Caisse de pensions de la société Firmenich SA

Mutazione Caisse de pensions de la société Firmenich SA

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Altri cambiamenti

Caisse de pensions de la société Firmenich SA, à Satigny, CHE-109.690.405 (FOSC du 21.07.2023, p. 0/1005801770). Nicolas Eric, Saracchi Eric et Van De Capelle Mieke ne sont plus membres du consel. Petex Yann, de France, à Reignier-Esery, FRA, Quesnel Benjamin, de France, à Veyrier et Sauter Elke, de France, à Thoiry, FRA, sont membres du conseil, sans signature.

FUSC: 20 del 30.01.2024
Registro giornaliero: 1738 del 25.01.2024
Numero di pubblicazione: HR02-1005948054
Cantoni: GE

Mutazione Caisse de pensions de la société Firmenich SA

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Altri cambiamenti

Caisse de pensions de la société Firmenich SA, à Satigny, CHE-109.690.405 (FOSC du 28.09.2021, p. 0/1005300632). Debonneville Christian, Malavallon Céline, Chassot-Baulet Véronique, Berkani Karim, Suardi Gian Franco, Versavel Bruno, Zahnd Peter ne sont plus membres du conseil; les pouvoirs de Debonneville Christian, Malavallon Céline et de Chassot-Baulet Véronique sont radiés. Signature collective à deux, avec Firmenich Bernard, Merkt Michel, Rohrbach François, Tahriou Said, de Peyer Coralie, ou Klink Georges a été conférée à Lebrun Marc, de France, à Neuchâtel. Decorzant Eric n'est plus membre du conseil, mais continue à signer collectivement à deux avec Firmenich Bernard, Merkt Michel, Rohrbach François, Tahriou Said, de Peyer Coralie, ou Klink Georges. Avois Alexandre, de France, à Cessy, FRA, Capoulade Vincent, de France, à Annemasse, FRA, Grohan Eddy, de France, à La Roche-sur-Foron, FRA, Jenelten Urban, de Ernen, à Arzier-Le Muids, Magnin David, de France, à Musièges, FRA, et Soares Daniel, de Chancy, à Vernier, sont membres du conseil sans signature. Signature collective à deux, avec Firmenich Bernard, Merkt Michel, François Rohrbach, Eric Decorzant ou avec Lebrun Marc a été conférée à de Peyer Coralie, et à Klink Georges, maintenant domicilié à Châtel-Saint-Denis.

FUSC: 140 del 21.07.2023
Registro giornaliero: 13626 del 18.07.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005801770
Cantoni: GE

Mutazione Caisse de pensions de la société Firmenich SA

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nuovo scopo

Caisse de pensions de la société Firmenich SA, à Satigny, CHE-109.690.405 (FOSC du 04.08.2020, p. 0/1004951599). Statuts modifiés le 09.07.2021.

But modifié:
réaliser la prévoyance professionnelle pour mettre les collaborateurs de la société Firmenich SA et des sociétés affiliées en Suisse (ci-après l'employeur), ainsi que les membres de leurs familles et leurs survivants à l'abri des conséquences économiques découlant de la vieillesse, du décès et de l'invalidité.

FUSC: 188 del 28.09.2021
Registro giornaliero: 23411 del 23.09.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005300632
Cantoni: GE

Mutazione Caisse de pensions de la société Firmenich SA

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Altri cambiamenti

Caisse de pensions de la société Firmenich SA, à Satigny, CHE-109.690.405 (FOSC du 21.07.2020, p. 0/1004942235). L'inscription no 12207 du 16.07.2020 est rectifiée en ce sens que le membre du conseil Tahriou Said, n'est en réalité plus président.

FUSC: 149 del 04.08.2020
Registro giornaliero: 13003 del 30.07.2020
Numero di pubblicazione: HR02-1004951599
Cantoni: GE

Mutazione Caisse de pensions de la société Firmenich SA

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Altri cambiamenti

Caisse de pensions de la société Firmenich SA, à Satigny, CHE-109.690.405 (FOSC du 04.12.2019, p. 0/1004775064). Zaffalon Loris, n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Benghozala Djamel, Berthier Damien, Gaudin Anita, Goillot Fabienne, Kolly Béatrice ne sont plus membres du conseil. Le membre du conseil Tahriou Said, signe désormais collectivement à deux avec Firmenich Bernard ou Merkt Michel ou Rohrbach François ou Chassot-Baulet Véronique ou Decorzant Eric. André Catherine, de et à Genève, Berkani Karim, de France, à Annemasse, FRA, de Peyer Coralie, de Versoix, à Satigny, Goillandeau Stéphane, de France, à Anthy-sur-Léman, FRA, Klink Georges, de Genève, à Commugny et Suardi Gian Franco, de Giornico, à Prangins, sont membres du conseil, sans signature.

Membre, président:
Debonneville Christian.

