Car Art Sàrl en liquidation

1. Fallito/a:
   Car Art Sàrl
   Indirizzo:
   Chemin de la Rippe 6
   1303 Penthaz
2. Data di chiusura: 20.01.2017

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Car Art Sàrl en liquidation, à Penthaz, CHE-114.296.965 (FOSC du 23.06.2016, p. 0/2909229). La procédure de faillite ayant été clôturée le 20 janvier 2017, la raison de commerce est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, lit. b ORC.

Registro giornaliero no 1549 del 24.01.2017 / CHE-114.296.965 / 03311327

1. Fallito/a:
   Car Art Sàrl en liquidation
   Indirizzo:
   Chemin de la Rippe 6
   1303 Penthaz
2. Termine di contestazione della graduatoria: 19.11.2016 fino al 09.12.2016
3. Termine di contestazione dell' inventario: fino al
4. Osservazioni: Dépôt d'un état de collocation complémentaire à la suite de l'admission de productions tardives en 2ème et 3ème classe

1. Fallito/a:
   CAR ART SARL
   Indirizzo:
   Chemin de la Rippe 6
   1303 Penthaz
2. Termine di contestazione della graduatoria: 22.10.2016 fino al 11.11.2016
3. Termine di contestazione dell' inventario: fino al

1. Fallito/a:
   CAR ART SARL
   Indirizzo:
   Chemin de la Rippe 6
   1303 Penthalaz
2. Termine di contestazione della graduatoria: 15.10.2016 fino al 03.11.2016
3. Termine di contestazione dell' inventario: fino al

1. Fallito/a:
   CAR ART SARL
   Indirizzo:
   Chemin de la Rippe 6
   1303 Penthaz
2. Dichiarazione di fallimento: 25.05.2016
3. Termine d'insinuazione per i crediti: 23.08.2016
4. Procedura: sommaria
5. Osservazioni: But : l'exploitation d'une entreprise de carrosserie, le commerce de véhicules automobiles et la mécanique sur voitures.
   Par décision rendue le 17.03.2016, la Présidente du Tribunal civil de la Broye et du Nord vaudois a prononcé la dissolution conformément aux articles 731 b CO et 154 ORC de la société Car Art Sàrl; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.
   PS : Le garage et la carrosserie CART ART AUTO SA, même adresse, n'est pas concerné par la présente faillite.

1. Fallito/a:
   Car Art Sàrl
   Indirizzo:
   Chemin de la Rippe 6
   1303 Penthaz
2. Dichiarazione di fallimento: 25.05.2016
3. Sospensione del fallimento: 30.06.2016
4. Termine di scadenza ai sensi dell'art. 230 comma 2 Legge fallimentare federale: 18.07.2016
5. Anticipo spese: CHF 5'000.00
6. Avvertenza: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers n'en requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure d'avances supplémentaires est réservée.
7. Osservazioni: But : l'exploitation d'une entreprise de carrosserie, le commerce de véhicules automobiles et la mécanique sur voitures.
   Par décision du jugement rendu le 17.03.2016, la Présidente du Tribunal civil de la Broye et du Nord-vaudois a prononcé la dissolution conformément à l'article 731b CO de la société Car Art Sàrl. Le jugement rendu par le Tribunal civil de la Broye et du Nord-vaudois est devenu définitif et exécutoire le 25.05.2016.
   P.S. : Le garage et la carrosserie CAR ART AUTO SA, même adresse, n'est pas concerné par la présente faillite.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione

Car Art Sàrl, à Penthaz, CHE-114.296.965 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du président du Tribunal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois du 17 mars 2016, prenant effet le 25 mai 2016, la société a été déclarée dissoute conformément aux articles 154 ORC, 731b et 819 CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.

La raison de commerce devient:
Car Art Sàrl en liquidation.

Registro giornaliero no 10051 del 20.06.2016 / CHE-114.296.965 / 02909229

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Car Art Sàrl, à 1303 Penthaz, chemin de la Rippe 6, CH-550-1054399-2. Nouvelle société à responsabilité limitée.

Statuts:
30 avril 2008.

But:
l'exploitation d'une entreprise de carrosserie, le commerce de véhicules automobiles et la mécanique sur voitures (pour but complet cf. statuts). Selon déclaration du gérant du 30 avril 2008, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Capital social:
CHF 20'000.

Associé-gérant avec signature individuelle:
Samuel Pierre, de Belgique, à Lausanne, avec 200 parts de CHF 100.

Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce.

Communications aux associés:
par n'importe quel moyen de transmission écrit ou imprimable (p. ex. courrier écrit, télécopie, courrier électronique).

Tagebuch Nr. 5645 vom 09.05.2008
(04478802/CH55010543992)