CAMAGNA Sàrl, en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

CAMAGNA Sàrl, en liquidation, à Carouge (GE), CH-660-1256998-4 (FOSC du 18.01.2013, p. 0/7021776). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registro giornaliero no 6997 del 23.04.2013 / CH66012569984 / 07166816

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

CAMAGNA Sàrl, en liquidation, à Carouge (GE), CH-660-1256998-4 (FOSC du 15.11.2012, p. 0/6932816). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 01.11.2012.

Registro giornaliero no 915 del 15.01.2013 / CH66012569984 / 07021776

1. Schuldner/in:
   CAMAGNA Sàrl
   Adresse:
   Rue Jacques-Dalphin 17
   1227 CAROUGE
2. Konkurseröffnung: 20.09.2012
3. Konkurseinstellung: 01.11.2012
4. Frist: 30.11.2012
5. Kostenvorschuss: CHF 5'000.00
6. Hinweis: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers n'en requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure d'avances supplémentaires est réservée.
   
7. Bemerkung: Commerce d'ameublement et de décoration, objets d'art et d'antiquité, ayant son siège rue Jacques-Dalphin 17 à 1227 Carouge / GE.
   Pour tout renseignement :
   Groupe n°5 022/388.89.05
   2012 001566 S / OFA5
   
   Office des faillites
   1227 Carouge GE

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation

CAMAGNA Sàrl, à Carouge (GE), CH-660-1256998-4 (FOSC du 20.12.2005, p. 8/3156802). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 20.09.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.

Par conséquent sa raison sociale devient:
CAMAGNA Sàrl, en liquidation.

Tagebuch Nr. 18967 vom 12.11.2012
(06932816/CH66012569984)

1. Schuldner/in:
   CAMAGNA Sàrl
   Adresse:
   Rue Jacques-Dalphin 17
   1227 CAROUGE
2. Konkurseröffnung: 20.09.2012
3. Hinweis: La publication concernant le type, la procédure, le délai de production, etc. se fera à une date ultérieure.
   
4. Bemerkung: Commerce d'ameublement et de décoration, objets d'art et d'antiquité, ayant son siège rue Jacques-Dalphin 17 à 1227 Carouge / GE. Pour tout renseignement : Groupe n°5 022/388.89.05 2012 001566 S / OFA5
   
   Office des faillites
   1227 Carouge GE

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

DDD DECORATION Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660-1256998-4, commerce d'ameublement et de décoration (FOSC du 26.06.2002, p. 6). La dissolution de la société est révoquée par décision de l'assemblée générale du 09.12.2005.

Nouvelle raison sociale:C
AMAGNA Sàrl.

Nouveau siège:
Carouge (GE), rue Jacques-Dalphin 17.

But modifié:
commerce d'ameublement et de décoration, objets d'art et d'antiquité. Nouveaux statuts du 09.12.2005. Descheemaeker Geert et Ducamp Karel ne sont plus associés; leurs parts respectives de CHF 19'000 et CHF 1'000 ont été cédées à Bach Claude, de Genève, à Plan-les-Ouates, nouvel associé pour une part de CHF 19'000, et Gendre Pierre, de Montagny (FR), à Bardonnex, nouvel associé pour une part de CHF 1'000.

Gérant:
l'associé Bach Claude avec signature individuelle; l'autre associé n'exerce pas la signature sociale. Adexco SA n'est plus liquidatrice.

Tagebuch Nr. 15159 vom 14.12.2005
(03156802/CH66012569984)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   DDD DECORATION Sàrl en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée des associés
4. Datum des Beschlusses: 13.06.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 15.10.2002
6. Anmeldestelle für Forderungen: DDD DECORATION Sàrl, c/o Fiduciaire Adexco SA, rue du Rhône 30, case postale 1031, 1211 Genève 1
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: ADEXCO SA
   1211 Genève 1

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   DDD DECORATION Sàrl en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée des associés
4. Datum des Beschlusses: 13.06.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 15.10.2002
6. Anmeldestelle für Forderungen: DDD DECORATION Sàrl, c/o Fiduciaire Adexco SA, rue du Rhône 30, case postale 1031, 1211 Genève 1
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: ADEXCO SA
   1211 Genève 1

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   DDD DECORATION Sàrl en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée des associés
4. Datum des Beschlusses: 13.06.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 15.10.2002
6. Anmeldestelle für Forderungen: DDD DECORATION Sàrl, c/o Fiduciaire Adexco SA, rue du Rhône 30, case postale 1031, 1211 Genève 1
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: ADEXCO SA
   1211 Genève 1

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

DDD DECORATION Sàrl, à Genève, commerce d'ameublement et de décoration (FOSC du 08.07.1998, p. 4731). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 13.06.2002.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
DDD DECORATION Sàrl, en liquidation. L'associé Descheemaeker Geert n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Liquidatrice:
Adexco SA, à Genève.

Tagebuch Nr. 6369 vom 20.06.2002
(00528492/CH66012569984)