Credit Suisse Trust SA, succursale di Lugano

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Credit Suisse Trust SA, succursale di Lugano, in Lugano, CHE-392.189.585, succursale (FUSC no. 190 del 01.10.2008, p. 15, Pubbl. 4672226), con Sede principale a: Zurigo. Questa ragione sociale è cancellata per soppressione della succursale.

Registro giornaliero no 9154 del 27.06.2016 / CHE-392.189.585 / 02923983

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Credit Suisse Trust SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.012.501-9, Succursale (FUSC no. 94 del 19. 5. 2008, pagina 15, publ. 4479732), con sede principale a: Zurigo.

Nuovo recapito:
Via Gerolamo Vegezzi 1, 6900 Lugano.

Tagebuch Nr. 9798 vom 25.09.2008
(04672226/CH51490125019)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Credit Suisse Trust SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.012.501-9, Succursale (FUSC no. 225 del 20. 11. 2007, pagina 14, publ. 4208514), con sede principale a: Zurigo.

Numero dell'identificazione della sede principale:
CH-020.3.007.948-6.

Statuti della sede principale:
[Cancellazione data degli statuti della sede principale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 110 ORC] [radiati: Data dei nuovi statuti della sede principale: 10.02.2005] [radiati: Data degli statuti/della costituzione: 22.11.1996].

Data di iscrizione nel RC della sede principale:
[Cancellazione data di iscrizione della sede principale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 110 ORC] [radiati: Iscrizione nel RC della sede principale: 29.11.1996].

Scopo:
[Cancellazione dello scopo a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 110 ORC].

Organo di delibera della costituzione della succursale:
[Cancellazione dell'organo di delibera per la costituzione della succursale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 110 ORC] [radiati: Succursale costituita con delibera del consiglio di amministrazione.]. Le informazioni relative alle persone con potere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate conformemente all'art. 110 cpv. 1 lett. e ORC, a seguito della modifica del diritto del registro di commercio.

Persone e firme cancellate:
Clerey, Kevin, cittadino britannico, in Ebmatingen (Maur), con firma collettiva a due; Zgraggen, Marcel, da Silenen, in Cham, con firma collettiva a due; Joller, Irene, da Dallenwil, in Bioggio, con procura collettiva a due solo per la succursale; Jäger, Marco, da Bischofszell, in Thônex, con firma collettiva a due; Jackman, Mark, cittadino britannico, in Singapore (SG), con firma collettiva a due; Ditrich, Thomas, da Wittenbach, Binz (Maur), con firma collettiva a due; Schnurr, Silvia, da Riehen, in Zollikon, con firma collettiva a due; Carrara Heiniger, Barbara, da Torricella-Taverne, in Piandera Paese (Valcolla), con procura collettiva a due solo per la succursale; Vayloyan, Arthur, da Berna, in Hagendorn (Cham), presidente, con firma collettiva a due; Graber, Felix P., da Basilea, in Uitikon, vice-presidente, con firma collettiva a due; Jacquet, Dott. Olivier, da Basilea, in Vaduz (LI), delegato, con firma collettiva a due; Läser, Patrik, da S. Gallo, in Wittenbach, con firma collettiva a due; Cielen, Robert, cittadino belga, in Wiesendangen, con firma collettiva a due; Ruberto, Franco, da Lugano, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la succursale; Pettola-Quaroni, Lorenza, da Massagno, in Massagno, con firma collettiva a due solo per la succursale; Lohner, Daniela, da Grindelwald, in Bäch SZ (Freienbach), con firma collettiva a due; Kaiser, Karsten, cittadino germanico, in Männedorf, con firma collettiva a due; Thalhammer, Karin, da Freienwil, in Wettingen, con firma collettiva a due; Wiederkehr, Sonja, da Basadingen e Zollikon, in Zurigo, con firma collettiva a due; Strazzer, Daniel, da Lüscherz, in Bonstetten, con firma collettiva a due; Cugini, Alessandra, cittadina italiana, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la succursale; Stauffer, Emmanuel, da Neuchâtel, in Arogno, con firma collettiva a due solo per la succursale.

Tagebuch Nr. 4892 vom 13.05.2008
(04479732/CH51490125019)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Credit Suisse Trust SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.012.501-9, attività fiduciaria, Succursale (FUSC no. 95 del 18. 5. 2007, pagina 14, publ. 3934576), con sede principale a: Zurigo.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Käser, Maya, da Dürrenroth, in Montagnola (Collina d'Oro), con procura collettiva a due solo per la succursale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Strazzer, Daniel, da Lüscherz, in Bonstetten, con firma collettiva a due; Cugini, Alessandra, cittadina italiana, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la succursale; Stauffer, Emmanuel, da Neuchâtel, in Arogno, con firma collettiva a due solo per la succursale.

