Carrosserie alp Auto SA en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Carrosserie alp Auto SA en liquidation, à Orsières, CH-621.3.006.910-4, société anonyme (No. FOSC 74 du 14.04.2011, Publ. 6121866). La liquidation étant terminée, cette société est radiée.

Registro giornaliero no 2062 del 19.09.2013 / CH62130069104 / 01091625

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Carrosserie alp Auto SA en liquidation, Orsières
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: Assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 01.04.2011
5. Anmeldefrist für Forderungen: 14.06.2011
6. Anmeldestelle für Forderungen: p.a. Fiduciaire du St-Bernard Sàrl, Case postale 76, 1937 Orsières
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société à l'intention de demander la procédure de radiation anticipée selon l'article 745 al.3 CO.
   
   Übermittler: Fiduciaire du St-Bernard Sàrl
   1937 Orsières

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Carrosserie alp Auto SA en liquidation, Orsières
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: Assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 01.04.2011
5. Anmeldefrist für Forderungen: 14.06.2011
6. Anmeldestelle für Forderungen: p.a. Fiduciaire du St-Bernard Sàrl, Case postale 76, 1937 Orsières
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société à l'intention de demander la procédure de radiation anticipée selon l'article 745 al.3 CO.
   
   Übermittler: Fiduciaire du St-Bernard Sàrl
   1937 Orsières

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Carrosserie alp Auto SA en liquidation, Orsières
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: Assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 01.04.2011
5. Anmeldefrist für Forderungen: 14.06.2011
6. Anmeldestelle für Forderungen: p.a. Fiduciaire du St-Bernard Sàrl, Case postale 76, 1937 Orsières
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société à l'intention de demander la procédure de radiation anticipée selon l'article 745 al.3 CO.
   
   Übermittler: Fiduciaire du St-Bernard Sàrl
   1937 Orsières

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Carrosserie alp Auto SA, à Orsières, CH-621.3.006.910-4, société anonyme (No. FOSC 9 du 15.01.2009, p. 23, Publ. 4826756).

Nouvelle raison sociale:
Carrosserie alp Auto SA en liquidation. La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 01.04.2011.

Adresse de liquidation:
c/o Fiduciaire du St-Bernard Sàrl, Mme Anicia Volluz, Route de la Vallée 12, Case postale 76, 1937 Orsières.

Inscription ou modification de personne(s):
Sutterlin, Yann, de Genève, à Orsières, président, sans droit de signature [précédemment: président avec signature collective à deux]; May, Jérôme, de Bagnes, à Levron (Vollèges), administrateur et secrétaire, sans droit de signature [précédemment: administrateur et secrétaire avec signature collective à deux]; Sutterlin, Dominique, de Genève, à Orsières, administrateur, sans droit de signature [précédemment: administrateur avec signature collective à deux]; Volluz, Anicia, de Orsières et Bagnes, à Orsières, liquidatrice, avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 731 vom 11.04.2011
(06121866/CH62130069104)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

CARROSSERIE SUTTERLIN SA, à Orsières, CH-621.3.006.910-4, société anonyme (FOSC no 48 du 09. 03. 2005, p. 19, publ. 2737010).

Modification des statuts:
23. 12. 2008.

Nouvelle raison sociale:
Carrosserie alp Auto SA.

Tagebuch Nr. 44 vom 09.01.2009
(04826756/CH62130069104)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

CARROSSERIE SUTTERLIN SA, à Orsières, CH-621.3.006.910-4, Route du Grand-St-Bernard, 1937 Orsières, nouvelle société anonyme.

Date des statuts:
22. 02. 2005.

But:
tous travaux de carrosserie sur des véhicules; achat et vente de véhicules; toutes opérations commerciales, financières, mobilières ou immobilières convergentes.

Capital-actions:
CHF 180'000.--, entièrement libéré.

Actions:
180 actions de CHF 1'000.-- nominatives avec clause d'agrément.

Faits qualifiés:
apports en nature et reprise de biens: selon convention du 10.02.2005, inventaires et listes détaillées, sont apportés à la société pour CHF 348'234.80 d'actifs (machines, outillage, marchandises, véhicules, matériel informatique et de bureau, débiteurs) et CHF 150'512.05 de passifs (créanciers), soit un actif net de Fr. 197'722.15; apports acceptés pour ce prix en échange duquel sont remises à deux des trois fondateurs 120 actions de CHF 1'000.- imputées sur le capital, le solde de CHF 77'722.15 étant inscrit au passif du bilan en faveur de l'apporteur.

Organe de publication:
FOSC.

Personnes inscrites:
Sutterlin, Yann, de Genève, à Orsières, président, avec signature collective à deux; May, Jérôme, de Bagnes, à Levron (Vollèges), administrateur et secrétaire, avec signature collective à deux; Sutterlin, Dominique, de Genève, à Orsières, administrateur, avec signature collective à deux; Alpes Audit SA, à Martigny, organe de révision.

Tagebuch Nr. 281 vom 03.03.2005
(02737010/CH62130069104)