FUSC: 139 del 21.07.2020
Registro giornaliero: 12207 del 16.07.2020
Numero di pubblicazione: HR02-1004942235
Cantoni: GE

Mutazione Caisse de pensions de la société Firmenich SA

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nouva sede, Nuovo recapito

Caisse de pensions de la société Firmenich SA, à Genève, CHE-109.690.405 (FOSC du 21.02.2019, p. 0/1004572304).

Nouveau siège:
Satigny, Rue de la Bergère 7, c/o Firmenich SA, 1242 Satigny.

FUSC: 235 del 04.12.2019
Registro giornaliero: 22386 del 29.11.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004775064
Cantoni: GE

Mutazione Caisse de pensions de la société Firmenich SA

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Altri cambiamenti

Caisse de pensions de la société Firmenich SA, à Genève, CHE-109.690.405 (FOSC du 18.07.2018, p. 0/4367447). Petit Nicolas n'est plus membre du conseil. Gaudin Anita, de Auswil, à Saint-Joriod, F, est membre du conseil, sans signature.

FUSC: 36 del 21.02.2019
Registro giornaliero: 3475 del 18.02.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004572304
Cantoni: GE

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Caisse de pensions de la société Firmenich SA, à Genève, CHE-109.690.405 (FOSC du 29.05.2017, p. 0/3548177). Baeriswyl Sandrine n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Les membres du conseil Zaffalon Loris, et Debonneville Christian, signe désormais collectivement à deux avec Firmenich Bernard, ou Merkt Michel, ou Rohrbach François, ou Chassot-Baulet Véronique, ou Decorzant Eric. Signature collective à deux avec Firmenich Bernard, ou Merkt Michel, ou Rohrbach François, ou Chassot-Baulet Véronique, ou Decorzant Eric a été conférée Malavallon Céline. Les membres du conseil Firmenich Bernard, Merkt Michel et Rohrbach François signe désormais collectivement à deux avec Zaffalon Loris, ou Debonneville Christian, ou Malavallon Céline, ou Chassot-Baulet Véronique, ou Decorzant Eric. Zahnd Peter, de Renens (VD), à Ornex, F, est membre du conseil sans signature.

Registro giornaliero no 13028 del 13.07.2018 / CHE-109.690.405 / 04367447

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Caisse de pensions de la société Firmenich SA, à Genève, CHE-109.690.405 (FOSC du 06.04.2017, p. 0/3454031). Egger Nicholas n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Rohrbach François, de Genève, à Veyrier, membre du conseil, signe collectivement à deux, avec Zaffalon Loris ou Baeriswyl Sandrine ou Debonneville Christian. Chassot-Baulet Véronique, de Villaz-Saint-Pierre, à Pers-Jussy, F, et Decorzant Eric, de Bardonnex, à Lancy, sont membres du conseil, avec signature collective à deux, avec Zaffalon Loris ou Frimenich Bernard ou Merkt Michel ou Baeriswyl Sandrine ou Debonneville Christian ou Rohrbach François.

Registro giornaliero no 9163 del 23.05.2017 / CHE-109.690.405 / 03548177

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Caisse de pensions de la société Firmenich SA, à Genève, CHE-109.690.405, fondation (FOSC du 12.09.2016, p. 0/3050215). Decorzant Eric, Roche Alain, Frank Sandy, Jeanrenaud Sven, Merat Corinne, Praz Eric, Riesen Pascal, Ruols Corinne, Salmon Gandonnière Thomas, Zahnd Peter ne sont plus membres du conseil; les pouvoirs des deux premiers sont radiés. Baeriswyl Sandrine, d'Alterswil, à Challex, F, et Debonneville Christian, de Gimel, à Prilly, sont membres du conseil avec signature collective à deux, avec Egger Nicholas, Firmenich Bernard ou Merkt Michel. Baeriswyl-Duret Emmanuelle, de France, à Challex, F, Benghozala Djamel, de France, à Genève, Berthier Damien, d'Evionnaz, à Troinex, Kolly Béatrice, de Bachs, à Saint-Luc, Malavallon Céline, de Carouge GE, à Ornex, F, Petit Nicolas, de France, à Beaumont, F, Saracchi Eric, de Genève, à Tannay, et Tahriou Said, de Renens, à Ornex, F, sont membres du conseil, sans signature.

Registro giornaliero no 6010 del 03.04.2017 / CHE-109.690.405 / 03454031

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Caisse de pensions de la société Firmenich SA, à Genève, CHE-109.690.405 (FOSC du 29.01.2016, p. 0/2628767). Pichon Nicolas et Wyatt Helen ne sont plus membres du conseil. Jeanrenaud Sven, de Genève, à Contamine-sur-Arve, F, et Van De Capelle Mieke, de Belgique, à Carouge (GE), sont membres du conseil, sans signature.

Registro giornaliero no 15095 del 07.09.2016 / CHE-109.690.405 / 03050215

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Caisse de pensions de la société Firmenich SA, à Genève, CHE-109.690.405 (FOSC du 16.01.2015, p. 0/1935289). Mezza Arcangelo n'est plus membre du conseil. Zahnd Peter, de Wahlern, à Meyrin, est membre du conseil, sans signature.

