Bysch Finance AG in Liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Bysch Finance AG in Liquidation, in St. Gallen, CH-440.3.021.090-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 12, Publ. 5654140). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 8876 vom 07.09.2010
(05809492/CH44030210901)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Bysch Finance AG in Liquidation, in St. Gallen, CH-440.3.021.090-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2010, S. 13, Publ. 5629936). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 19.05.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagebuch Nr. 4763 vom 26.05.2010
(05654140/CH44030210901)

1. Schuldner/in:
   Bysch Finance AG
   Adresse:
   Kornhausstrasse 3
   9000 St. Gallen
2. Konkurseröffnung: 26.04.2010
3. Konkurseinstellung: 19.05.2010
4. Frist: 09.06.2010
5. Kostenvorschuss: CHF 5'000.00
6. Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
   
7. Bemerkung: Einstellung der Liquidation nach Art. 731b OR
   Die Bysch Finance AG ist mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen aufgelöst und über sie die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet worden.
   
   Konkursamt des Kantons St. Gallen,
   Hauptsitz, Addolorata Tazza
   9001 St. Gallen

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation

Bysch Finance AG, in St. Gallen, CH-440.3.021.090-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 14, Publ. 4938028).

Firma neu:
Bysch Finance AG in Liquidation. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 18.03.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet..

Tagebuch Nr. 4151 vom 06.05.2010
(05629936/CH44030210901)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Bysch Finance AG, in St. Gallen, CH-440.3.021.090-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 20, Publ. 4804078).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sigg, Urs, von Ossingen, in Affoltern am Albis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2499 vom 17.03.2009
(04938028/CH44030210901)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Bysch Finance AG, in St. Gallen, CH-440.3.021.090-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 20, Publ. 4804078).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schoop, Martin A., von Dozwil, in Frauenfeld, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2282 vom 10.03.2009
(04926974/CH44030210901)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Bysch Finance AG, in Zug, CH-440.3.021.090-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2008, S. 22, Publ. 4539614). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 17890 vom 19.12.2008
(04803736/CH44030210901)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu

Bysch Finance AG, bisher in Zug, CH-440.3.021.090-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24. 06. 2008, S. 22).

Gründungsstatuten:
07.04.2008.

Statutenänderung:
31. 10. 2008.

Sitz neu:
St. Gallen.

Domizil neu:
Kornhausstrasse 3, 9000 St. Gallen.

Zweck:
Beratung im Bereich der liquiden Vermögensbereiche, Vermögensberatung, Vermögensverwaltung, Strukturierung von Gesamtvermögen sowie Familiy Office Servicedienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Gründers vom 07.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schoop, Martin A., von Dozwil, in Frauenfeld, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Sigg, Urs, von Ossingen, in Affoltern am Albis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher].

Tagebuch Nr. 10999 vom 19.12.2008
(04804078/CH44030210901)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu
- Kapital neu

KARBEN AG, bisher in Frauenfeld, CH-440.3.021.090-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2008, S. 13, Publ. 4425892).

Gründungsstatuten:
07.04.2008, Statutenänderung: 20.05.2008.

Firma neu:
Bysch Finance AG.

Sitz neu:
Zug.

Domizil neu:
c/o EBC Economic Business Center AG, Baarerstrasse 135, 6301 Zug.

Zweck neu:
Beratung im Bereich der liquiden Vermögensbereiche, Vermögensberatung, Vermögensverwaltung, Strukturierung von Gesamtvermögen sowie Familiy Office Servicedienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung:
CHF 100'000.00.

Aktien neu:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00].

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Gründers vom 07.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher); [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schoop, Martin A., von Dozwil, in Frauenfeld, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Sigg, Urs, von Ossingen, in Affoltern am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 7970 vom 18.06.2008
(04539614/CH44030210901)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

KARBEN AG, in Frauenfeld, CH-440.3.021.090-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 11. 04. 2008, S. 13, Publ. 4425892). Die Gesellschaft (Firma neu: Bysch Finance AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 2610 vom 18.06.2008
(04539896/CH44030210901)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

KARBEN AG, in Frauenfeld, CH-440.3.021.090-1, Thurstrasse 14, 8503 Frauenfeld, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
7. 04. 2008.

Zweck:
Rohstoffhandel, im Besonderen mit Metallen und Erzen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Gründers vom 07.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Schoop, Martin A., von Dozwil, in Frauenfeld, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1633 vom 07.04.2008
(04425892/CH44030210901)