Berberat Intérieur

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Berberat Intérieur, à Biel/Bienne, CH-073.1.010.611-6, entreprise individuelle (No. FOSC 247 du 19.12.2012, Publ. 6982538).

Transfert de patrimoine:
selon contrat du 14.06.2013 et inventaire au 31.12.2012, le titulaire a transféré des actifs pour CHF 169'929.74 et des passifs envers les tiers pour CHF 117'576.44 à la société 'Berberat Intérieur SA', à Biel/Bienne (CH-036.3.057.443-6).

Contre-prestation:
1'000 actions nominatives de CHF 100.00, libérées à concurrence de 50%, ainsi qu'une créance de CHF 2'353.30. L'entreprise individuelle est radiée.

Registro giornaliero no 8730 del 28.06.2013 / CH07310106116 / 00956171

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte
- Nuovo recapito
- Nuovo scopo

Style Design Intérieur Francis Berberat, à Biel/Bienne, CH-073.1.010.611-6, entreprise individuelle (No. FOSC 115 du 16.06.1994, p. 3374).

Nouvelle raison de commerce:
Berberat Intérieur.

Nouvelle adresse:
Schmiedengasse 1, 2502 Biel/Bienne.

Nouvel objet de l'entreprise:
La vente de tout type de meubles et d'accessoires d'intérieurs, la restauration de mobilier, la réalisation de travaux d'architecture intérieure tels qu'aménagements et décoration de locaux divers, la commercialisation de produits et de matériaux de finition et de revêtements, l'achat et la vente d'immeuble, toute opération et conclusion de contrat propres à développer l'objet de l'entreprise ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Inscription ou modification de personne(s):
Berberat, Francis Louis, de Lajoux JU, à Biel/Bienne, titulaire, avec signature individuelle [précédemment: Berberat, Francis, de La Chaux-de-Fonds].

Registro giornaliero no 18982 del 14.12.2012 / CH07310106116 / 06982538