Tagebuch Nr. 10434 vom 14.11.2007
(04208514/CH51490125019)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Credit Suisse Trust SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.012.501-9, attività fiduciaria, Succursale (FUSC no. 55 del 20. 3. 2007, pagina 16, publ. 3848356), con sede principale a: Zurigo.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Thalhammer, Karin, da Freienwil, in Wettingen, con firma collettiva a due; Wiederkehr, Sonja, da Basadingen e Zollikon, in Zurigo, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 4674 vom 11.05.2007
(03934576/CH51490125019)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Credit Suisse Trust SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.012.501-9, attività fiduciaria, Succursale (FUSC no. 28 del 9. 2. 2007, pagina 14, publ. 3768798), con sede principale a: Zurigo.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Hert, Rolf, da Olten e Messen, in Wangen bei Olten, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 2762 vom 14.03.2007
(03848356/CH51490125019)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Credit Suisse Trust SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.012.501-9, attività fiduciaria, Succursale (FUSC no. 249 del 22. 12. 2006, pagina 18, publ. 3694518), con sede principale a: Zurigo.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Pettola-Quaroni, Lorenza, da Massagno, in Massagno, con firma collettiva a due solo per la succursale [finora: con procura collettiva a due solo per la succursale]; Lohner, Daniela, da Grindelwald, in Bäch SZ (Freienbach), con firma collettiva a due; Kaiser, Karsten, cittadino germanico, in Männedorf, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 1315 vom 05.02.2007
(03768798/CH51490125019)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Credit Suisse Trust SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.012.501-9, attività fiduciaria, Succursale (FUSC no. 186 del 26. 9. 2006, pagina 14, publ. 3564564), con sede principale a: Bleicherweg 33 - 8002 Zurigo.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Di Pietro, Marino, da Lodrino, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la succursale.

Tagebuch Nr. 11313 vom 18.12.2006
(03694518/CH51490125019)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Credit Suisse Trust SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.012.501-9, attività fiduciaria, Succursale (FUSC no. 161 del 22. 8. 2006, pagina 12, publ. 3515044), con sede principale a: Zurigo.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Pettola-Quaroni, Lorenza, da Massagno, in Massagno, con procura collettiva a due solo per la succursale [finora: in Viganello (Lugano)]; Ruberto, Franco, da Lugano, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la succursale.

Tagebuch Nr. 8294 vom 20.09.2006
(03564564/CH51490125019)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Credit Suisse Trust SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.012.501-9, attività fiduciaria, Succursale (FUSC no. 131 del 10. 07. 2006, pagina 15, publ. 3456240), con sede principale a: Zurigo.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Arnold, Daniel, da Flüelen, in Wettswil am Albis, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 7390 vom 16.08.2006
(03515044/CH51490125019)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Credit Suisse Trust SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.012.501-9, attività fiduciaria, Succursale (FUSC no. 108 del 7. 6. 2006, pagina 16, publ. 3405762), con sede principale a: Zurigo.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Läser, Patrik, da S. Gallo, in Wittenbach, con firma collettiva a due; Cielen, Robert, cittadino belga, in Wiesendangen, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 6276 vom 04.07.2006
(03456240/CH51490125019)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Credit Suisse Trust SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.012.501-9, attività fiduciaria, Succursale (FUSC no. 81 del 27. 4. 2006, pagina 13, publ. 3350678), con sede principale a: Bleicherweg 33 - 8002 Zurigo.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Clementi, Giulio, cittadino italiano, in Comano, con procura collettiva a due solo per la succursale; Jermini, Luca, da Cademario, in Torricella (Torricella-Taverne), con firma collettiva a due solo per la succursale; Merlo, Filippo, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la succursale; Porpora, Francesco, cittadino italiano, in Milano (IT), con procura collettiva a due solo per la succursale.

