Impresa | Azioni |
---|---|
Persona | Network | Funzione | Modalità di firma | Dal | Per |
---|---|---|---|---|---|
Mostra 1 impresa | membro del consiglio d'amministrazione | firma collettiva a due | 13.11.2013 | ||
Mostra 1 impresa | membro del consiglio d'amministrazione | firma collettiva a due | 13.11.2013 | ||
Mostra 1 impresa | membro del consiglio d'amministrazione | firma collettiva a due | 13.11.2013 | ||
Mostra 1 impresa | membro del consiglio d'amministrazione | firma collettiva a due | 20.07.2020 | ||
Mostra 1 impresa | membro del consiglio d'amministrazione | firma collettiva a due | 23.07.2021 | ||
Mostra 1 impresa | ufficio di revisione | 23.11.2021 | |||
Mostra 1 impresa | presidente del consiglio d'amministrazione | firma collettiva a due | 27.06.2016 | ||
Mostra 2 imprese | vice-presidente del consiglio d'amministrazione | firma collettiva a due | 15.07.2022 | ||
Mostra 11 imprese | membro del consiglio d'amministrazione | firma collettiva a due | 28.12.2022 | ||
Mostra 1 impresa | vice-presidente del consiglio d'amministrazione | firma collettiva a due | 13.11.2013 | ||
Mostra 1 impresa | direttore | firma collettiva a due | 20.07.2020 | ||
Mostra 1 impresa | direttrice | firma collettiva a due | 13.09.2017 | ||
Mostra 2 imprese | gerente | firma collettiva a due | 14.07.2014 |
|
|||||
|
|||||
|
Sede |
Zug (ZG) |
---|---|
Scopo |
Zweck der Gesellschaft ist die Durchführung eines höchsten Europäischen Eishockey Club Turniers, welches parallel zu den nationalen Ligen stattfinden wird und welches eine volle Akzeptanz sowie Unterstützung aller Interessenvertreter aufweist. Die CHL wird alle notwendigen Massnahmen ergreifen, um Folgendes zu erreichen: Durchführung ihrer Aktivitäten in Übereinstimmung mit ihren Statuten und den Regulatorien; Sponsoring, Berichterstattung in den Medien, Vergabe von Lizenzen, Werbung und Merchandising im Zusammenhang mit allen CHL-Wettbewerben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene und fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mostra di più
|
IDI |
CHE-145.851.696 |
Numero d'ordine |
CH-020.3.039.545-0 |
Registro di commercio |
Cantone Zugo |
Estratto del registro di commercio |
Registrazione gratuita |
Ragioni sociali precedenti |
Registrazione gratuita |
134 imprese con lo stesso domicilio: Gubelstrasse 24, 6300 Zug
Controlli la dichiarazione di recupero crediti prima di concludere un contratto.
Controlli la solvibilità dei suoi prospetti e clienti.
Consulti l'estratto attuale del registro commerciale online.
Mutazione Champions Hockey League (CHL) AG
Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte, Statuti modificati
Champions Hockey League (CHL) AG, in Zug, CHE-145.851.696, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 28.12.2022, Publ. 1005640167).
Statutenänderung:
13.06.2023. Kapitalband gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Jäger, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Cham, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
FUSC: 127 del 04.07.2023
Registro giornaliero: 10286 del 29.06.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005785719
Cantoni: ZG
Mutazione Champions Hockey League (CHL) AG
Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte
Champions Hockey League (CHL) AG, in Zug, CHE-145.851.696, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 15.07.2022, Publ. 1005521851).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zahner, Peter, von Kaltbrunn, in Winkel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lengwiler, Patrick , von Muolen, in Buchrain, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
FUSC: 252 del 28.12.2022
Registro giornaliero: 19509 del 22.12.2022
Numero di pubblicazione: HR02-1005640167
Cantoni: ZG
Mutazione Champions Hockey League (CHL) AG
Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte
Champions Hockey League (CHL) AG, in Zug, CHE-145.851.696, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2021, Publ. 1005340128).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Reindl, Franz, deutscher Staatsangehöriger, in Garmisch-Partenkirchen (DE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lindgren, Jörgen, schwedischer Staatsangehöriger, in Södertälje (SE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Everi, Timo, finnischer Staatsangehöriger, in Espoo (FI), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Nielsen, Henrik Bach, dänischer Staatsangehöriger, in Aalborg (DK), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zahner, Peter, von Kaltbrunn, in Winkel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
FUSC: 136 del 15.07.2022
Registro giornaliero: 10480 del 12.07.2022
Numero di pubblicazione: HR02-1005521851
Cantoni: ZG
Mutazione Champions Hockey League (CHL) AG
Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte
Champions Hockey League (CHL) AG, in Zug, CHE-145.851.696, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2021, Publ. 1005256517).
