Bombardier Transportation (Switzerland) AG

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Bombardier Transportation (Switzerland) AG, in Untersiggenthal, CHE-187.191.612, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 77 vom 20.04.2012, Publ. 6645504), mit Hauptsitz in: Zürich. Diese Zweigniederlassung wird infolge Löschung der Gesellschaft am Hauptsitz in Anwendung von Art. 111 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registro giornaliero no 12552 del 20.12.2012 / CH40090089387 / 06994916

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

Bombardier Transportation (Switzerland) AG, in Untersiggenthal, CH-400.9.008.938-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2006, S. 1, Publ. 3550304), mit Hauptsitz in: Zürich.

Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CHE-106.055.520 [CH-020.3.900.135-6].

Registrierung Hauptsitz neu:
[Gestrichenes Eintragsdatum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV] [bisher: Eintragungsdatum: 25.1.1990].

Zweck Hauptsitz neu:
[Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV].

Angaben zur Zweigniederlassung neu:
[Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Weissmüller, Johannes, von Lütschenthal, in Villnachern, mit Kollektivprokura zu zweien; Gerber, Erwin, von Langnau im Emmental, in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien; Scheibengraf, Heinrich, österreichischer Staatsangehöriger, in Rüfenach, mit Kollektivprokura zu zweien; Galliker, Franz, von Gunzwil, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Jaysinghani, Dr. Narain D., von Greifensee, in Fällanden, mit Kollektivprokura zu zweien; Makovec, Alois, von Dübendorf, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Salzmann, Reto, von Maschwanden, in Schöfflisdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Vitins, Janis, von Wettingen, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Amstutz, Rudolf, von Sigriswil, in Bubikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Huser, Max, von Niederrohrdorf, in Mönthal, mit Kollektivprokura zu zweien; Kubat, Dr. Jörg, von Basel, in Endingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Rüegg, Rudolf, von Basel und St. Gallenkappel, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Scheibengraf, Heinrich, österrreichischer Staatsangehöriger, in Rüfenach, mit Kollektivprokura zu zweien; Wehrli, Robert, von Wäldi, in Bülach, mit Kollektivprokura zu zweien; Landolt, Martin, von Näfels, in Zurzach, mit Kollektivprokura zu zweien; Mayer, Günter, deutscher, Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Manchen, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Glaus, Anton, von Benken SG, in Wetzikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Feldmann, Rolf, von Eriswil, in Horw, mit Kollektivprokura zu zweien; Aström, Pär, schwedischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Danthine, Roger, von Neuhausen am Rheinfall, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber, Günther, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roffler, Markus, von Furna, in Rüti ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Gerber, Erwin, von Langnau im Emmental, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Höpli, Alfred, von Wängi, in Pfäffikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wettstein, Stéphane, von Russikon und Neuenburg, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ruckstuhl, Alfred, von Aadorf, in Bergdietikon, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider, Richard, von Langenbruck, in Thayngen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bächle, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Murg (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Bertram, Markus, von Winterthur, in Glattfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; Grab, Hanspeter, deutscher Staatsangehöriger, in Eimeldingen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Greuter, Robert, von Zürich, in Niederhasli, mit Kollektivprokura zu zweien; Hiestand, Markus, von Freienbach, in Münchenstein, mit Kollektivprokura zu zweien; Höfer, Roland, von Winterthur, in Neuenhof, mit Kollektivprokura zu zweien; Hurt, Zeno, von Mumpf, in Möhlin, mit Kollektivprokura zu zweien; Käfer, Heiko, deutscher Staatsangehöriger, in Pfäffikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Tölsner, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jäggi, Hans Dieter, von Olten, in Olten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nabitz, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Küssaberg (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Eberle, Niklaus, von Wittenbach und Häggenschwil, in Ehrendingen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 4351 vom 17.04.2012
(06645504/CH40090089387)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Bombardier Transportation (Switzerland) AG, in Untersiggenthal, CH-400.9.008.938-7, Entwicklung, Herstellung, Vertrieb, Service und Handel von bzw, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 138 vom 22. 07. 2003, S. 1, Publ. 1095314), mit Hauptsitz in: Zürich.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eberle, Niklaus, von Wittenbach und Häggenschwil, in Ehrendingen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Oberehrendingen].

