Corsag AG in Liquidation

Wichtige Information für die Gläubiger im Konkurs Corsag AG, 9100 Herisau AR.

**********

Das am 8. Mai 2017 über die Corsag AG eröffnete Konkursverfahren musste am 26. März 2018 mangels Aktiven (Art. 230 SchKG) eingestellt werden. Kein Gläubiger war bereit, einen Kostenvorschuss für die Durchführung des Konkurses zu bezahlen.

**********

Ein mangels Aktiven eingestelltes Konkursverfahren kann wieder eröffnet werden, wenn weitere Vermögenswerte zum Vorschein kommen. Das Konkursamt hat in einem solchen Falle dem Konkursgericht die neuen Vermögenswerte anzuzeigen, damit dieses das summarische oder ordentliche Verfahren wiedereröffnen kann (BSK SchKG II - Lustenberger, Art. 230 N 12 f.; ComR-Vouilloz, Art. 230 SchKG N 7; ZR 1977, 49 f.).

**********

Beim neuentdeckten Aktivum (Vermögenswert) handelt es sich um eine Forderung (Darlehensforderung) von nominal Fr. 115'000.00. Diese Forderung gilt jedoch seitens der Schuldner der Corsag AG als bestritten. Für die Geltendmachung dieser Forderung ist ein rechtliches Inkasso notwendig, welche hohe Kosten verursacht.

**********

In der Konkursmasse hat es kein Geld, um diese Darlehensforderung gegenüber den Schuldnern der Corsag AG durchzusetzen. Deshalb wird seitens des Konkursamtes folgende Vorgehensweise gewählt: 

a) Jeder Konkursgläubiger hat hiermit die Möglichkeit, mit Frist bis zum 10. September 2021, dem Konkursamt Appenzell Ausserrhoden, Paradiesweg 2, 9410 Heiden AR, einen Kostenvorschuss von Fr. 4'000.00 (Nachforderungsrecht vorbehalten), für die Durchführung eines summarischen Konkursverfahrens über die Corsag AG, 9100 Herisau AR, zu bezahlen. 

b) Wenn kein Gläubiger, mit Frist bis am 10. September 2021, dem Konkursamt Appenzell Ausserrhoden, den notwendigen Kostenvorschuss von Fr. 4'000.00 für die Durchführen des summarischen Konkursverfahrens über die Corsag AG bezahlt, so bleibt das am  8. Mai 2017 über die Corsag AG eröffnete Konkursverfahren und am 26. März 2018 mangels Aktiven eingestellte Konkursverfahren, weiterhin mangels Aktiven eingestellt.

c) Falls der Kostenvorschuss von Fr. 4'000.00, seitens eines Gläubigers mit Frist bis am 10. September 2021 an das Konkursamt Appenzell bezahlt wird, erfolgt die Wiedereröffnung des mangels Aktiven eingestellten Konkursverfahrens. Unmittelbar nach der Wiedereröffnung des Konkursverfahrens, wird dieses im summarischen Verfahren (Art. 232 SchKG) durchgeführt.

d) Sofern das Konkursverfahren über die  Corsag AG wieder eröffnet wird und im summarischen Konkursverfahren durchgeführt wird, erfolgt die Admassierung der in dieser Publikation genannten Forderung (Darlehensforderung) von nominal Fr. 115'000.00. Den im Konkurs zugelassenen Konkursgläubigern wird anschliessend, im Verlaufe des Konkursverfahrens, die genannte Forderung gemäss Art. 260 SchKG, zur weiteren Geltendmachung und/oder Inkasso auf eigene Kosten, Risiko und Gefahr, abgetreten, d.h. zur Abtretung offeriert.

**********

KONKURSAMT APPENZELL AUSSERRHODEN

Frau Nordin Aemisegger

Stellvertretende Konkursbeamtin

Paradiesweg 2

9410 Heiden AR

**********

Bankverbindung vom Konkursamt Appenzell Ausserrhoden:

IBAN-Nummer CH70 0900 0000 9001 6286 3, bei der PostFinance.

Cancellazione Corsag AG in Liquidation

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Cancellazione

Corsag AG in Liquidation, in Herisau, CHE-102.922.425, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2018, Publ. 4148881).

