BUTOR Sàrl en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

BUTOR Sàrl en liquidation, à Bulle, CHE-112.413.869 (FOSC du 15.09.2014, p. 0/1713899). La liquidation de la société étant terminée au sens de l'art. 745, al. 3 CO, cette entité juridique est radiée.

Registro giornaliero no 2585 del 03.06.2015 / CH21735335863 / 02193409

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   BUTOR Sàrl en liquidation, Bulle
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: l’assemblée des associés
4. Data della decisione: 05.09.2014
5. Termine per annunciare i crediti: 27.10.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: BUTOR Sàrl en liquidation, Rue du Marché 12, 1630 Bulle
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   BUTOR Sàrl en liquidation, Bulle
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: l’assemblée des associés
4. Data della decisione: 05.09.2014
5. Termine per annunciare i crediti: 27.10.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: BUTOR Sàrl en liquidation, Rue du Marché 12, 1630 Bulle
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   BUTOR Sàrl en liquidation, Bulle
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: l’assemblée des associés
4. Data della decisione: 05.09.2014
5. Termine per annunciare i crediti: 27.10.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: BUTOR Sàrl en liquidation, Rue du Marché 12, 1630 Bulle
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

BUTOR Sàrl, à Bulle, CHE-112.413.869 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La société est dissoute par décision de l'assemblée des associés du 05.09.2014.

La liquidation sera opérée sous la raison sociale:
BUTOR Sàrl en liquidation, par Grangier Jean-Pierre, gérant et Comte Pierre, gérant président, nom précis Comte Pierre Benoît, tous deux nommés liquidateur avec signature collective à deux.

Adresse de liquidation:
Rue du Marché 12, 1630 Bulle.

Registro giornaliero no 4562 del 10.09.2014 / CH21735335863 / 01713899

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

BUTOR Sàrl, à Bulle, CH-217-3533586-3, importation, distribution, promotion et vente de matériel, etc. (FOSC du 11.11.2005, p. 6). Statuts modifiés le 24.02.2011.

Nouveau but:
importation, distribution, promotion et vente d'équipements techniques, établissement de concepts et toutes prestations de service. (cf. statuts pour but complet).

Communication aux associés:
par n'importe quel moyen de transmission écrit. Oberson Georges, n'est plus associé par suite de la cession de sa part de CHF 5'000.-- à l'associé inscrit Comte Pierre, qui détient désormais 2 parts de CHF 5'000.--; Lauber Caroline n'est plus associée par suite de la cession de sa part de CHF 5'000.-- à l'associé inscrit Grangier Jean-Pierre, qui détient désormais 2 parts de CHF 5'000.--. Division des 2 parts de CHF 5'000.-- de l'associé Comte Pierre en 100 parts de CHF 100.--; division des 2 parts de CHF 5'000.-- de l'associé Grangier Jean-Pierre en 100 parts de CHF 100.--. Grangier Jean-Pierre n'est plus gérant, sa signature est radiée; Comte Pierre, jusqu'ici gérant inscrit, est nommé gérant président avec signature collective à deux.

Organe de révision:
Multifiduciaire Fribourg S.A., succursale de Bulle (CH-217-3534186-5), à Bulle.

Tagebuch Nr. 1225 vom 10.03.2011
(06075710/CH21735335863)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

BUTOR Sàrl, à Bulle, CH-217-3533586-3, importation, distribution, promotion et vente de matériel de sport, etc. (FOSC du 29.06.2005, p. 7). St-Hilaire Frédérick n'est plus associé par suite de cession de sa part de CHF 4'000.-, respectivement CHF 1'000.-- à Comte Pierre, associé inscrit, dont la part est portée de CHF 4'000.-- à CHF 5'000.--, CHF 1'000.-- à Grangier Jean-Pierre, associé inscrit, dont la part est portée de CHF 4'000.-- à CHF 5'000.--, CHF 1'000.-- à Oberson Georges, associé inscrit, dont la part est portée de CHF 4'000.-- à CHF 5'000.-- et CHF 1'000.-- à Lauber Caroline, associée inscrite, dont la part est portée de CHF 4'000.-- à CHF 5'000.--. Statuts modifiés le 02.11.2005.

Gérant:
St-Hilaire Frédérick n'est plus gérant, sa signature est radiée. L'associé Oberson Georges est nommé gérant avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 4531 vom 07.11.2005
(03100844/CH21735335863)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

BUTOR Sàrl, à Bulle, Rue du Marché 12, CH-217-3533586-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 17.06.2005.

But:
importation, distribution, promotion et vente de matériel de sport, établissement de concepts, prestations de service.

Capital social:
CHF 20'000.--, entièrement libéré.

Associés:
Comte Pierre, de Romont (FR), à Broc, avec une part de CHF 4'000.--, Grangier Jean-Pierre, de Haut-Intyamon, à Bulle, avec une part de CHF 4'000.--, Oberson Georges, d'Estévenens et Villaraboud, à Riaz, avec une part de CHF 4'000.--, sans signature. St-Hilaire Frédérick, du Canada, à Martigny, avec une part de CHF 4'000.--, Lauber Caroline, d'Adelboden et Sumiswald, à Morlon, avec une part de CHF 4'000.--, sans signature.

Gérants:
les associés Comte Pierre, Grangier Jean-Pierre et St-Hilaire Frédérick, tous trois avec signature collective à deux.

Organe de publication:
FOSC.

Tagebuch Nr. 2704 vom 23.06.2005
(02906800/CH21735335863)