Borel Marcel, Ferblanterie, Couverture

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Borel Marcel, Ferblanterie, Couverture, à Saubraz, CHE-106.502.430 (FOSC du 30.03.2015, p. 0/2070585). Par décision du 19 mai 2015, le Président du Tribunal de l'arrondissement de La Côte a admis la requête en restitution de délai et annulé le prononcé de faillite du titulaire. L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registro giornaliero no 9973 del 01.07.2015 / CH55000337043 / 02250029

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Borel Marcel, Ferblanterie, Couverture, à Saubraz, CHE-106.502.430 (FOSC du 30.03.2015, p. 0/2070585). Le président du Tribunal de l'arrondissement de La Côte a prononcé l'effet suspensif de la procédure de faillite le 8 avril 2015.

Registro giornaliero no 7078 del 08.05.2015 / CH55000337043 / 02151213

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento fallimento

Borel Marcel, Ferblanterie, Couverture, à Saubraz, CHE-106.502.430 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de La Côte du 23 mars 2015, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 23 mars 2015, à 12h30.

Registro giornaliero no 4753 del 25.03.2015 / CH55000337043 / 02070585