Cargo Léman Sàrl, en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Cargo Léman Sàrl, en liquidation, à Lancy, CHE-114.434.109 (FOSC du 25.02.2014, p. 0/1365747). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registro giornaliero no 9169 del 28.05.2014 / CH66066580085 / 01533301

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Cargo Léman Sàrl, en liquidation, à Lancy, CHE-114.434.109 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 18.03.2013.

Registro giornaliero no 3287 del 20.02.2014 / CH66066580085 / 01365747

1. Fallito/a:
   CARGO LEMAN SARL
   Indirizzo:
   Chemin des Esserts 5
   1213 Petit-Lancy
2. Dichiarazione di fallimento: 21.01.2013
3. Sospensione del fallimento: 18.03.2013
4. Termine di scadenza ai sensi dell'art. 230 comma 2 Legge fallimentare federale: 03.01.2014
5. Anticipo spese: CHF 5'000.00
6. Avvertenza: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers n’en requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure d’avances supplémentaires est réservée.
7. Osservazioni: Pour tout renseignement:
   Groupe 1 + 41 22 3888901
   F2013000092

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento fallimento

Cargo Léman Sàrl, à Lancy, CH-660-6658008-5 (FOSC du 30.07.2008, p. 7/4596010). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 21.01.2013, avec effet à partir du 21.01.2013 à 14:15.

Par conséquent, sa raison sociale devient:
Cargo Léman Sàrl, en liquidation.

Registro giornaliero no 3521 del 26.02.2013 / CH66066580085 / 07086318

1. Fallito/a:
   CARGO LEMAN SARL
   Indirizzo:
   Chemin des Esserts 5
   1213 PETIT-LANCY
2. Dichiarazione di fallimento: 21.01.2013
3. Avvertenza: La publication concernant le type, la procédure, le délai de production, etc. se fera à une date ultérieure.
4. Osservazioni: But: exploitation d'une entreprise de transports, de déménagement et de manutentions; toutes opérations commerciales et financières en relatin directe ou indirecte avec son but ou propres à le développer; accorder des prêts à des associés ou à des tiers Pour tout renseignement : Groupe n°2 022/388.89.02 2013 000092 M / OFA2

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Cargo Léman Sàrl, à Lancy, chemin des Esserts 5, 1213 Petit-Lancy, CH-660-6658008-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 22.07.2008.

But:
exploitation d'une entreprise de transports, de déménagements et de manutentions; toutes opérations commerciales et financières en relation directe ou indirecte avec son but ou propres à le développer; accorder des prêts à ses associés ou à des tiers.

Capital:
CHF 20'000.

Apport en nature et reprise de biens:
selon contrat du 22.07.2008, un camion de marque 'Mercedes-Benz', type ACTROS 1848, année 1997, une remorque de marque 'Humbaur', type HSO 3000, année 2000, une remorque de marque 'Kassbohrer', type VF8, année 1983, et une voiture de livraison de marque 'Iveco', type 35 C15 V, année 2002, le tout pour le prix de CHF 32'300, en contrepartie duquel sont remises 200 parts sociales de CHF 100, le solde de CHF 12'300 étant porté au crédit de l'apporteur.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Communication aux associés:
par n'importe quel moyen de transmission écrit ou imprimable (p.ex. courrier écrit, télécopie, courrier électronique).

Associé-gérant:
Rebollar Giuseppe dit José, d'Espagne, à Lancy, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon déclaration du gérant du 22.07.2008, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Tagebuch Nr. 9758 vom 24.07.2008
(04596010/CH66066580085)