Bitz & Associés Sàrl en liquidation

1. Fallito/a:
   BITZ & ASSOCIES Sàrl
   Indirizzo:
   Avenir 11
   1950 Sion
2. Data di chiusura: 17.11.2017

1. Fallito/a:
   BITZ & ASSOCIES Sàrl
   Indirizzo:
   1950 Sion

1. Fallito/a:
   BITZ & ASSOCIES Sàrl
   Indirizzo:
   Avenir 11
   1950 Sion
2. Dichiarazione di fallimento: 25.04.2017
3. Termine d'insinuazione per i crediti: 08.08.2017
4. Procedura: sommaria

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento fallimento

Bitz & Associés Sàrl, à Sion, CHE-115.902.107, société à responsabilité limitée (No. FOSC 20 du 30.01.2014, Publ. 1316145).

Nouvelle raison sociale:
Bitz & Associés Sàrl en liquidation. Par décision du 25.04.2017, le tribunal de la faillite de Sion a prononcé la faillite de la société avec effet au 25.04.2017 à 15.00 [heure].

Registro giornaliero no 2048 del 26.04.2017 / CHE-115.902.107 / 03496001

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale
- Nuovo scopo

SWISS CBB Energy Sàrl, à Sion, CHE-115.902.107, société à responsabilité limitée (No. FOSC 10 du 16.01.2014, Publ. 1289975).

Modification des statuts:
23.01.2014.

Nouvelle raison sociale:
Bitz & Associés Sàrl.

Nouveau but:
En Suisse et à l'étranger, l'exploitation d'une entreprise de revêtement de sols, de vente de meubles, rideaux ainsi que l'achat, la vente, la distribution, la commercialisation et l'installation de matériels relatifs à la production d'énergie et à l'exploitation d'énergies renouvelables (solutions photovoltaïques, panneaux solaires, pompes à chaleurs aérothermiques, géothermiques, etc.) (cf. statuts pour but complet).

Registro giornaliero no 258 del 27.01.2014 / CH62640130601 / 01316145

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

SWISS CBB Energy Sàrl, à Sion, CHE-115.902.107, société à responsabilité limitée (No. FOSC 80 du 26.04.2011, Publ. 6136018).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Lorenzini, Stephan, de Lancy, à Mont-Noble, associé, gérant et président, avec signature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00.

Inscription ou modification de personne(s):
Bitz, Dominique, de Mont-Noble, à Mont-Noble, directeur, avec signature collective à deux [précédemment: de Mont-Noble, associé et gérant avec signature individuelle et avec 100 parts sociales de CHF 100.00]; Taramarcaz, Pierre, de Fully, à Chalais, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00.

Registro giornaliero no 119 del 13.01.2014 / CH62640130601 / 01289975

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SWISS CBB Energy Sàrl, à Sion, CH-626.4.013.060-1, société à responsabilité limitée (No. FOSC 160 du 19.08.2010, p. 17, Publ. 5777752).

Inscription ou modification de personne(s):
Bitz, Dominique, de Mont-Noble, à Mont-Noble, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: de Nax, à Nax]; Lorenzini, Stephan, de Lancy, à Mont-Noble, associé, gérant et président, avec signature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: à Nax].

Tagebuch Nr. 911 vom 19.04.2011
(06136018/CH62640130601)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

SWISS CBB Energy Sàrl, à Sion, CH-626.4.013.060-1, Rue de l'Avenir 11, 1950 Sion, nouvelle société à responsabilité limitée.

Date des statuts:
12. 08. 2010.

But:
En Suisse ou à l'étranger, l'achat, la vente, la distribution, la commercialisation et l'installation de matériels relatifs à la production d'énergie et à l'exploitation d'énergies renouvelables (solutions photovoltaïques, panneaux solaires, pompes à chaleurs aérothermiques, géothermiques, etc.) (cf. statuts pour but complet).

Capital social:
CHF 20'000.--.

Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts.

Organe de publication:
FOSC.

Communication aux associés:
par écrit ou par courriel.

Personnes inscrites:
Bitz, Dominique, de Nax, à Nax, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.--; Lorenzini, Stephan, de Lancy, à Nax, associé, gérant et président, avec signature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.--. Selon déclaration des gérants du 12.08.2010, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Tagebuch Nr. 2103 vom 13.08.2010
(05777752/CH62640130601)