Cana Club GmbH

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nouva sede

Cana Club Sàrl, à Ecublens FR, CHE-451.828.313 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Cette entité juridique est radiée du registre du commerce du canton de Fribourg par suite du transfert du siège à Bern, sous la nouvelle raison sociale Cana Club GmbH (Cana Club Sàrl) (Cana Club LLC).

Registro giornaliero no 7500 del 23.12.2016 / CHE-451.828.313 / 03254093

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte
- Nouva sede
- Nuovo recapito
- Nuovo scopo

Cana Club Sàrl, bisher in Ecublens (FR), CHE-451.828.313, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (vom 19.12.2013, Publ. 7225826).

Statutenänderung:
06.12.2016.

Firma neu:
Cana Club GmbH.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Cana Club Sàrl) (Cana Club LLC).

Sitz neu:
Bern.

Domizil neu:
Jolimontstrasse 21, 3006 Bern.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Einfuhr und den Handel mit alkoholischen und nichtalkoholischen Getränken. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. [Die Bestimmungen betreffend Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte werden aus den Statuten gestrichen.] [gestrichen: Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts.]. Infolge Sitzverlegung erfolgen die Eintragungen neu in Deutscher Sprache.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Guisolan, Michel André Roger, von Noréaz, in Ecublens FR, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Pache, Michel, von Ecublens (FR), in Lutry, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hänseler, Beat, von Boltigen, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Tunez Martinez, Horacio Andrés, spanischer Staatsangehöriger, in Ostermundigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Affolter, Jean-Pierre Bernard, von Leuzigen, in Santa Cruz (ES), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung].

Registro giornaliero no 18687 del 23.12.2016 / CHE-451.828.313 / 03253469

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Cana Club Sàrl, à Ecublens FR, CH-621-4008236-9, importation et distribution de toutes sortes d'alcools, etc. (FOSC du 01.02.2013, p. 0/7045610). Pache Michel, associé, est nommé gérant président, avec signature individuelle.

Registro giornaliero no 1778 del 12.04.2013 / CH62140082369 / 07151932

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nouva sede

Le coin montagne Sàrl, à Sembrancher, CH-621.4.008.236-9, société à responsabilité limitée (No. FOSC 26 du 07.02.2011, p. 20, Publ. 6021280). Radiation par suite de transfert du siège social à Ecublens FR sous la nouvelle raison de commerce 'Cana Club Sàrl'.

Registro giornaliero no 223 del 29.01.2013 / CH62140082369 / 07044804

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nouva sede
- Nuovo recapito

Le coin montagne Sàrl, précédemment à Sembrancher, CH-621-4008236-9 (FOSC du 07.02.2011, p. 20/6021280). Siège transféré à Ecublens FR, Impasse du Clos 12, 1673 Ecublens FR.

Nouvelle raison sociale:
Cana Club Sàrl. Statuts originaires du 24.01.2011, modifiés le 16.01.2013.

Nouveau but:
importation et distribution de toutes sortes d'alcools (cf. statuts pour but complet).

Capital social:
CHF 20'000.--. Kaufmann Martine n'est plus associée par suite de cession de ses 200 parts de CHF 100.--, respectivement 20 parts à Guisolan Michel André Roger, de Noréaz, à Ecublens FR, qui devient associé avec 20 parts de CHF 100.--; respectivement 90 parts à Affolter Jean-Pierre Bernard, de Leuzigen, à Santa Cruz (ES), qui devient associé avec 90 parts de CHF 100.--, sans signature; et respectivement 90 parts à Pache Michel, d'Ecublens FR, à Lutry, qui devient associé avec 90 parts de CHF 100.--, sans signature. Kaufmann Martine n'est plus gérante, sa signature est radiée. L'associé Guisolan Michel André Roger est nommé gérant, avec signature individuelle.

Registro giornaliero no 501 del 29.01.2013 / CH62140082369 / 07045610

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Le coin montagne Sàrl, à Sembrancher, CH-621.4.008.236-9, Route du Gd-St-Bernard 3, 1933 Sembrancher, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription).

Date des statuts:
24.01.2011.

But:
exploitation de magasins spécialisés dans le domaine de la décoration et de l'aménagement d'intérieurs comme d'extérieurs ainsi que commerce de tous meubles, tissus, matériaux composites et éclairages (cf statuts pour but complet).

Capital social:
CHF 20'000.00.

Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts.

Organe de publication:
FOSC.

Communications aux associés:
par écrit ou courriel. Selon déclaration du 24.01.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Kaufmann, Martine, de Ecublens FR, à La Conversion (Lutry), associée et gérante, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00.

Tagebuch Nr. 234 vom 01.02.2011
(06021280/CH62140082369)