Buta in Group AG in Liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Buta in Group AG in Liquidation, in Zürich, CHE-114.450.858, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6853814). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registro giornaliero no 18148 del 30.05.2014 / CH30030158775 / 01535947

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Buta in Group AG in Liquidation, Zürich
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: Ausserordentliche Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 05.09.2012
5. Anmeldefrist für Forderungen: 26.10.2012
6. Anmeldestelle für Forderungen: TREUCO AG, Postfach 2172, 8027 Zürich
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
8. Bemerkung: Die Gläubiger werden ausdrücklich auf die vorzeitige Verteilung des Vermögens an die Aktionäre gemäss Art. 745 Abs. 3 OR hingewiesen.
   
   Übermittler: TREUCO AG
   8027 Zürich

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Buta in Group AG in Liquidation, Zürich
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: Ausserordentliche Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 05.09.2012
5. Anmeldefrist für Forderungen: 26.10.2012
6. Anmeldestelle für Forderungen: TREUCO AG, Postfach 2172, 8027 Zürich
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
8. Bemerkung: Die Gläubiger werden ausdrücklich auf die vorzeitige Verteilung des Vermögens an die Aktionäre gemäss Art. 745 Abs. 3 OR hingewiesen.
   
   Übermittler: TREUCO AG
   8027 Zürich

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Buta in Group AG in Liquidation, Zürich
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: Ausserordentliche Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 05.09.2012
5. Anmeldefrist für Forderungen: 26.10.2012
6. Anmeldestelle für Forderungen: TREUCO AG, Postfach 2172, 8027 Zürich
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
8. Bemerkung: Die Gläubiger werden ausdrücklich auf die vorzeitige Verteilung des Vermögens an die Aktionäre gemäss Art. 745 Abs. 3 OR hingewiesen.
   
   Übermittler: TREUCO AG
   8027 Zürich

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Buta in Group AG, in Zürich, CH-300.3.015.877-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ. 6472216).

Firma neu:
Buta in Group AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Buta in Group SA en liquidation) (Buta in Group Ltd in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 05.09.2012 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Christoph, von Frauenfeld, in Frauenfeld, Präsident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Welti, Corinne, von Zürich, in Feusisberg, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lange, Anja, deutsche Staatsangehörige, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates und Sekretärin, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Sekretärin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; TREUCO AG (CH-020.3.003.691-8), in Zürich, Liquidatorin.

Tagebuch Nr. 31562 vom 13.09.2012
(06853814/CH30030158775)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Buta in Group AG, bisher in Genève, CH-300.3.015.877-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2010, S. 7, Publ. 5600004).

Statutenänderung:
15.12.2011.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Buta in Group SA) (Buta in Group Ltd.).

Sitz neu:
Zürich.

Domizil neu:
c/o TREUCO AG, Claridenstrasse 25, 8002 Zürich.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Förderung von Handel, Gewerbe, freien Berufen und Industrie durch Tätigung von Finanzierungs- und Leasinggeschäften sowie Factoring. Die Gesellschaft erbringt Dienstleistungen aller Art im Zusammenhang mit dem Kauf, Verkauf, Finanzierung oder Refinanzierung von mobilen und immobilen Objekten sowie Unternehmen im Ganzen aller Art in der Schweiz und im Ausland, insbesondere der Europäischen Union. Ferner kann die Gesellschaft Wertschriften, Immaterialgüterrechte und Immobilien kaufen, verkaufen, vermitteln, verwalten und verwerten sowie Finanzgeschäfte aller Art durchführen, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und alle kommerziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Sind dem Verwaltungsrat die Adressen der Aktionäre bekannt, so können solche Mitteilungen durch eingeschriebenen Brief erfolgen, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt.