Registro giornaliero no 1530 del 25.01.2016 / CH66000639451 / 02628767

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Caisse de pensions de la société Firmenich SA, à Genève, CHE-109.690.405 (FOSC du 22.09.2014, p. 0/1726783). Praz Eric, de Nendaz, à Meyrin, est membre du conseil, sans signature.

Registro giornaliero no 681 del 13.01.2015 / CH66000639451 / 01935289

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Caisse de pensions de la société Firmenich SA, à Genève, CHE-109.690.405 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Mommer Jean-Marc, Canabal José, Fracheboud Serge, Brühlmann Fredi, Burrin Fabienne, Rodriguez Maria Margarita et Saint-Léger Christine ne sont plus membres du conseil; les pouvoirs des trois premiers sont radiés. Zaffalon Loris, nommé président, signe collectivement à deux avec Egger Nicholas, Firmenich Bernard et Merkt Michel. Firmenich Bernard, nommé vice-président, signe désormais collectivement à deux avec Decorzant Eric, Roche Alain et Zaffalon Loris. Egger Nicholas, de Chêne-Bourg, à Bagnes, est membre du conseil avec signature collective à deux avec Decorzant Eric, Roche Alain et Zaffalon Loris. Roche Alain, de France, à Contamine sur Arve, F, est membre du conseil avec signature collective à deux avec Egger Nicholas, Firmenich Bernard et Merkt Michel. Frank Sandy, d'Allemagne, à Vernier, Merat Corinne, de Satigny, à Vernier, Mezza Arcangelo, d'Italie, à Genève, Pichon Nicolas, de France, à Villaz, F, Ruols Corinne, de Meyrin, à Servion et Wyatt Helen, de Grande-Bretagne, à Carouge GE, sont membre du conseil mais n'exercent pas la signature sociale.

Registro giornaliero no 15361 del 17.09.2014 / CH66000639451 / 01726783

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Caisse de pensions de la société Firmenich SA, à Genève, CH-660-0063945-1 (FOSC du 21.06.2012, p. 0/6728378). Bourdon Bernard et Zanicoli Gian Americo ne sont plus membres du conseil. Goillot Fabienne, de France, à Saint Jean de Gonville, F, Roche Alain, de France, à Contamine sur Arve, F, et Versavel Bruno, de Belgique, à Veyrier, sont membres du conseil, sans signature.

Registro giornaliero no 9878 del 11.06.2013 / CH66000639451 / 00918293

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Caisse de pensions de la société Firmenich SA, à Genève, CH-660-0063945-1 (FOSC du 06.06.2012, p. 0/6706180).

Nouveau nom de l'autorité de surveillance:
Autorité cantonale de surveillance des fondations et des institutions de prévoyance.

Tagebuch Nr. 9496 vom 18.06.2012
(06728378/CH66000639451)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Caisse de pensions de la société Firmenich SA, à Genève, CH-660-0063945-1 (FOSC du 30.08.2011, p. 0/6313738). Burrin Fabienne, membre du conseil, n'exerce plus la signature sociale. Bourdon Bernard, de France, à Sauverny, F, Brühlmann Fredi, de Sitterdorf, à Genève, Firmenich Bernard, de Genève, à Nyon, Nicolas Eric, de France, à Chaville, F, Riesen Pascal, de Genève, à Gland, Rodriguez Maria Margarita, d'Espagne, à Vernier, Saint-Léger Christine, de Lausanne, à St-George, Salmon Gandonnière Thomas, de France, à Annemasse, F, Zaffalon Loris, de Genève, à Valleiry, F, et Zanicoli Gian Americo, de et à Genève, sont membres du conseil, sans signature.

Tagebuch Nr. 8610 vom 01.06.2012
(06706180/CH66000639451)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Caisse de pensions de la société Firmenich SA, à Genève, CH-660-0063945-1 (FOSC du 15.04.2010, p. 7/5588650). Gay Paul n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Merkt Michel, de La Chaux-de-Fonds, à Genthod, est membre et trésorier du conseil avec signature collective à deux, avec Canabal José, Decorzant Eric, ou Fracheboud Serge. Fracheboud Serge, de Vionnaz, à Genève, est membre du conseil avec signature collective à deux, avec Mommer Jean-Marc ou Merkt Michel.

Tagebuch Nr. 13623 vom 25.08.2011
(06313738/CH66000639451)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Caisse de pensions de la société Firmenich SA, à Genève, CH-660-0063945-1 (FOSC du 09.04.2008, p. 7/4422512). Les pouvoirs de Dormal Marc, jusqu'ici membre du conseil, sont radiés. Canabal José, de et à Genève, est membre et vice-président du conseil avec avec signature collective à deux avec Mommer Jean-Marc ou Gay Paul.

Tagebuch Nr. 6231 vom 09.04.2010
(05588650/CH66000639451)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Caisse de pensions de la société Firmenich SA, à Genève, CH-660-0063945-1, fondation (FOSC du 11.03.2008, p. 7/4381070).

Organe de révision:
PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), succursale à Genève.

Tagebuch Nr. 4442 vom 03.04.2008
(04422512/CH66000639451)