China-Restaurant Hong Kong GmbH

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

China-Restaurant Hong Kong GmbH, in Meggen, CHE-102.684.817, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 22.07.2016, Publ. 2968449). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Octa Immobilien GmbH, in Meggen (CHE-426.717.739), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lam-May, Shao Yan, von Meggen, in Meggen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lam, Hai, von Meggen, in Meggen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 29 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00].

Registro giornaliero no 4072 del 26.05.2017 / CHE-102.684.817 / 03552475

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nuovo recapito

China-Restaurant Hong Kong GmbH, in Luzern, CHE-102.684.817, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 09.06.2011, Publ. 6197708).

Statutenänderung:
14.07.2016.

Sitz neu:
Meggen.

Domizil neu:
Bächtenbühlstrasse 11, 6045 Meggen.

Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlage sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 06.03.1997 und Bilanz per 01.01.1997 übernahm die Gesellschaft von Hai Lam, von Meggen, in Kriens, seine bisherige Einzelfirma 'Restaurant 'Hongkong' Lam Hai', in Luzern, mit sämtlichen Aktiven (inkl. WIR-Konto CHF 5'250.70), deren Wert zusammen CHF 48'140.90 betrug und dem gesamten Fremdkapital im Werte von CHF 18'140.90 zum Preise von CHF 30'000.--, welcher Betrag voll an das Stammkapital angerechnet wurde.]. [gestrichen: Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lam, Hai, von Meggen, in Meggen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 29 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Kriens]; Lam-May, Shao Yan, von Meggen, in Meggen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Kriens].

Registro giornaliero no 5332 del 19.07.2016 / CHE-102.684.817 / 02968449

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu
- Kapital neu

China-Restaurant Hong Kong GmbH, in Luzern, CH-100.4.019.778-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009, S. 13, Publ. 5169870).

Statutenänderung:
20.05.2011.

Zweck neu:
Betrieb eines China-Restaurants; Erwerb, Verwaltung und Verwertung sowie Miete und Vermietung von Liegenschaften und Gewerbebetrieben, insbesondere von Restaurationsbetrieben; Gewährung von Darlehen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Verwaltung und Verkauf von Grundeigentum und Wertschriften; Stellung von Garantien und anderen Sicherheiten; Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Immaterialgüterrechten.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief.

Vinkulierung neu:
[Die Vinkulierungsbestimmungen wurden aus den Statuten entfernt.]. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lam, Hai, von Meggen, in Kriens, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 29 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 29'000.00].

Tagebuch Nr. 3350 vom 06.06.2011
(06197708/CH10040197782)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

China-Restaurant Hong Kong GmbH, in Luzern, CH-100.4.019.778-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 30. 10. 2002, S. 8, Publ. 706400). Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Mitteilungen:
Mitteilungen erfolgen brieflich.

Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagebuch Nr. 6427 vom 24.07.2009
(05169870/CH10040197782)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

China-Restaurant Hong Kong GmbH, in Luzern, Betrieb eines China-Restaurants, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 19. 03. 1997, S. 1865).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lam, Hai, von Meggen, in Kriens, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 29'000.-- [bisher: Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung]; Lam-May, Shao Yan, von Meggen, in Kriens, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.-- [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 4825 vom 24.10.2002
(00706400/CH10040197782)