Carlos PEREIRA Sàrl, en liquidation

1. Schuldner/in:
   CARLOS PEREIRA Sàrl
   Adresse:
   rue Goetz-Monin 25
   1205 Genève
2. Datum des Schlusses: 12.08.2010
3. Bemerkung: Exploitation d'une entreprise de gypserie-peinture.
   Pour tout renseignement:
   Groupe no 5, tél. 022 388 89 05
   2009 001023 B/OFA5
   
   Office des faillites
   1227 Carouge

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Carlos PEREIRA Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660-2440007-8 (FOSC du 28.09.2009, p. 7/5266828). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Tagebuch Nr. 14000 vom 17.08.2010
(05781338/CH66024400078)

1. Schuldner/in:
   CARLOS PEREIRA Sàrl
   Adresse:
   
2. Auflagefrist Kollokationsplan: bis
3. Anfechtungsfrist Inventar: bis
4. Bemerkung: Exploitation d'une entreprise de gypserie-peinture
   Dans la faillite mentionnée ci-dessus, sont déposés et peuvent être consultés à l'office dès ce jour:
   1. L'état de collocation (réf. n° 1);
   2. L'état de revendication, cas échéant (réf. n° 2).
   A dater de cette publication, il est imparti aux créanciers un délai de:
   - vingt jours pour introduire action contre l'état de collocation (art. 250 LP) et demander la cession des droits pour contester une revendication (art. 49 et 80 OAOF).
   Sinon, les modifications de l'état de collocation et de l'état de revendication seront considérés comme acceptées. (Réf. n° 1).
   Pour tout renseignement:
   Groupe n° 5, tél. 022 388 89 05
   2009 001023 B / OFA5
   
   Office des faillites
   1227 Carouge

1. Schuldner/in:
   Carlos Pereira Sàrl
   Adresse:
   Genève
2. Konkurseröffnung: 20.08.2009
3. Eingabefrist für Forderungen: 25.12.2009
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: Pour tout renseignement:
   Groupe no 5, tél. 022 388 89 05
   2009 001023 B / OFA5
   
   Office des faillites
   1227 Carouge

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Carlos PEREIRA Sàrl, à Genève, CH-660-2440007-8, exploitation d'une entreprise de gypserie-peinture (FOSC du 16.10.2007, p. 5/4157288). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 20.08.2009, avec effet à partir du 20.08.2009 à 09:13.

Par conséquent, sa raison sociale devient:
Carlos PEREIRA Sàrl, en liquidation.

Tagebuch Nr. 14616 vom 22.09.2009
(05266828/CH66024400078)

1. Schuldner/in:
   CARLOS PEREIRA Sàrl
   Adresse:
   rue Goetz-Monin 25
   1205 Genève
2. Konkurseröffnung: 20.08.2009
3. Hinweis: La publication concernant le type, la procédure, le délai de production, etc. se fera à une date ultérieure.
   
4. Bemerkung: Pour tout renseignement:
   Groupe no 5, tél. 022 388 89 05
   2009 001023 B/OFA5
   
   Office des faillites
   1227 Carouge

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Carlos PEREIRA Sàrl, à Genève, rue Goetz-Monin 25, CH-660-2440007-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 04.10.2007.

But:
exploitation d'une entreprise de gypserie-peinture.

Capital:
CHF 20'000.

Associés:
Almeida Pereira Manuel Carlos, du Portugal, à Genève, pour une part de CHF 19'000, et Marques de Oliveira Pereira Maria Joaquina, du Portugal, à Genève, pour une part de CHF 1'000.

Gérant:
l'associé Almeida Pereira Manuel Carlos avec signature individuelle; l'autre associée n'exerce pas la signature sociale.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Tagebuch Nr. 12972 vom 10.10.2007
(04157288/CH66024400078)