Christian Roduit

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Christian Roduit, à Dorénaz, CH-621.2.006.821-4, entreprise individuelle (No. FOSC 109 du 10.06.2013, Publ. 7221588).

Transfert de patrimoine:
selon contrat authentique du 28.05.2013 et inventaire au 31.12.2012, le titulaire a transféré les actifs de CHF 423'704.80 et les passifs envers les tiers de CHF 106'134.12 à la société 'Roduit Terrassement SA' à Dorénaz (CH-621.3.008.589-7).

Contre-prestation:
1'000 actions nominatives de CHF 100.00 de 'Roduit Terrassement SA' ainsi qu'une créance de CHF 217'570.68 à l'encontre de cette société. Radiation par suite de constitution de la société 'Roduit Terrassement SA' à Dorénaz (CH-621.3.008.589-7) avec cession d'actifs et de passifs.

Registro giornaliero no 1422 del 26.06.2013 / CH62120068214 / 00949539

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova forma giuridica
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte

Jean-Marie et Christian Roduit, à Dorénaz, CH-621.2.006.821-4, société en nom collectif (No. FOSC 4 du 08.01.2008, p. 25, Publ. 4277032).

Nouvelle nature juridique:
Entreprise individuelle.

Nouvelle raison de commerce:
Christian Roduit. L'associé Jean-Marie Roduit s'étant retiré de la société, celle-ci est dissoute. La société est radiée. L'associé Christian Roduit continue les affaires sous la forme d'une entreprise individuelle au sens de l'art. 579 CO.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Roduit, Jean-Marie, de Fully, à Dorénaz, associé, avec signature individuelle.

Inscription ou modification de personne(s):
Roduit, Christian, de Fully, à Dorénaz, titulaire, avec signature individuelle [précédemment: associé avec signature individuelle].

Registro giornaliero no 1259 del 05.06.2013 / CH62120068214 / 07221588

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Jean-Marie et Christian Roduit, à Dorénaz, CH-621.2.006.821-4, Rues des Barres, Case postale 4, 1905 Dorénaz, nouvelle société en nom collectif.

Début:
1. 01. 2008.

But:
entreprise de transports routiers de choses; entreprise de génie civil et terrassements; commerce de matériaux pour le génie civil.

Personnes inscrites:
Roduit, Jean-Marie, de Fully, à Dorénaz, associé, avec signature individuelle; Roduit, Christian, de Fully, à Dorénaz, associé, avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 2 vom 02.01.2008
(04277032/CH62120068214)