Cycles 13 Etoiles Sàrl en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Cycles 13 Etoiles Sàrl en liquidation, à Sierre, CH-626.4.004.505-2, société à responsabilité limitée (No. FOSC 212 du 31.10.2012, p. 0, Publ. 6912404). Radiation d'office prononcée par le Tribunal de Sierre le 04.03.2013 après clôture judiciaire de liquidation officielle.

Registro giornaliero no 664 del 06.03.2013 / CH62640045052 / 07098128

1. Schuldner/in:
   Cycles 13 Etoiles Sàrl
   Adresse:
   3960 Sierre
2. Konkurseröffnung: 13.08.2012
3. Konkurseinstellung: 25.10.2012
4. Frist: 13.11.2012
5. Kostenvorschuss: CHF 5'000.00
6. Hinweis: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers n'en requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure d'avances supplémentaires est réservée.
   
   Office des faillites de Sierre
   3960 Sierre

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Cycles 13 Etoiles Sàrl en liquidation, à Sierre, CH-626.4.004.505-2, société à responsabilité limitée (No. FOSC 170 du 03.09.2012, p. 0, Publ. 6832766). Par décision judiciaire du 25.10.2012 prononcée par le Tribunal de Sierre, cette liquidation officielle a été suspendue faute d'actif.

Tagebuch Nr. 2832 vom 26.10.2012
(06912404/CH62640045052)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation

Cycles 13 Etoiles Sàrl, à Sierre, CH-626.4.004.505-2, société à responsabilité limitée (No. FOSC 245 du 17.12.1998, p. 8626).

Nouvelle raison sociale:
Cycles 13 Etoiles Sàrl en liquidation. Par décision du Tribunal du District de Sierre du 13.08.2012, la société a été déclarée dissoute au sens de l'art. 731b CO et sa liquidation a été ordonnée.

Tagebuch Nr. 2345 vom 29.08.2012
(06832766/CH62640045052)