Löschungsgrund:
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung mehr besteht, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

FUSC: 16 del 24.01.2019
Registro giornaliero: 120 del 21.01.2019
Numero di pubblicazione: HR03-1004549989
Cantoni: AR

1. Fallito/a:
   Corsag AG in Liquidation
   Indirizzo:
   Bahnhofplatz 10
   9100 Herisau AR
2. Dichiarazione di fallimento: 08.05.2017
3. Sospensione del fallimento: 26.03.2018
4. Termine di scadenza ai sensi dell'art. 230 comma 2 Legge fallimentare federale: 23.04.2018
5. Anticipo spese: CHF 4'000.00
6. Avvertenza: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Revoca scioglimento/fallimento

Corsag AG in Liquidation, in Herisau, CHE-102.922.425, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2017, Publ. 3521833). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom 26.03.2018 mangels Aktiven eingestellt worden.

Registro giornaliero no 521 del 28.03.2018 / CHE-102.922.425 / 04148881

1. Fallito/a:
   Corsag AG
   Indirizzo:
   Bahnhofplatz 10
   9100 Herisau AR
2. Dichiarazione di fallimento: 08.05.2017
3. Avvertenza: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später.
4. Osservazioni: Es erfolgt hiermit die Aufforderung an die Schuldner der Corsag AG, sich unverzüglich beim Konkursamt zu melden. Personen, welche Sachen der Corsag AG besitzen oder bei denen die Corsag AG Guthaben hat, haben die Sachen und Guthaben etc. unverzüglich dem Konkursamt zur Verfügung zu stellen. Es wird hiermit bei Unterlassung ausdrücklich auf Art. 324 StGB verwiesen.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento fallimento

Corsag AG, in Herisau, CHE-102.922.425, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2016, Publ. 3240965).

Firma neu:
Corsag AG in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom 08.05.2017, mit Wirkung ab dem 08.05.2017, 08.30 Uhr.

Registro giornaliero no 614 del 10.05.2017 / CHE-102.922.425 / 03521833

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Corsag AG, in Herisau, CHE-102.922.425, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2015, Publ. 2439973).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Weber, Dr. Günther, deutscher Staatsangehöriger, in Oberhelfenschwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Registro giornaliero no 1977 del 19.12.2016 / CHE-102.922.425 / 03240965

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nouva sede

Corsag AG, in Zug, CHE-102.922.425, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 31, Publ. 5062710). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Herisau im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Registro giornaliero no 12775 del 19.10.2015 / CH17030181275 / 02439893

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nouva sede
- Nuovo recapito
- Nuovo scopo
- Nuovo capitale

Corsag AG, bisher in Zug, CHE-102.922.425, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 31, Publ. 5062710).

Statutenänderung:
09.10.2015.

Sitz neu:
Herisau.

Domizil neu:
Bahnhofplatz 10, 9100 Herisau.

Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Detailhandel mit Waren aller Art, der Erwerb, die Vermittlung und die Veräusserung von Grundstücken, die Erstellung und die Verwaltung von Immobilien, die Durchführung aller Dienstleistungen im Immobiliengeschäft, die Führung eines Architektur- und Ingenieurbüros, die Planung und die Ausführung von Hoch- und Tiefbauten, von Innenausbauten und von Umbauten, die Ausführung von Gesamtüberbauungen, die Übernahme von Aufträgen als Generalunternehmerin, die Ausführung von Bauarbeiten aller Art, sowie die Durchführung von Finanzierungsgeschäften aller Art, namentlich auf dem Immobiliensektor. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche erwerben sowie Zweigniederlassungen errichten.

Aktien neu:
50 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1'000.00].

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.

Vinkulierung neu:
Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Naarden, Dr. Emanuel, von Saulcy, in Aesch bei Birmensdorf (Aesch ZH), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weber, Dr. Günther, deutscher Staatsangehöriger, in Necker (Neckertal), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Arumugam, Arunagirinathan, von Bonstetten, in Mägenwil, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Registro giornaliero no 1559 del 19.10.2015 / CH17030181275 / 02439973

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Corsag AG, in Zug, CH-170.3.018.127-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2001, S. 5269).

Statutenänderung:
15.05.2009.

Aktien neu:
50 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1000.00].

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gewerbeberatung, Management Support, Fred Fuhrer, lic.rer.pol., in Uster, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 8823 vom 05.06.2009
(05062710/CH17030181275)