Tagebuch Nr. 5260 vom 31.05.2006
(03405762/CH51490125019)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Credit Suisse Trust SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.012.501-9, attività fiduciaria, Succursale (FUSC no. 35 del 20. 2. 2006, pagina 15, publ. 3250912), con sede principale a: Zurigo.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Bersier, Rémy, da Leysin, in Ginevra, membro, con firma collettiva a due; Lüdin, Dott. Rolf, da Hölstein, in Freienstein (Freienstein-Teufen), membro, con firma collettiva a due; de Maddalena, Veit, da Aarau, in Bäch SZ (Freienbach), con firma collettiva a due; Fisler, Marcel, da Grüningen, in Schindellegi (Feusisberg), vice-presidente, con firma collettiva a due; Strähle, Joachim, da Zurigo, in Singapore (SG), membro, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Graber, Felix P., da Basilea, in Uitikon, vice-presidente, con firma collettiva a due [finora: membro]; Jacquet, Dott. Olivier, da Basilea, in Vaduz (LI), delegato, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 4148 vom 21.04.2006
(03350678/CH51490125019)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Credit Suisse Trust SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.012.501-9, attività fiduciaria, Succursale (FUSC no. 190 del 30. 9. 2005, pagina 17, publ. 3041324), con sede principale a: Zurigo.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Allen, Rodney, cittadino statunitense, in Zurigo, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Jäger, Marco, da Bischofszell, in Thônex, con firma collettiva a due; Jackman, Mark, cittadino britannico, in Singapore (SG), con firma collettiva a due; Ditrich, Thomas, da Wittenbach, Binz (Maur), con firma collettiva a due; Schnurr, Silvia, da Riehen, in Zollikon, con firma collettiva a due; Carrara Heiniger, Barbara, da Torricella-Taverne, in Piandera Paese (Valcolla), con procura collettiva a due solo per la succursale; Porpora, Francesco, cittadino italiano, in Milano (IT), con procura collettiva a due solo per la succursale; Strähle, Joachim, da Zurigo, in Singapore (SG), membro, con firma collettiva a due [finora: in Uetikon am See, presidente]; Vayloyan, Arthur, da Berna, in Hagendorn (Cham), presidente, con firma collettiva a due [finora: membro]; Di Pietro, Marino, da Lodrino, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la succursale [finora: in Montagnola (Collina d'Oro)]; Käser, Maya, da Dürrenroth, in Montagnola (Collina d'Oro), con procura collettiva a due solo per la succursale [finora: in Viganello].

Tagebuch Nr. 1530 vom 14.02.2006
(03250912/CH51490125019)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Credit Suisse Trust SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.012.501-9, attività fiduciaria, Succursale (FUSC no. 63 del 1. 4. 2005, pagina 15, publ. 2772310), con sede principale a: Zurigo.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Vayloyan, Arthur, da Berna, in Hagendorn (Cham), membro, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 5322 vom 26.09.2005
(03041324/CH51490125019)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

Credit Suisse Trust, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.012.501-9, attività fiduciaria, Succursale (FUSC no. 24 del 3. 2. 2005, pagina 13, publ. 2684780), con sede principale a: Zurigo.

Nuova ditta o ragione sociale della succursale:
Credit Suisse Trust SA, succursale di Lugano.

Nuova ditta della sede principale:
Credit Suisse Trust AG (Credit Suisse Trust SA) (Credit Suisse Trust Ltd).

Data dei nuovi statuti della sede principale:
10.02.2005.

Tagebuch Nr. 1897 vom 25.03.2005
(02772310/CH51490125019)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Credit Suisse Trust, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.012.501-9, attività fiduciaria, Succursale (FUSC no. 169 del 1. 9. 2004, pagina 13, publ. 2430490), con sede principale a: Zurigo.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Allen, Rodney, cittadino statunitense, in Zurigo, con firma collettiva a due; Clementi, Giulio, cittadino italiano, in Comano, con procura collettiva a due solo per la succursale [finora: in Montagnola]; Di Pietro, Marino, da Lodrino, in Montagnola (Collina d'Oro), con firma collettiva a due solo per la succursale [finora: in Cadro]; Jermini, Luca, da Cademario, in Torricella (Torricella-Taverne), con firma collettiva a due solo per la succursale [finora: in Ponte Capriasca]; Merlo, Filippo, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la succursale [finora: con procura collettiva a due solo per la succursale]; Pettola-Quaroni, Lorenza, da Massagno, in Viganello (Lugano), con procura collettiva a due solo per la succursale [finora: in Pura].

Tagebuch Nr. 478 vom 28.01.2005
(02684780/CH51490125019)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Credit Suisse Trust, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.012.501-9, attività fiduciaria, Succursale (FUSC no. 146 del 30. 7. 2004, pagina 10, publ. 2383558), con sede principale a: Zurigo.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Herzig, Reto, da Wynau, in Brè sopra Lugano (Lugano), con procura collettiva a due solo per la succursale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Fisler, Marcel, da Grüningen, in Schindellegi (Feusisberg), vice-presidente, con firma collettiva a due [finora: membro].

Tagebuch Nr. 6095 vom 26.08.2004
(02430490/CH51490125019)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Credit Suisse Trust, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.012.501-9, attività fiduciaria, Succursale (FUSC no. 23 del 4. 2. 2004, pagina 14, publ. 2102638), con sede principale a: Zurigo.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Widmer, Dott. Alex Werner, da Schneisingen, in Zugo, presidente, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Strähle, Joachim, da Zurigo, in Uetikon am See, presidente, con firma collettiva a due [finora: vice-presidente].

Tagebuch Nr. 5623 vom 26.07.2004
(02383558/CH51490125019)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Credit Suisse Trust, succursale di Lugano, in Lugano, attività fiduciaria, Succursale (FUSC no. 213 del 5. 11. 2003, pagina 14, publ. 1245938), con sede principale a: Bleicherweg 33 - 8002 Zurigo.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Käser, Maya, da Dürrenroth, in Viganello, con procura collettiva a due solo per la succursale.

Tagebuch Nr. 464 vom 29.01.2004
(02102638/CH51490125019)