BIOTRADE TRADING AG in Liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

BIOTRADE TRADING AG in Liquidation, in Ingenbohl, CH-170.3.002.744-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, S. 0, Publ. 6948376). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registro giornaliero no 1287 del 06.03.2013 / CH17030027446 / 07099336

Grund: Handelsregister (Mutationen)

BIOTRADE TRADING AG in Liquidation, in Ingenbohl, CH-170.3.002.744-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2012, S. 0, Publ. 6835396). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Schwyz vom 23.10.2012 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagebuch Nr. 6194 vom 22.11.2012
(06948376/CH17030027446)

1. Schuldner/in:
   Biotrade Trading AG
   Adresse:
   Gersauerstrasse 86
   6440 Brunnen
2. Konkurseröffnung: 30.08.2012
3. Konkurseinstellung: 23.10.2012
4. Frist: 12.11.2012
5. Kostenvorschuss: CHF 4'000.00
6. Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
   
   Notariat Grundbuch- und Konkursamt
   6430 Schwyz

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Firma neu

BIOTRADE TRADING AG, in Ingenbohl, CH-170.3.002.744-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 25.05.2005, S. 11, Publ. 2851006).

Firma neu:
BIOTRADE TRADING AG in Liquidation. Mit Verfügung vom 30.8.2012 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Schwyz die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

Tagebuch Nr. 4666 vom 31.08.2012
(06835396/CH17030027446)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Biotrade AG, Sitz: Oberägeri, CH-170.3.002.744-6, Handel mit pharmazeutischen und chemischen Rohstoffen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 29.11.2000, S. 8131).

Löschung:
von Amtes wegen infolge Sitzverlegung nach Ingenbohl (SHAB Nr. 99 vom 25.05.2005, Seite 11); Firma neu: BIOTRADE TRADING AG.

Tagebuch Nr. 5851 vom 31.05.2005
(02867762/CH17030027446)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

Biotrade AG, bisher in Oberägeri, CH-170.3.002.744-6, Handel mit pharmazeutischen und chemischen Rohstoffen und Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 29. 11. 2000, S. 8131).

Gründungsstatuten:
30.10.1980.

Statutenänderung:
11. 05. 2005.

Firma neu:
BIOTRADE TRADING AG.

Sitz neu:
Ingenbohl.

Domizil neu:
Gersauerstrasse 86, 6440 Brunnen.

Zweck:
Handel mit pharmazeutischen und chemischen Rohstoffen und Produkten; Handel mit Waren aller Art; Finanz- und Treuhandgeschäfte; Erwerb und Verwaltung von Kapitalanlagen, einschliesslich Grundeigentum, sowie Erwerb von Beteiligungen an anderen Unternehmen.

Aktienkapital:
CHF 50'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 50'000.--.

Aktien:
50 Inhaberaktien zu CHF 1'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen:
Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Trusta Serve AG, in Oberägeri, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Morris, John R., von Baar, in Oberägeri, Präsident, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Bolli, Ursula, von Affoltern im Emmental, in Oberägeri, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsidentin]; M. Hegglin Treuhand AG, in Oberägeri, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1503 vom 19.05.2005
(02851006/CH17030027446)