Braun

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Braun, in Risch, CHE-230.310.908, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2013, Publ. 7060134).

Vermögensübertragung:
Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 15.06.2016 Aktiven von CHF 343'354.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 103'555.00 auf die Wellness Company AG, in Risch (CHE-168.453.243).

Gegenleistung:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 der Wellness Company AG und eine Forderungsgutschrift von CHF 139'799.00. Die Firma wird im Handelsregister gelöscht.

Registro giornaliero no 8157 del 23.06.2016 / CHE-230.310.908 / 02916611

Motivo: Registro di commercio (Nuove iscrizioni)

Braun, in Risch, CH-170.1.008.412-4, Birkenmatt 7, 6343 Rotkreuz, Einzelunternehmen (Neueintragung).

Zweck:
Handel und Verkauf mit Wellnessartikeln aller Art sowie Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Wellnessbereich, Unterwasserreparaturen und Taucharbeiten für Pools.

Eingetragene Personen:
Braun, Remo, von Wil SG, in Risch, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Registro giornaliero no 1739 del 07.02.2013 / CH17010084124 / 07060134