Cabter S.A. en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Cabter S.A. en liquidation, à Payerne, exploitation d'une entreprise de génie civil (FOSC du 13.06.2002, p. 15). La liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée.

Tagebuch Nr. 11013 vom 20.11.2003
(02001142/CH55001668241)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Cabter S.A., à Payerne, exploitation d'une entreprise de génie civil (FOSC du 16.07.1997, p. 5041).

Dissolution:
30 mai 2002.

La liquidation est opérée sous la raison sociale:
Cabter S.A. en liquidation. Adelino Catellani, qui n'est plus administrateur, est liquidateur avec signature individuelle. Pierre Etienne n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

Adresse de la société en liquidation:
Granges-près-Marnand, chez Catellani S.A.

Tagebuch Nr. 5619 vom 07.06.2002
(00509254/CH55001668241)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Cabter S.A., Payerne
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 30.05.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 31.07.2002
6. Anmeldestelle für Forderungen: Cabter S.A. en liquidation, Adelino Catellani, chez Catellani S.A., 1523 Granges-près-Marnand
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Philippe Druey, notaire
   1530 Payerne

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Cabter S.A., Payerne
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 30.05.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 31.07.2002
6. Anmeldestelle für Forderungen: Cabter S.A. en liquidation, Adelino Catellani, chez Catellani S.A., 1523 Granges-près-Marnand
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Philippe Druey, notaire
   1530 Payerne

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Cabter S.A., Payerne
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 30.05.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 31.07.2002
6. Anmeldestelle für Forderungen: Cabter S.A. en liquidation, Adelino Catellani, chez Catellani S.A., 1523 Granges-près-Marnand
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Philippe Druey, notaire
   1530 Payerne