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Crowe Curator Audit AG (CHE-105.847.033), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Curator Revison AG (CHE-105.847.033)].
FUSC: 228 del 23.11.2021
Registro giornaliero: 20335 del 18.11.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005340128
Cantoni: ZG
Mutazione Champions Hockey League (CHL) AG
Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte, Statuti modificati
Champions Hockey League (CHL) AG, in Zug, CHE-145.851.696, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 20.07.2020, Publ. 1004940589).
Statutenänderung:
15.06.2021. [Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Loob, Hakan, schwedischer Staatsangehöriger, in Karlstadt (SE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lindgren, Jörgen, schwedischer Staatsangehöriger, in Södertälje (SE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Reindl, Franz, deutscher Staatsangehöriger, in Garmisch-Partenkirchen (DE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lehiste, Kaarel Bernhard, schwedischer Staatsangehöriger, in Stockholm (SE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
FUSC: 141 del 23.07.2021
Registro giornaliero: 14288 del 20.07.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005256517
Cantoni: ZG
Mutazione Champions Hockey League (CHL) AG
Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte
Champions Hockey League (CHL) AG, in Zug, CHE-145.851.696, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2018, Publ. 4324777).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Briza, Petr, tschechischer Staatsangehöriger, in Prag (CZ), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Syrovátko, Petr, tschechischer Staatsangehöriger, in Prag (CZ), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schuler, Philip, von Lachen, in Zug, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
FUSC: 138 del 20.07.2020
Registro giornaliero: 9755 del 15.07.2020
Numero di pubblicazione: HR02-1004940589
Cantoni: ZG
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
Champions Hockey League (CHL) AG, in Zug, CHE-145.851.696, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2017, Publ. 3749733).
Statutenänderung:
19.06.2018. [Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ternbom, Anders, schwedischer Staatsangehöriger, in Kungsbacka (SE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fasel, René, von Tafers, in Wädenswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zahner, Peter, von Kaltbrunn, in Winkel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Loob, Hakan, schwedischer Staatsangehöriger, in Karlstadt (SE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reindl, Franz, deutscher Staatsangehöriger, in Garmisch-Partenkirchen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Registro giornaliero no 9223 del 26.06.2018 / CHE-145.851.696 / 04324777
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nouva sede
Champions Hockey League (CHL) AG, in Zürich, CHE-145.851.696, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2016, Publ. 2913461). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.
Registro giornaliero no 31553 del 08.09.2017 / CHE-145.851.696 / 03749375
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nouva sede
- Nuovo recapito
Champions Hockey League (CHL) AG, bisher in Zürich, CHE-145.851.696, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2016).
Statutenänderung:
28.08.2017.
Sitz neu:
Zug.
Domizil neu:
Gubelstrasse 24, 6300 Zug.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Jost, Patrick, von Luzern, in Kriens, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jäger, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Cham, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reinhard-Brand, Monika, von Lauenen, in Rüti (ZH), Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Registro giornaliero no 11512 del 08.09.2017 / CHE-145.851.696 / 03749733
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
Champions Hockey League (CHL) AG, in Zürich, CHE-145.851.696, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 15.01.2016, Publ. 2598411).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kummola, Kalervo, finnischer Staatsangehöriger, in Tampere (FI), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lee, Peter John, britischer Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fasel, René, von Tafers, in Wädenswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lindgren, Jörgen, schwedischer Staatsangehöriger, in Södertälje (SE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Registro giornaliero no 21978 del 22.06.2016 / CHE-145.851.696 / 02913461
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
Champions Hockey League (CHL) AG, in Zürich, CHE-145.851.696, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2015, Publ. 1958101).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Szemberg, Szymon, schwedischer Staatsangehöriger, in Hedingen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Registro giornaliero no 1543 del 12.01.2016 / CH02030395450 / 02598411
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte
- Nuovo scopo
European Ice Hockey Club Competition (EICC) AG, in Zürich, CHE-145.851.696, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2014, Publ. 1610829).
Statutenänderung:
23.01.2015.
Firma neu:
Champions Hockey League (CHL) AG.
Uebersetzungen der Firma neu:
(Champions Hockey League (CHL) SA) (Champions Hockey League (CHL) Ltd).
Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Durchführung eines höchsten Europäischen Eishockey Club Turniers, welches parallel zu den nationalen Ligen stattfinden wird und welches eine volle Akzeptanz sowie Unterstützung aller Interessenvertreter aufweist.