Tagebuch Nr. 7422 vom 08.09.2006
(03550304/CH40090089387)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Bombardier Transportation (Switzerland) AG, in Untersiggenthal, Entwicklung, Herstellung, Vertrieb, Service und Handel von bzw, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 186 vom 26. 09. 2002, S. 1, Publ. 658308), mit Hauptsitz in: Zürich.

Angaben zur Zweigniederlassung neu:
Auflösung der Gesellschaft am Hauptsitz durch Fusion.

Tagebuch Nr. 5084 vom 16.07.2003
(01095314/CH40090089387)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Bombardier Transportation (Switzerland) AG, in Untersiggenthal, Entwicklung, Herstellung, Vertrieb, Service und Handel von bzw, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 145 vom 30. 07. 2002, S. 1, Publ. 583742), mit Hauptsitz in: Zürich.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bohli, Werner, von Winterthur, in Würenlos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tölsner, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jäggi, Hans Dieter, von Olten, in Olten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion]; Nabitz, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Küssaberg (D), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 6645 vom 20.09.2002
(00658308/CH40090089387)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

DaimlerChrysler Rail Systems (Schweiz) AG, in Untersiggenthal, Entwicklung, Herstellung, Vertrieb, Service und Handel von bzw, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 247 vom 19. 12. 2000, S. 8652), mit Hauptsitz in: Zürich.

Firma neu:
Bombardier Transportation (Switzerland) AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Bombardier Transportation (Switzerland) SA) (Bombardier Transportation (Switzerland) Ltd).

Firma Hauptsitz neu:
Bombardier Transportation (Switzerland) AG (Bombardier Transportation (Switzerland) SA) (Bombardier Transportation (Switzerland) Ltd).

Zweck Hauptsitz neu:
Entwicklung, Herstellung, Vertrieb, Service und Handel von bzw. mit Systemen, Anlagen, Modulen und Geräten, die dem Personen- und Gütertransport, insbesondere zu Lande, dienen, Herstellung, Vertrieb und Handel von bzw. mit Systemen, Einrichtungen und Modulen, die der Überwachung, Steuerung, Regelung und dem Schutz solcher Transportanlagen und -systeme während des Betriebes dienen, Erbringung von Marketing, Service und Instandhaltung für sämtliche Adtransprodukte (Schienenfahrzeuge) auf dem CH-Markt sowie Verkauf, Projektmanagement, Entwicklung und Engineering im Rahmen der Product Units-Tätigkeiten, hauptsächliche Geschäftstätigkeit ist auf schweizerischen Markt beschränkt.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Vogt, Renato Willy, von Zürich, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Strasser, Hans, von Nussbaumen TG, in Auenstein, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bernhardt, Klaus Peter, von Herrliberg, in Herrliberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Demmelmair, Klaus, österreichischer Staatsangehöriger, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rütimann, Christoph, von Arni AG, in Dintikon, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Roffler, Markus, von Furna, in Rüti ZH, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Schlatt bei Winterthur]; Gerber, Erwin, von Langnau im Emmental, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Höpli, Alfred, von Wängi, in Pfäffikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Wettstein, Stéphane, von Russikon und Neuenburg, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Ruckstuhl, Alfred, von Aadorf, in Bergdietikon, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion]; Bohli, Werner, von Winterthur, in Würenlos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion]; Schneider, Richard, von Langenbruck, in Thayngen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bächle, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Murg (D), mit Kollektivprokura zu zweien; Bertram, Markus, von Winterthur, in Glattfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; Grab, Hanspeter, deutscher Staatsangehöriger, in Eimeldingen (D), mit Kollektivprokura zu zweien; Greuter, Robert, von Zürich, in Niederhasli, mit Kollektivprokura zu zweien; Hiestand, Markus, von Freienbach, in Münchenstein, mit Kollektivprokura zu zweien; Höfer, Roland, von Winterthur, in Neuenhof, mit Kollektivprokura zu zweien; Hurt, Zeno, von Mumpf, in Möhlin, mit Kollektivprokura zu zweien; Käfer, Heiko, deutscher Staatsangehöriger, in Pfäffikon, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 5374 vom 24.07.2002
(00583742/CH40090089387)