Club Discothèque Help S.A. en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Club Discothèque Help S.A. en liquidation, à Moutier, CHE-101.555.815, société anonyme (No. FOSC 153 du 10.08.2017, Publ. 3689253). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, l'entité juridique est radiée d'office conformément à l'art. 159, al. 5, let. a, ORC.

Registro giornaliero no 17198 del 14.11.2017 / CHE-101.555.815 / 03876037

1. Fallito/a:
   Club Discothèque Help S.A.
   Indirizzo:
   Rue du Viaduc 26
   2740 Moutier
2. Dichiarazione di fallimento: 04.07.2017
3. Sospensione del fallimento: 04.08.2017
4. Termine di scadenza ai sensi dell'art. 230 comma 2 Legge fallimentare federale: 27.08.2017
5. Anticipo spese: CHF 5'000.00
6. Avvertenza: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame l'exécution et produit l'avance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement d'autres provisions.
7. Osservazioni: Dissolution de la société selon l'art. 731b CO.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Revoca scioglimento/fallimento

Club Discothèque Help S.A. en liquidation, à Moutier, CHE-101.555.815, société anonyme (No. FOSC 134 du 13.07.2017, Publ. 3642301). Selon décision du 04.08.2017 de la juge unique compétente, la faillite a été suspendue faute d'actif.

Registro giornaliero no 12078 del 07.08.2017 / CHE-101.555.815 / 03689253

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione

Club Discothèque Help S.A., à Moutier, CHE-101.555.815, société anonyme (No. FOSC 231 du 27.11.1996).

Nouvelle raison sociale:
Club Discothèque Help S.A. en liquidation. Par décision de la juge unique compétente du 13.06.2017, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO avec effet au 13.06.2017, à 09.00 heures; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.

Registro giornaliero no 10785 del 10.07.2017 / CHE-101.555.815 / 03642301