Die CHL wird alle notwendigen Massnahmen ergreifen, um Folgendes zu erreichen:
Durchführung ihrer Aktivitäten in Übereinstimmung mit ihren Statuten und den Regulatorien; Sponsoring, Berichterstattung in den Medien, Vergabe von Lizenzen, Werbung und Merchandising im Zusammenhang mit allen CHL-Wettbewerben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene und fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
MOORE STEPHENS ZUG AG (CHE-114.292.387), in Zug, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Curator Revison AG (CHE-105.847.033), in Zürich, Revisionsstelle.
Registro giornaliero no 3530 del 26.01.2015 / CH02030395450 / 01958101
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
European Ice Hockey Club Competition (EICC) AG, in Zürich, CHE-145.851.696, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2014, Publ. 1291163).
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baumann, Martin, von Emmen, in Risch, Geschäftsführer und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jost, Patrick, von Luzern, in Kriens, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Szemberg, Szymon, schwedischer Staatsangehöriger, in Hedingen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor und Sekretär (Nichtmitglied) mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Registro giornaliero no 22983 del 09.07.2014 / CH02030395450 / 01610829
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Nuovo capitale
European Ice Hockey Club Competition (EICC) AG, in Zürich, CHE-145.851.696, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2013, Publ. 1215249).
Statutenänderung:
08.10.2013, 27.12.2013.
Aktienkapital neu:
CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00].
Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00].
Aktien neu:
1'000'000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
MOORE STEPHENS ZUG AG (CHE-114.292.387), in Zug, Revisionsstelle [bisher: MOORE STEPHENS ZUG AG (CH-170.3.032.113-3)].
Registro giornaliero no 1520 del 14.01.2014 / CH02030395450 / 01291163
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
Berichtigung des im SHAB Nr. 220 vom 13.11.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 35'726 vom 08.11.2013European Ice Hockey Club Competition (EICC) AG, in Zürich, CH-020.3.039.545-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2013, Publ. 1176835).
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ternbom, Anders, schwedischer Staatsangehöriger, in Kungsbacka (SE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Tembom, Anders]. .
Registro giornaliero no 38356 del 29.11.2013 / CH02030395450 / 01215249
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
European Ice Hockey Club Competition (EICC) AG, in Zürich, CH-020.3.039.545-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2013, Publ. 1020275).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lichtner, Horst, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hänni, Iris Geraldine, von Köniz, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tembom, Anders, schwedischer Staatsangehöriger, in Kungsbacka (SE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Briza, Petr, tschechischer Staatsangehöriger, in Prag (CZ), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Everi, Timo, finnischer Staatsangehöriger, in Espoo (FI), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Feichtinger, Christian, österreichischer Staatsangehöriger, in Ebensee (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kummola, Kalervo, finnischer Staatsangehöriger, in Tampere (FI), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lee, Peter John, britischer Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tripcke, Gernot, deutscher Staatsangehöriger, in Mettmann (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zahner, Peter, von Kaltbrunn, in Winkel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zamorsky, Rupert, österreichischer Staatsangehöriger, in Salzburg (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Szemberg, Szymon, schwedischer Staatsangehöriger, in Hedingen, Direktor und Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Registro giornaliero no 35726 del 08.11.2013 / CH02030395450 / 01176835
Motivo: Registro di commercio (Nuove iscrizioni)
European Ice Hockey Club Competition (EICC) AG (European Ice Hockey Club Competition (EICC) Ltd) (European Ice Hockey Club Competition (EICC) SA), in Zürich, CH-020.3.039.545-0, Brandschenkestrasse 50, 8002 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum:
30.07.2013.
Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Durchführung eines höchsten Europäischen Eishockey Club Turniers, welches parallel zu den nationalen Ligen stattfinden wird und welches eine volle Akzeptanz sowie Unterstützung aller Interessenvertreter aufweist.
Die EICC wird alle notwendigen Massnahmen ergreifen, um Folgendes zu erreichen:
Durchführung ihrer Aktivitäten in Übereinstimmung mit ihren Statuten und den Regulatorien; Sponsoring, Berichterstattung in den Medien, Vergabe von Lizenzen, Werbung und Merchandising im Zusammenhang mit allen EICC-Wettbewerben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene und fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital:
CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.
Aktien:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00.
Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen:
Lichtner, Horst, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hänni, Iris Geraldine, von Köniz, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; MOORE STEPHENS ZUG AG (CH-170.3.032.113-3), in Zug, Revisionsstelle.
Registro giornaliero no 24783 del 06.08.2013 / CH02030395450 / 01020275
Include l'accesso a tutte le informazioni di base, ai marchi e a 2 sorveglianze.
Si registri gratuitamente