CHAPPY HILLS SA, en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

CHAPPY HILLS SA, en liquidation, à Nyon, CHE-399.996.546 (FOSC du 24.03.2015, p. 0/2060163). La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registro giornaliero no 16962 del 25.10.2016 / CHE-399.996.546 / 03133497

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   CHAPPY HILLS SA, en liquidation, Nyon
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Décision de l'assemblée générale extraordinaire
4. Data della decisione: 13.03.2015
5. Termine per annunciare i crediti: 11.05.2015
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Patrick PASQUIER, 50 A, route de Divonne, 1260 NYON
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Conformément à l'article 745, alinéa 3, du Code des Obligations, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   CHAPPY HILLS SA, en liquidation, Nyon
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Décision de l'assemblée générale extraordinaire
4. Data della decisione: 13.03.2015
5. Termine per annunciare i crediti: 11.05.2015
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Patrick PASQUIER, 50 A, route de Divonne, 1260 NYON
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Conformément à l'article 745, alinéa 3, du Code des Obligations, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   CHAPPY HILLS SA, en liquidation, Nyon
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Décision de l'assemblée générale extraordinaire
4. Data della decisione: 13.03.2015
5. Termine per annunciare i crediti: 11.05.2015
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Patrick PASQUIER, 50 A, route de Divonne, 1260 NYON
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Conformément à l'article 745, alinéa 3, du Code des Obligations, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

CHAPPY HILLS SA, à Nyon, CHE-399.996.546 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée générale du 13 mars 2015, la société a prononcé sa dissolution.

La liquidation est opérée sous la raison de commerce:
CHAPPY HILLS SA, en liquidation. Les 400'000 actions nominatives de CHF 1 ne sont plus restreintes quant à la transmissibilité selon l'art. 685a, al. 3 CO. Pasquier Patrick est nommé liquidateur avec signature individuelle.

Registro giornaliero no 4493 del 19.03.2015 / CH55011351292 / 02060163

Motivo: Registro di commercio (Nuove iscrizioni)

CHAPPY HILLS SA, à Nyon, route de Divonne 50 A, 1260 Nyon, CH-550-1135129-2. Nouvelle société anonyme.

Statuts:
9 octobre 2013.

But:
la société a pour but: de réaliser tous investissements sur les marchés, y compris les marchés financiers, en particulier sur les marchés européens; de fournir tous services de consultant aux entreprises japonaises liés notamment aux technologies; de commercialiser et d'exporter au Japon tous services, toutes technologies et tous produits européens (pour but complet cf. statuts).

Capital-actions:
CHF 400'000, entièrement libéré, divisé en 400'000 actions nominatives de CHF 1, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.

Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce.

Administration:
Pasquier Patrick, du Pâquier (FR), à Nyon, avec signature individuelle. Selon déclaration du 9 octobre 2013, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registro giornaliero no 16073 del 28.10.2013 / CH55011351292 / 01156251