Casco Holding AG

1. Ditta / nome e sede del soggetto giuridico trasferente:
   Casco Holding AG (CH-073.3.014.072-3), Biel/Bienne
2. Nome e sede della persona giuridica incorporante:
   Ruefli AG (CH-073.3.002.118-8), Biel/Bienne
3. Pubblicazione della fusione:
   FUSC n. 64 del 04.04.2013
4. Termine per annunciare i crediti: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Servizio a cui annunciare i crediti: Ruefli AG, Herr Rolf Wälti, Längfeldweg 25, 2504 Biel/Bienne
6. Avvertenza: Die Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können gemäss Art. 25 FusG (innert drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion) Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen
7. Osservazioni: Durch die Fusion ist die Casco Holding AG (CH-073.3.014.072-3), in Biel/Bienne, aufgelöst. Die Fusion gilt rückwirkend auf den 1. Oktober 2012

1. Ditta / nome e sede del soggetto giuridico trasferente:
   Casco Holding AG (CH-073.3.014.072-3), Biel/Bienne
2. Nome e sede della persona giuridica incorporante:
   Ruefli AG (CH-073.3.002.118-8), Biel/Bienne
3. Pubblicazione della fusione:
   FUSC n. 64 del 04.04.2013
4. Termine per annunciare i crediti: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Servizio a cui annunciare i crediti: Ruefli AG, Herr Rolf Wälti, Längfeldweg 25, 2504 Biel/Bienne
6. Avvertenza: Die Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können gemäss Art. 25 FusG (innert drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion) Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen
7. Osservazioni: Durch die Fusion ist die Casco Holding AG (CH-073.3.014.072-3), in Biel/Bienne, aufgelöst. Die Fusion gilt rückwirkend auf den 1. Oktober 2012

1. Ditta / nome e sede del soggetto giuridico trasferente:
   Casco Holding AG (CH-073.3.014.072-3), Biel/Bienne
2. Nome e sede della persona giuridica incorporante:
   Ruefli AG (CH-073.3.002.118-8), Biel/Bienne
3. Pubblicazione della fusione:
   FUSC n. 64 del 04.04.2013
4. Termine per annunciare i crediti: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Servizio a cui annunciare i crediti: Ruefli AG, Herr Rolf Wälti, Längfeldweg 25, 2504 Biel/Bienne
6. Avvertenza: Die Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können gemäss Art. 25 FusG (innert drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion) Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen
7. Osservazioni: Durch die Fusion ist die Casco Holding AG (CH-073.3.014.072-3), in Biel/Bienne, aufgelöst. Die Fusion gilt rückwirkend auf den 1. Oktober 2012

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Casco Holding AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.014.072-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ. 7120318). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Ruefli AG, in Biel/Bienne (CH-073.3.002.118-8), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registro giornaliero no 4312 del 28.03.2013 / CH07330140723 / 07133154

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuovo scopo
- Nuovo capitale

Casco Holding AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.014.072-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2008, S. 4, Publ. 4701314).

Statutenänderung:
14.03.2013.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf und die Verwaltung von Beteiligungen aller Art an in- und ausländischen Unternehmen sowie damit zusammenhängende Koordinations-, Finanzierungs- und Managementaufgaben. Die Gesellschaft kann gewerbliche Schutzrechte und Know-How erwerben, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errrichten.

Aktien neu:
900 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stammaktien) und 1'000 Namenaktien zu CHF 10.00 (Stimmrechtsaktien). [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00].

Qualifizierte Tatbestände neu:
[gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt gemäss unentgeltlich übernommenen Kaufrechtsverträgen nach ihrer Gründung sämtliche 100 voll liberierten Namenaktien zu CHF 1'000.-- der 'Ruefli AG', in Biel BE, zum Preis von insgesamt höchstens CHF 2'000'000.-- zu erwerben.].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder durch E-Mail.

Registro giornaliero no 3933 del 21.03.2013 / CH07330140723 / 07120318

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Casco Holding AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.014.072-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 10.01.2003, S. 3, Publ. 806174).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wälti-Trachsel, Susanne, von Rüderswil und Rüeggisberg, in Rüti bei Büren, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wälti, Rolf, von Rüderswil, in Büren an der Aare, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rüti bei Büren].

Tagebuch Nr. 11765 vom 16.10.2008
(04701314/CH07330140723)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Casco Holding AG, in Biel BE, Kauf, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen aller Art an in- und ausländischen Unternehmen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2001, S. 10093).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
SEEWER TREUHAND AG, in Brügg, Revisionsstelle [bisher: Seewer Treuhand AG, in Biel BE].

Tagebuch Nr. 12 vom 06.01.2003
(00806174/CH07330140723)