Boutellier Transport AG in Liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Boutellier Transport AG in Liquidation, in Möhlin, CHE-107.103.682, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2014, Publ. 1541921). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht..

Registro giornaliero no 10072 del 14.10.2014 / CH40030195044 / 01774701

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Boutellier Transport AG in Liquidation, in Möhlin, CHE-107.103.682, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2013, Publ. 1185145). Liquidation beendet. Die Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 19.05.2014 zur Löschung vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltung vorliegt.] .

Registro giornaliero no 5629 del 03.06.2014 / CH40030195044 / 01541921

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Boutellier Transport AG in Liquidation, Möhlin
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Generalversammlung
4. Data della decisione: 06.11.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 27.12.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Boutellier Transport AG in Liquidation, Schulstrasse 50, 4313 Möhlin
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Boutellier Transport AG in Liquidation, Möhlin
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Generalversammlung
4. Data della decisione: 06.11.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 27.12.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Boutellier Transport AG in Liquidation, Schulstrasse 50, 4313 Möhlin
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Boutellier Transport AG in Liquidation, Möhlin
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Generalversammlung
4. Data della decisione: 06.11.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 27.12.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Boutellier Transport AG in Liquidation, Schulstrasse 50, 4313 Möhlin
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

Boutellier Transport AG, in Möhlin, CHE-107.103.682, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2011, Publ. 6426882).

Firma neu:
Boutellier Transport AG in Liquidation.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 06.11.2013 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Boutellier, Werner, von Gansingen, in Möhlin, Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Registro giornaliero no 10741 del 13.11.2013 / CH40030195044 / 01185145

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu
- Zweck neu

Boutellier Transport AG, in Möhlin, CH-400.3.019.504-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.1998, S. 3978).

Statutenänderung:
14.11.2011.

Domizil neu:
Schulstrasse 50, 4313 Möhlin, .

Zweck neu:
Ausführung von Gütertransporten; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage/Sachüberrnahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung Aktiven von CHF 446'194.60 und Passiven von CHF 12'236.10 des von Werner Boutellier in Möhlin betriebenen, nicht eingetragenen Geschäftes, gemäss Bilanz per 31.12.1997, wofür 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.-- ausgegeben und CHF 333'958.50 als Forderung gutgeschrieben werden.].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.11.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision..

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
HS Revisions AG (CHE-101.898.801), in Stein AG, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 10932 vom 17.11.2011
(06426882/CH40030195044)