Chipisis Sàrl, en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Chipisis Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660-1926006-9, exploitation d'un café-restaurant, notamment d'une crêperie, etc. (FOSC du 15.08.2008, p. 7/4614090). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Tagebuch Nr. 16558 vom 26.10.2009
(05320060/CH66019260069)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Chipisis Sàrl en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 08.08.2008
5. Anmeldefrist für Forderungen: 26.09.2008
6. Anmeldestelle für Forderungen: Chipisis Sàrl, en liquidation, c/o Laurent et Patricia Pessina, liquidateurs, chemin Levrioux 16, 1263 Crassier
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Messali & Fossati, notaires
   1211 Genève 3

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Chipisis Sàrl en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 08.08.2008
5. Anmeldefrist für Forderungen: 26.09.2008
6. Anmeldestelle für Forderungen: Chipisis Sàrl, en liquidation, c/o Laurent et Patricia Pessina, liquidateurs, chemin Levrioux 16, 1263 Crassier
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Messali & Fossati, notaires
   1211 Genève 3

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Chipisis Sàrl en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 08.08.2008
5. Anmeldefrist für Forderungen: 26.09.2008
6. Anmeldestelle für Forderungen: Chipisis Sàrl, en liquidation, c/o Laurent et Patricia Pessina, liquidateurs, chemin Levrioux 16, 1263 Crassier
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Messali & Fossati, notaires
   1211 Genève 3

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Chipisis Sàrl, à Genève, CH-660-1926006-9, exploitation d'un café-restaurant, etc. (FOSC du 30.08.2006, p. 6/3526984). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 08.08.2008.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
Chipisis Sàrl, en liquidation.

Liquidateur:
l'associé Pessina Laurent, jusqu'ici gérant, lequel continue à signer individuellement. L'associée Pessina Patricia n'est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés.

Domicile de liquidation:
chemin Levrioux 16, c/o Laurent et Patricia Pessina, 1263 Crassier.

Tagebuch Nr. 10345 vom 11.08.2008
(04614090/CH66019260069)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Chipisis Sàrl, à Genève, boulevard des Tranchées 54, CH-660-1926006-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 16.08.2006.

But:
exploitation d'un café-restaurant, notamment d'une crêperie, ainsi que commerce de produits manufacturés ou non, en particulier de produits alimentaires d'origine bretonne.

Capital:
CHF 100'000.

Reprise de biens envisagée:
fonds de commerce (notamment biens mobiliers, agencement, goodwill) du café-restaurant exploité à Genève, boulevard des Tranchées 54, pour le prix de CHF 149'000.

Associés:
Pessina Laurent, de France, à Crassier, pour une part de CHF 49'000, et Pessina Patricia, de Genève, à Crassier, pour une part de CHF 51'000.

Gérants:
les associés Pessina Laurent et Pessina Patricia avec signature individuelle.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Tagebuch Nr. 10952 vom 24.08.2006
(03526984/CH66019260069)