BATEMAN LUXEMBOURG SA, LUXEMBOURG, LUGANO SWISS BRANCH

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

BATEMAN LUXEMBOURG SA, LUXEMBOURG, LUGANO SWISS BRANCH, in Lugano, CH-130.9.008.165-3, succursale straniera (FUSC no. 123 del 28.06.2013, Pubbl. 946547), con Sede principale a: Lussemburgo (LU). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 13916 del 15.11.2013 / CH13090081653 / 01190717

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

BATEMAN LUXEMBOURG SA, LUXEMBOURG, LUGANO SWISS BRANCH, in Lugano, CH-130.9.008.165-3, succursale straniera (FUSC no. 16 del 24.01.2013, Pubbl. 7031208), con Sede principale a: Lussemburgo (LU).

Nuove osservazioni della sede principale:
La società ha deciso la soppressione della succursale ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 7936 del 25.06.2013 / CH13090081653 / 00946547

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte
- Nouva sede
- Nuovo recapito
- Nuovo scopo

BATEMAN LUXEMBOURG SA, Luxembourg, Altendorf (SZ) Branch, finora in Altendorf, CH-130.9.008.165-3, succursale straniera (FUSC no. 103 del 01.06.2010, p. 15, Pubbl. 5654382), con Sede principale a: Lussemburgo (LU).

Nuova ditta o ragione sociale della succursale:
BATEMAN LUXEMBOURG SA, LUXEMBOURG, LUGANO SWISS BRANCH.

Nuove traduzioni della ragione sociale:
(BATEMAN LUXEMBOURG SA, LUSSEMBURGO, SUCCURSALE SVIZZERA LUGANO).

Nuova sede:
Lugano.

Nuovo recapito:
c/o TCH Services SA, Via E. Bossi 1, Casella postale 6539, 6900 Lugano.

Nuovo scopo:
Gestire azioni e altri titoli, obbligazioni, crediti, debiti, certificati di deposito e in genere di titoli o strumenti finanziari emessi da qualsiasi ente pubblico o privato compresi i partenariati. Essa può anche investire nell'acquisizione e gestione di brevetti o altri diritti di proprietà intellettuale di qualsiasi natura o loro origine di sorta. La Succursale può contrarre prestiti in qualsiasi forma. La Succursale può prestare fondi compresi quelli derivanti da prestiti e/o obbligazioni dalle sue collegate e altre aziende. La Succursale può in genere utilizzare tecniche e strumenti relativi agli investimenti per la gestione efficiente, comprese le tecniche e strumenti destinati alla protezione contro i rischi di credito, fluttuazioni valutarie, tassi di cambio, interessi e altri rischi. La Succursale può compiere qualsiasi operazione commerciale, finanziaria o industriale, così come tutti i trasferimenti di beni mobili, che direttamente o indirettamente favoriscono il raggiungimento del suo scopo. La Succursale può stipulare contratti e sub-contratti, per progetti nel settore delle risorse naturali o di qualsiasi altro settore, per la gestione di ingegneria, per l'approvvigionamento e costruzione di impianti industriali, e qualsiasi altro tipo di contratto o subcontratto, anche nel quadro di studi di fattibilità, in tutto il mondo.

Nuovo numero di identificazione della sede principale:
B 86189.

Nuovo capitale sociale/responsabilità della sede principale:
Capitale emesso e liberato: USD 50'000.00 suddiviso in 3'100 azioni senza valore nominale. [finora: Capitale sociale della sede principale: EURO 31'000.00, Liberato: EURO 7'750.00, suddiviso in 3'100 azioni da EURO 10.00 cadauna].

Nuove osservazioni della sede principale:
Iscritta il 07.03.2002 al Registre de Commerce et des Sociétés Luxembourg.

Nuove disposizioni per la succursale:
[Le informazioni relative alle persone con potere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate conformemente all'art. 114 cpv. 1 lett. F ORC a seguito della modifica del diritto del Registro di commercio].

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Botha, Tinus, da Südafrika, in Amsterdam (NL), amministratore, con firma collettiva a due; Correia, José, da Portugal, in Luxemburg (LU), amministratore, con firma collettiva a due; Schmit, Géraldine, da Belgien, in Luxemburg (LU), amministratore, con firma collettiva a due; Thbaut, Dominique Natacha, da Frankreich, in Genf, responsabile della succursale, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Rezzonico, Mauro, da Lugano, in Sonvico, direttore della succursale, con firma individuale.

Registro giornaliero no 917 del 21.01.2013 / CH13090081653 / 07031208

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nouva sede

BATEMAN LUXEMBOURG SA, Luxembourg, Altendorf (SZ) Branch, in Altendorf, CH-130.9.008.165-3, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 15, Publ. 5654382), mit Hauptsitz in: Luxembourg (L). Die Zweigniederlassung wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lugano (neu firmierend: BATEMAN LUXEMBOURG SA, LUXEMBOURG, LUGANO SWISS BRANCH) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Registro giornaliero no 430 del 21.01.2013 / CH13090081653 / 07030934

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

BATEMAN LUXEMBOURG SA, Luxembourg, Altendorf (SZ) Branch, in Altendorf, CH-130.9.008.165-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 216 vom 06. 11. 2009, S. 17, Publ. 5330280), mit Hauptsitz in: Luxembourg (L).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schröter, Tamas, von Ungarn, in Lachen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift beschränkt auf die Zweigniederlassung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Thbaut, Dominique Natacha, von Frankreich, in Genf, Leiterin der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2424 vom 26.05.2010
(05654382/CH13090081653)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

