carana GmbH in Liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

carana GmbH in Liquidation, in Herisau, CHE-487.528.765, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2015, Publ. 2419811).

Löschungsgrund:
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registro giornaliero no 99 del 18.01.2016 / CH30040178212 / 02609647

1. Fallito/a:
   carana GmbH in Liquidation
   Indirizzo:
   Bahnhofstrasse 2
   9100 Herisau AR
2. Dichiarazione di fallimento: 19.05.2015
3. Sospensione del fallimento: 02.10.2015
4. Termine di scadenza ai sensi dell'art. 230 comma 2 Legge fallimentare federale: 26.10.2015
5. Anticipo spese: CHF 3'000.00
6. Avvertenza: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
7. Osservazioni: Das Kantonsgerichts-Präsidium von Appenzell Ausserrhoden hat mit Entscheid vom 19.05.2015 bezüglich der genannten Gesellschaft in Anwendung von Art. 731b OR die Auflösung per 19.05.2015 verfügt und gleichzeitig die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. Vollstreckungserklärung mit Wirkung ab 16.06.2015.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

carana GmbH in Liquidation, in Herisau, CHE-487.528.765, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2015, Publ. 2220049). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom 02.10.2015 mangels Aktiven eingestellt worden.

Registro giornaliero no 1508 del 07.10.2015 / CH30040178212 / 02419811

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

carana GmbH, in Herisau, CHE-487.528.765, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2015, Publ. 1976335).

Firma neu:
carana GmbH in Liquidation. Über die Rechtseinheit ist mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom 19.05.2015 infolge Mängel in der Organisation der Rechtseinheit in Anwendung von Art. 731b OR i.V.m. Art. 154 HRegV die Auflösung und die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet worden.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Konkursamt von Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle Heiden, in Heiden, Liquidatorin.

Registro giornaliero no 990 del 17.06.2015 / CH30040178212 / 02220049

1. Fallito/a:
   carana GmbH
   Indirizzo:
   Bahnhofstrasse 2
   9100 Herisau AR
2. Dichiarazione di fallimento: 16.06.2015
3. Avvertenza: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später.
4. Osservazioni: Das Kantonsgerichts-Präsidium von Appenzell Ausserrhoden hat mit Entscheid vom 19.05.2015 bezüglich der genannten Gesellschaft in Anwendung von Art. 731b OR die Auflösung per 19.05.2015 verfügt und gleichzeitig die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. Vollstreckungserklärung mit Wirkung ab 16.06.2015.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

carana GmbH, in Herisau, CHE-487.528.765, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013, Publ. 922859).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Meinrad, von Walenstadt, in Niederteufen (Teufen AR), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Registro giornaliero no 190 del 03.02.2015 / CH30040178212 / 01976335

Motivo: Registro di commercio (Nuove iscrizioni)

carana GmbH, in Herisau, CH-300.4.017.821-2, Bahnhofstrasse 2, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
13.06.2013.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Herstellung, den Vertrieb, die Schulung und den Service von innovativen Produkten vorzugsweise aus der dentalen Branche. In Zusammenarbeit mit Entwicklungs-, Produktions- und Vertriebspartnern begleitet die Gesellschaft den Innovationsprozess ausgewählter Produkte von der Produktidee bis zur Markteinführung einschliessIich eines integrierten Servicesystems. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte betreiben, die dem Gesellschaftszweck unmittelbar oder mittelbar zu dienen geeignet sind. Die Gesellschaft darf im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, andere Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art übernehmen, sich an ihnen beteiligen und ihre Geschäfte führen. Sie ist zur Errichtung von Zweigniederlassungen befugt. Die Gesellschaft kann alle relevanten Patente, Gebrauchsmuster oder Geschmacksmuster selbst anmelden, strategisch interessante Schutzrechte aufkaufen, Lizenzen übernehmen und mit Lizenzen handeln. Die Gesellschaft kann Darlehen aufnehmen, Kredite gewähren, Immobilien erwerben, verwalten und veräussern.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.

Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Müller, Meinrad, von Walenstadt, in Niederteufen (Teufen AR), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00.

Registro giornaliero no 999 del 13.06.2013 / CH30040178212 / 00922859