Blanc Eddy

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Blanc Eddy, à Cortébert, CH-073.1.015.202-9, exploit de l'hôtel-restaurant 'Hôtel de la Gare', raison individuelle (FOSC no 187 du 30. 09. 2003, p. 3, publ. 1192266). Procédure de faillite clôturée. Raison de commerce radiée d'office (art. 66 al. 1 ORC).

Tagebuch Nr. 1022 vom 30.03.2005
(02777076/CH07310152029)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Blanc Eddy, à Cortébert, exploit de l'hôtel-restaurant 'Hôtel de la Gare', raison individuelle (FOSC no 134 du 16. 07. 2003, p. 3, publ. 1085758). Par jugement du 08.09.2003, le Président 3 de l'Arrondissement judiciaire I Courtelary-Moutier-La Neuveville a prononcé la faillite du titulaire.

Tagebuch Nr. 2513 vom 24.09.2003
(01192266/CH07310152029)

1. Schuldner/in:
   Blanc Eddy
   Restaurateur
   Adresse:
   Pl. de la Gare
   2607 Cortébert
2. Konkurseröffnung: 08.09.2003
3. Hinweis: La publication concernant le type, la procédure, l'échéance pour la remise, etc. se fera à une date ultérieure.
   
   Office des poursuites et des faillites du Jura bernois-Seeland
   2501 Bienne

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Blanc Eddy, à Cortébert, Place de la Gare, 2607 Cortébert, raison individuelle (nouvelle inscription).

Objet de l'entreprise:
exploit de l'hôtel-restaurant 'Hôtel de la Gare'.

Personne inscrite:
Blanc, Eddy Paul, de Travers, à Corgémont, titulaire, avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 1889 vom 10.07.2003
(01085758/CH07310152029)