Don Carlos, Carlos Morais

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Don Carlos, Carlos Morais, à Sion, CHE-384.468.244, entreprise individuelle (No. FOSC 82 du 30.04.2015, Publ. 2127505).

Transfert de patrimoine:
Selon contrat de transfert de patrimoine du 22.06.2015, le titulaire a transféré certains actifs pour CHF 1'203'736.31 et certains passifs envers les tiers pour CHF 682'983.81 à la société anonyme 'Pizzeria-Grill Don Carlos SA', à Sion (CHE-18.362.691).

Contre-prestation:
100 actions nominatives de CHF 1'000.00, liées selon statuts, entièrement libérées et une créance de CHF 420'752.50 en faveur de l'apporteur.

Transfert de patrimoine:
Selon contrat de transfert de patrimoine du 22.06.2015, le titulaire a transféré certains actifs pour CHF 2'147'000.00 et certains passifs envers les tiers pour CHF 2'000'000.00 à la société anonyme 'CM Immo Sion SA', à Sion (CHE-434.803.536).

Contre-prestation:
100 actions nominatives de CHF 1'000.00, liées selon statuts, entièrement libérées et une créance de CHF 47'000.00 en faveur de l'apporteur. En conséquence cette raison est radiée.

Registro giornaliero no 1481 del 25.06.2015 / CH62610163314 / 02238475

Motivo: Registro di commercio (Nuove iscrizioni)

Don Carlos, Carlos Morais, à Sion, CHE-384.468.244, Rue des Remparts 12, 1950 Sion, entreprise individuelle (nouvelle inscription).

But de l'entreprise:
Exploitation d'une pizzeria, restaurant, grill. Personne(s) inscrite(s): Morais, Carlos, ressortissant portugais, à Sion, titulaire, avec signature individuelle.

Registro giornaliero no 974 del 27.04.2015 / CH62610163314 / 02127505