Clôture Concept Sàrl, en liquidation

1. Fallito/a:
   CLOTURE CONCEPT SARL
   Indirizzo:
   Rue de Genève 28
   1225 CHENE-BOURG
2. Data di chiusura: 14.01.2013
3. Osservazioni: But: vente et pose de clôtures et portails, automatiques ou non; travaux de petite maçonnerie, d'aménagement et paysage.
   Pour tout renseignement :
   Groupe n°2 022/388.89.02
   2012 000813 K / OFA2

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Clôture Concept Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660-1113001-7 (FOSC du 18.07.2012, p. 0/6774742). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registro giornaliero no 1627 del 24.01.2013 / CH66011130017 / 07038390

1. Schuldner/in:
   CLOTURE CONCEPT SARL
   Adresse:
   Rue de Genève 28
   1225 CHENE-BOURG
2. Bemerkung: But: vente et pose de clôtures et portails, automatiques ou non; travaux de petite maçonnerie, d'aménagement et paysage.
   Pour tout renseignement:
   Groupe n°2 022/388.89.02
   2012 000813 K / OFA2
   
   Office des faillites
   1227 Carouge GE

1. Schuldner/in:
   CLOTURE CONCEPT SARL
   Adresse:
   Rue de Genève 28
   1225 CHENE-BOURG
2. Konkurseröffnung: 07.06.2012
3. Eingabefrist für Forderungen: 18.10.2012
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: But: vente et pose de clôtures et portails, automatiques ou non; travaux de petite maçonnerie, d'aménagement et paysage.
   Pour tout renseignement :
   Groupe n°2 022/388.89.02
   2012 000813 K / OFA2
   
   Office des faillites
   1227 Carouge GE

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Clôture Concept Sàrl, à Genève, CH-660-1113001-7 (FOSC du 03.03.2010, p. 9/5522574). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 07.06.2012, avec effet à partir du 07.06.2012 à 14:15.

Par conséquent, sa raison sociale devient:
Clôture Concept Sàrl, en liquidation.

Tagebuch Nr. 12056 vom 13.07.2012
(06774742/CH66011130017)

1. Schuldner/in:
   CLOTURE CONCEPT SARL
   Adresse:
   Rue de Genève 28
   1225 CHENE-BOURG
2. Konkurseröffnung: 07.06.2012
3. Hinweis: La publication concernant le type, la procédure, le délai de production, etc. se fera à une date ultérieure.
   
4. Bemerkung: But: vente et pose de clôtures et portails, automatiques ou non; travaux de petite maçonnerie, d'aménagement et paysage. Pour tout renseignement : Groupe n°2 022/388.89.02 2012 000813 K / OFA2
   
   Office des faillites
   1227 Carouge GE

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu

Clôture Concept Sàrl, à Collonge-Bellerive, CH-660-1113001-7 (FOSC du 08.11.2001, p. 8778).

Nouveau siège:
Genève, avenue de Châtelaine 43, 1203 Genève. Statuts modifiés le 19.02.2010.

Tagebuch Nr. 3421 vom 25.02.2010
(05522574/CH66011130017)