Dental Center Bern Sàrl en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Dental Center Bern Sàrl en liquidation, à Bern, CHE-114.842.744, société à responsabilité limitée (No. FOSC 58 du 25.03.2014, Publ. 1414251). La liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registro giornaliero no 11893 del 17.08.2016 / CHE-114.842.744 / 03013297

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Dental Center Bern Sàrl en liquidation, Berne
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Generalversammlung
4. Data della decisione: 18.03.2014
5. Termine per annunciare i crediti: 07.08.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: DC Bern GmbH (in Liquidation)\nc/o Herrn Hans C. Hürlimann, Goethestrasse 18, 8001 Zürich
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Dental Center Bern Sàrl en liquidation, Berne
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Generalversammlung
4. Data della decisione: 18.03.2014
5. Termine per annunciare i crediti: 07.08.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: DC Bern GmbH (in Liquidation)\nc/o Herrn Hans C. Hürlimann, Goethestrasse 18, 8001 Zürich
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Dental Center Bern Sàrl en liquidation, Berne
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Generalversammlung
4. Data della decisione: 18.03.2014
5. Termine per annunciare i crediti: 07.08.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: DC Bern GmbH (in Liquidation)\nc/o Herrn Hans C. Hürlimann, Goethestrasse 18, 8001 Zürich
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

Dental Center Bern Sàrl, à Berne, CHE-114.842.744, société à responsabilité limitée (No. FOSC 137 du 18.07.2013, Publ. 984745).

Nouvelle raison sociale:
Dental Center Bern Sàrl en liquidation.

Nouvelle traduction de la raison:
(Dental Center Ber GmbH in Liquidation). La société est dissoute par décision de l'assemblée des associés du 18.03.2014.

Inscription ou modification de personne(s):
Hürlimann, Hans Christoph, de Zürich, à Zürich, gérant et liquidateur, avec signature individuelle [précédemment: gérant avec signature individuelle]; zahnarztzentrum.ch AG (CHE-113.709.953), à St. Gallen, associée, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment: zahnarztzentrum.ch AG (CH-320.3.061.532-9)].

Registro giornaliero no 4180 del 20.03.2014 / CH03640446137 / 01414251

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Dental Center Bern Sàrl, à Berne, CH-036.4.044.613-7, société à responsabilité limitée (No. FOSC 85 du 05.05.2009, p. 4, Publ. 5003198).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Rottet, Raphael, de Corban, à Morges, associé et président de l'organe de gestion, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00; Rottet, Nadia, de Yverdon-les-Bains et Corban, à Morges, gérante, avec signature individuelle.

Inscription ou modification de personne(s):
zahnarztzentrum.ch AG (CH-320.3.061.532-9), à St. Gallen, associée, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00; Hürlimann, Hans Christoph, de Zürich, à Zürich, gérant, avec signature individuelle.

Registro giornaliero no 9492 del 15.07.2013 / CH03640446137 / 00984745

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Dental Center Bern Sàrl (Dental Center Bern GmbH), à Berne, CH-036.4.044.613-7, Weltpoststrasse 16, 3015 Berne, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription).

Date des statuts:
03.04.2009.

But:
La société a pour but l'exploitation de cabinets médicaux et dentaires, de laboratoires odonto-techniques, service d'urgence, prestation de services, conseils et assistance pour médecins et médecins-dentistes et de toutes activités y relatives. Elle peut en outre exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière, en rapport direct ou indirect avec son but, créer des succursales ou des filiales en Suisse ou à l'étranger, participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but.

Capital social:
CHF 20'000.00.

Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts.

Organe de publication:
FOSC.

Communications aux associés:
par écrit ou par courriel. Selon déclaration du fondateur du 03.04.2009, la société n'est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Rottet, Raphael, de Corban, à Morges, associé et président de l'organe de gestion, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00; Rottet, Nadia, de Yverdon-les-Bains et Corban, à Morges, gérante, avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 5342 vom 29.04.2009
(05003198/CH03640446137)