Bell Equipment Switzerland S.A. en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Bell Equipment Switzerland S.A. en liquidation, à Bulle, CHE-101.370.635 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La liquidation de la société étant terminée au sens de l'art. 745, al. 3 CO, cette raison sociale est radiée.

Registro giornaliero no 3854 del 23.07.2014 / CH23207304125 / 01635831

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Bell Equipment Switzerland S.A. en liquidation, Bulle
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: l'assemblée générale extraordinaire
4. Data della decisione: 15.08.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 02.10.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Bell Equipment Switzerland S.A. en liquidation, Rue de Vevey 178, 1630 Bulle
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Conformément à l'article 745 al. 3 CO, le société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Bell Equipment Switzerland S.A. en liquidation, Bulle
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: l'assemblée générale extraordinaire
4. Data della decisione: 15.08.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 02.10.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Bell Equipment Switzerland S.A. en liquidation, Rue de Vevey 178, 1630 Bulle
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Conformément à l'article 745 al. 3 CO, le société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Bell Equipment Switzerland S.A. en liquidation, Bulle
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: l'assemblée générale extraordinaire
4. Data della decisione: 15.08.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 02.10.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Bell Equipment Switzerland S.A. en liquidation, Rue de Vevey 178, 1630 Bulle
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Conformément à l'article 745 al. 3 CO, le société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

Bell Equipment Switzerland S.A., à Bulle, CH-232-0730412-5 (FOSC du 18.07.2011, p. 0/6260072). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 15.08.2013.

La liquidation sera opérée sous la raison sociale:
Bell Equipment Switzerland S.A. en liquidation, par ILEX FiduTrust SA (CH-660-1234998-8), à Genève, et par Gross Pascal jusqu'ici directeur, nommés liquidateurs, avec signature collective à deux. Yerly Blaise n'est plus administrateur, sa signature est radiée.

Adresse de liquidation:
Rue de Vevey 178, 1630 Bulle.

Registro giornaliero no 3840 del 16.08.2013 / CH23207304125 / 01036681

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Bell Equipment Switzerland S.A., à Bulle, CH-232-0730412-5, Achat, vente et distribution de machines et véhicules de chantier, etc. (FOSC du 05.01.2010, p. 9/5426884). Buttery Howard John n'est plus administrateur, sa signature est radiée. Yerly Blaise, maintenant domicilié à Corseaux, n'est plus secrétaire, mais devient administrateur unique avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 3552 vom 13.07.2011
(06260072/CH23207304125)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Bell Equipment Switzerland S.A., à Bulle, CH-232-0730412-5, Achat, vente et distribution de machines et véhicules de chantier, etc. (FOSC du 16.04.2007, p. 8). Stoyanov Kaloyan n'est plus administrateur, sa signature est radiée. Yerly Blaise n'est plus vice-président, il est nommé secrétaire avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 7008 vom 29.12.2009
(05426884/CH23207304125)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Bell Equipment Switzerland S.A., à Bulle, CH-232-0730412-5, achat, vente et distribution de machines et véhicules de chantier, etc. (FOSC du 03.09.2004, p. 5). Cerouter Jean-Christophe, directeur, a démissionné, sa signature est radiée. Gross Pascal, de France, à Territet, est nommé directeur, avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 1676 vom 10.04.2007
(03884872/CH23207304125)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

Bell Equipment Switzerland S.A., à Châtel-Saint-Denis, Achat, vente et distribution de machines et véhicules de chantier, etc. (FOSC du 15.12.2000, p. 8556). Siège transféré à Bulle, Rue de Vevey 178.

Communication aux actionnaires:
lettre recommandée ou remise contre récépissé. Statuts modifiés le 20.07.2004. Crawford Robert Cameron, directeur, a démissionné, sa signature est radiée. Cerouter Jean-Christophe, de France, à Châtel-Saint-Denis, est nommé directeur, avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 3783 vom 30.08.2004
(02433764/CH23207304125)