Couleur Café SARL, en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Couleur Café SARL, en liquidation, à Thônex, CH-660-1579997-7 (FOSC du 25.01.2013, p. 0/7033444). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registro giornaliero no 7461 del 30.04.2013 / CH66015799977 / 07176790

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Couleur Café SARL, en liquidation, à Thônex, CH-660-1579997-7 (FOSC du 25.10.2012, p. 0/6904782). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 15.10.2012.

Registro giornaliero no 1396 del 22.01.2013 / CH66015799977 / 07033444

1. Schuldner/in:
   COULEUR CAFE SARL, en liquidation
   Adresse:
   Rue Vermont, 14
   1202 Genève
2. Konkurseröffnung: 03.09.2012
3. Konkurseinstellung: 15.10.2012
4. Frist: 09.11.2012
5. Kostenvorschuss: CHF 5'000.00
6. Hinweis: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers n'en requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure d'avances supplémentaires est réservée.
   
7. Bemerkung: Commerce de denrées alimentaires exotiques, produits cosmétiques et objets d'artisanat, notamment d'Haiti
   Pour tout renseignement :
   Groupe n°5 022/388.89.05
   2012 001469 X / OFA5
   
   Office des faillites
   1227 Carouge GE

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation

Couleur Café SARL, en liquidation, à Thônex, CH-660-1579997-7 (FOSC du 28.06.2007, p. 10/3997912). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 03.09.2012, la société, déjà dissoute, est liquidée selon les dispositions applicables à la faillite.

Tagebuch Nr. 17632 vom 22.10.2012
(06904782/CH66015799977)

1. Schuldner/in:
   COULEUR CAFE SARL, en liquidation
   Adresse:
   Rue Vermont, 14
   1202 Genève
2. Konkurseröffnung: 03.09.2012
3. Hinweis: La publication concernant le type, la procédure, le délai de production, etc. se fera à une date ultérieure.
   
4. Bemerkung: Commerce de denrées alimentaires exotiques, produits cosmétiques et objets d'artisanat, notamment d'Haïti Pour tout renseignement : Groupe n°5 022/388.89.05 2012 001469 X / OFA5
   
   Office des faillites
   1227 Carouge GE

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Couleur Café SARL, en liquidation, Thônex
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 18.06.2007
5. Anmeldefrist für Forderungen: 06.08.2007
6. Anmeldestelle für Forderungen: c/o Mortimer Huguette, liquidatrice, chemin du Curé-Desclouds 61, 1226 Thônex
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société à l'intention de demander la procédure de radiation anticipée selon l'article 745 al. 3 CO.
   
   Übermittler: Etude de Me Pierre Natural, Notaire
   1211 Genève 3

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Couleur Café SARL, en liquidation, Thônex
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 18.06.2007
5. Anmeldefrist für Forderungen: 06.08.2007
6. Anmeldestelle für Forderungen: c/o Mortimer Huguette, liquidatrice, chemin du Curé-Desclouds 61, 1226 Thônex
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société à l'intention de demander la procédure de radiation anticipée selon l'article 745 al. 3 CO.
   
   Übermittler: Etude de Me Pierre Natural, Notaire
   1211 Genève 3

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Couleur Café SARL, en liquidation, Thônex
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 18.06.2007
5. Anmeldefrist für Forderungen: 06.08.2007
6. Anmeldestelle für Forderungen: c/o Mortimer Huguette, liquidatrice, chemin du Curé-Desclouds 61, 1226 Thônex
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société à l'intention de demander la procédure de radiation anticipée selon l'article 745 al. 3 CO.
   
   Übermittler: Etude de Me Pierre Natural, Notaire
   1211 Genève 3

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Couleur Café SARL, à Thônex, CH-660-1579997-7, commerce de denrées alimentaires exotiques, etc. (FOSC du 12.12.2000, p. 8459). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 18.06.2007.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
Couleur Café SARL, en liquidation.

Liquidateur:
l'associée Mortimer Huguette, jusqu'ici gérante, laquelle continue à signer individuellement.

Tagebuch Nr. 8119 vom 22.06.2007
(03997912/CH66015799977)