CANDOLLE VOYAGES SARL, en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

CANDOLLE VOYAGES SARL, en liquidation, à Genève, CH-660-9123004-6, organisation de voyages, etc. (FOSC du 23.12.2005, p. 9/3162838). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Tagebuch Nr. 8063 vom 04.06.2009
(05058504/CH66091230046)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   CANDOLLE VOYAGES SARL en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 07.12.2005
5. Anmeldefrist für Forderungen: 17.02.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: CANDOLLE VOYAGES SARL en liquidation, rue de Candolle 6, 1205 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Etude Wicht & Christen, notaires
   1211 Genève 11

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   CANDOLLE VOYAGES SARL en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 07.12.2005
5. Anmeldefrist für Forderungen: 17.02.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: CANDOLLE VOYAGES SARL en liquidation, rue de Candolle 6, 1205 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Etude Wicht & Christen, notaires
   1211 Genève 11

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   CANDOLLE VOYAGES SARL en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 07.12.2005
5. Anmeldefrist für Forderungen: 17.02.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: CANDOLLE VOYAGES SARL en liquidation, rue de Candolle 6, 1205 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Etude Wicht & Christen, notaires
   1211 Genève 11

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

CANDOLLE VOYAGES SARL, à Genève, CH-660-9123004-6, organisation de voyages, création, etc. (FOSC du 30.08.2004, p. 5). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 07.12.2005.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
CANDOLLE VOYAGES SARL, en liquidation.

Liquidateurs:
les associés Datyner Gérard et Ruchti Philippe, jusqu'ici gérants, lesquels signent individuellement.

Tagebuch Nr. 15377 vom 19.12.2005
(03162838/CH66091230046)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

CANDOLLE VOYAGES SARL, à Genève, rue de-Candolle 6, CH-660-9123004-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 23.08.2004.

But:
organisation de voyages, création et promotion de tours, commerce de prestations touristiques en faveur d'une clientèle privée et d'agences de voyages, et tout ce qui a trait au tourisme.

Capital:
CHF 20'000.

Associés:
Datyner Gérard, de la Chaux-de-Fonds, à Genève, pour une part de CHF 1'000, Ruchti Philippe, de Rapperswil (BE), à Yangon, MMR, pour une part de CHF 1'000, et EXOTOURS SA, à Genève, pour une part de CHF 18'000.

Gérants:
les associés Datyner Gérard et Ruchti Philippe avec signature individuelle; l'associée EXOTOURS SA n'exerce pas la signature sociale.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Tagebuch Nr. 9957 vom 24.08.2004
(02426544/CH66091230046)