Tagebuch Nr. 45398 vom 19.12.2011
(06472216/CH30030158775)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Buta in Group AG, à Genève, CH-300-3015877-5 (FOSC du 24.05.2011, p. 0/6175502). Par suite du transfert de son siège à Zurich, la société est inscrite au registre du commerce du canton de Zurich; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Tagebuch Nr. 20427 vom 19.12.2011
(06472200/CH30030158775)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Buta in Group AG, à Genève, CH-300-3015877-5 (FOSC du 23.04.2010, p. 7/5600004). Leibundgut Bruno et Küpfer Hans Rudolf ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.

Administration:
Müller Christoph, de Frauenfeld, Frauenfeld, président, Lange Anja, d'Allemagne, à Küsnacht (ZH), secrétaire, et Welti Corinne, de Zurich, à Feusisberg, tous avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 8445 vom 19.05.2011
(06175502/CH30030158775)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Buta in Group AG, précédemment à Wolfhalden, CH-300-3015877-5 (FOSC du 01.03.2010, p. 3).

Nouveau siège:
Genève, avenue de Champel l 29, 1206 Genève.

But:
Promotion du commerce, l'industrie et des professions libérales par la réalisation d'opérations financières, de leasing et de factoring (cf. statuts pour but complet).

Capital-actions:
CHF 500'000, entièrement libéré, divisé en 500 actions de CHF 1'000, au porteur.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont tous connus. Statuts originaires du 07.08.2008, modifiés en dernier lieu le 06.04.2010.

Administration:
Leibundgut Bruno, de Affoltern im Emmental, à Birsfelden, président, et Küpfer Hans Rudolf, de Bâle, Steffisburg et Lauperswil, à Reinach (BL), secrétaire, avec signature collective à deux. Selon déclaration du conseil d'administration du 05.08.2008, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Tagebuch Nr. 6745 vom 19.04.2010
(05600004/CH30030158775)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu

Buta in Group AG, in Wolfhalden, CH-300.3.015.877-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010, S. 3, Publ. 5517608). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Genf im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 631 vom 19.04.2010
(05599768/CH30030158775)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

Swiss-Euro Finance & Leasing AG (SEFL), in Wolfhalden, CH-300.3.015.877-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25. 06. 2009, S. 4, Publ. 5089188).

Statutenänderung:
19. 02. 2010.

Firma neu:
Buta in Group AG.

Tagebuch Nr. 302 vom 23.02.2010
(05517608/CH30030158775)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Swiss-Euro Finance & Leasing AG (SEFL), in Wolfhalden, CH-300.3.015.877-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14. 08. 2008, S. 2, Publ. 4611744).

Domizil neu:
Dorf 3, 9427 Wolfhalden.

Tagebuch Nr. 1196 vom 19.06.2009
(05089188/CH30030158775)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Swiss-Euro Finance & Leasing AG (SEFL), in Wolfhalden, CH-300.3.015.877-5, Kronenwiese 1163, 9427 Wolfhalden, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
7. 08. 2008.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Förderung von Handel, Gewerbe, freien Berufen und Industrie durch Tätigung von Finanzierungs- und Leasinggeschäften sowie Factoring. Die Gesellschaft erbringt Dienstleistungen aller Art im Zusammenhang mit dem Kauf, Verkauf, Finanzierung oder Refinanzierung von mobilen und immobilen Objekten sowie Unternehmen im Ganzen aller Art in der Schweiz und im Ausland, insbesondere der Europäischen Union. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, halten, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklungen des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern und/oder zu erleichtern. Die Gesellschaft kann sich insbesondere an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, solche finanzieren sowie Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten.

Aktienkapital:
CHF 500'000.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 500'000.

Aktien:
500 Inhaberaktien zu je CHF 1'000.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, soweit deren Adressen bekannt sind, andernfalls durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.08.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Leibundgut, Bruno, von Affoltern im Emmental, in Birsfelden, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Küpfer, Hans Rudolf, von Basel, Steffisburg und Lauperswil, in Reinach BL, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 922 vom 08.08.2008
(04611744/CH30030158775)