Conference Network Vargas

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nuovo recapito

Conference Network Vargas, in Lüscherz, CHE-105.305.447, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 109 vom 08.06.2007, Publ. 3967414).

Sitz neu:
Vinelz.

Domizil neu:
Rebenweg 1, 3234 Vinelz.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vargas, Gerardo, von Poliez-Pittet, in Vinelz, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lüscherz].

Registro giornaliero no 11945 del 03.08.2017 / CHE-105.305.447 / 03684595

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Conference Network Vargas, bisher in Biel/Bienne, CH-073.1.010.182-1, entreprise de traductions simultanées, services techniques pour congrès et conférences, Einzelfirma (SHAB Nr. 215 vom 06. 11. 2006, S. 4, Publ. 3622724).

Sitz neu:
Lüscherz.

Domizil neu:
Hauptstrasse 34, 2576 Lüscherz.

Zweck neu:
Verkauf und technische Betreuung von Simultanübersetzungsanlagen. Infolge Sitzverlegung von Biel/Bienne nach Lüscherz sind die Eintragungen neu in deutscher Sprache abgefasst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vargas, Gerardo, von Poliez-Pittet, in Lüscherz, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Biel/Bienne].

Tagebuch Nr. 1365 vom 04.06.2007
(03967414/CH07310101821)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

TechniKongress Vargas, à Biel/Bienne, CH-073.1.010.182-1, entreprise de traductions simultanées, services techniques pour congrès et conférences, raison individuelle (FOSC no 199 du 13. 10. 1999, p. 7001).

Nouvelle raison de commerce:
Conference Network Vargas.

Tagebuch Nr. 2725 vom 31.10.2006
(03622724/CH07310101821)