BATEMAN LUXEMBOURG SA, Luxembourg, Altendorf (SZ) Branch, in Altendorf, CH-130.9.008.165-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 80 vom 28. 04. 2009, S. 14, Publ. 4992018), mit Hauptsitz in: Luxembourg (L).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dome, Eddy, von Belgien, in Luxemburg (LU), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Correia, José, von Portugal, in Luxemburg (LU), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 6301 vom 02.11.2009
(05330280/CH13090081653)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

BATEMAN LUXEMBOURG SA, Luxembourg, Altendorf (SZ) Branch, in Altendorf, CH-130.9.008.165-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 233 vom 01. 12. 2008, S. 17, Publ. 4756658), mit Hauptsitz in: Luxembourg (L).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Heinz, Alain, von Frankreich, in Luxemburg (LU), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dome, Eddy, von Belgien, in Luxemburg (LU), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2169 vom 22.04.2009
(04992018/CH13090081653)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

BATEMAN LUXEMBOURG SA, Luxembourg, Altendorf (SZ) Branch, in Altendorf, CH-130.9.008.165-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 105 vom 03. 06. 2008, S. 15, Publ. 4503614), mit Hauptsitz in: Luxembourg (L).

Gestrichene Personen und Unterschriften:
Sommer, Hayden Bradley, von Grossbritannien, in Amsterdam (NL), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Botha, Tinus, von Südafrika, in Amsterdam (NL), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 5106 vom 25.11.2008
(04756658/CH13090081653)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

BATEMAN LUXEMBOURG SA, Luxembourg, Altendorf (SZ) Branch, in Altendorf, CH-130.9.008.165-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 44 vom 04. 03. 2008, S. 12, Publ. 4370196), mit Hauptsitz in: Luxembourg (L).

Gestrichene Personen und Unterschriften:
Van Oort, Marjoleine, von Niederlande, in Luxemburg (LU), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mayor, Joseph, von Luxemburg, in Luxemburg (L), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Heinz, Alain, von Frankreich, in Luxemburg (LU), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmit, Géraldine, von Belgien, in Luxemburg (LU), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2075 vom 28.05.2008
(04503614/CH13090081653)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

BATEMAN LUXEMBOURG SA, Luxembourg, Altendorf (SZ) Branch, in Altendorf, CH-130.9.008.165-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2008, S. 14, Publ. 4330370), mit Hauptsitz in: Luxembourg (L).

Gestrichene Personen und Unterschriften:
Ben-Cnaan, Jonathan, von Israel, in Ramat Hasharon (IL), mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf die Zweigniederlassung.

Tagebuch Nr. 830 vom 27.02.2008
(04370196/CH13090081653)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

BATEMAN LUXEMBOURG SA, Luxembourg, Altendorf (SZ) Branch, in Altendorf, CH-130.9.008.165-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 2006, S. 12, Publ. 3411526), mit Hauptsitz in: Luxembourg (L).

Gestrichene Personen und Unterschriften:
Blauw, Peter, von Niederlande, in Heerhugowaard (NL), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sommer, Hayden Bradley, von Grossbritannien, in Amsterdam (NL), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 517 vom 04.02.2008
(04330370/CH13090081653)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

BATEMAN LUXEMBOURG SA, Luxembourg, Altendorf (SZ) Branch, in Altendorf, CH-130.9.008.165-3, Durchführung beliebiger Finanzvorgänge, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 105 vom 03. 06. 2004, S. 12, Publ. 2290852), mit Hauptsitz in: Luxembourg (L).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Heinz, Alain, von Frankreich, in Steinsel (L), Präsident, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Van Oort, Marjoleine, von Niederlande, in Luxemburg (LU), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blauw, Peter, von Niederlande, in Heerhugowaard (NL), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mayor, Joseph, von Luxemburg, in Luxemburg (L), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 1906 vom 06.06.2006
(03411526/CH13090081653)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

BATEMAN LUXEMBOURG SA, Luxembourg, Altendorf (SZ) Branch, in Altendorf, Durchführung beliebiger Finanzvorgänge, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 238 vom 10. 12. 2003, S. 13, Publ. 2021734), mit Hauptsitz in: Luxembourg (L).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bonthuys, Corne, von Südafrika, in Altendorf, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift beschränkt auf die Zweigniederlassung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schröter, Tamas, von Ungarn, in Lachen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift beschränkt auf die Zweigniederlassung.

Tagebuch Nr. 1541 vom 27.05.2004
(02290852/CH13090081653)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

BATEMAN LUXEMBOURG SA, Luxembourg, Altendorf (SZ) Branch, in Altendorf, Durchführung beliebiger Finanzvorgänge, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 131 vom 11. 07. 2003, S. 12, Publ. 1077786), mit Hauptsitz in: Luxembourg (L).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Horemans, Sandra, von Belgien, in Wijnegem, (B), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Boom, Johan, von Niederlande, in Unterägeri, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bonthuys, Corne, von Südafrika, in Altendorf, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift beschränkt auf die Zweigniederlassung [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf die Zweigniederlassung].

Tagebuch Nr. 3552 vom 04.12.2003
(02021734/CH13090081653)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

BATEMAN LUXEMBOURG SA, Luxembourg, Altendorf (SZ) Branch, in Altendorf, Durchführung beliebiger Finanzvorgänge, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 36 vom 24. 02. 2003, S. 12, Publ. 876510), mit Hauptsitz in: Luxembourg (L).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ben-Cnaan, Jonathan, von Israel, in Ramat Hasharon (IL), mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf die Zweigniederlassung; Bonthuys, Corne, von Südafrika, in Altendorf, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf die Zweigniederlassung.

Tagebuch Nr. 1959 vom 07.07.2003
(01077786/CH13090081653)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Sitz neu
- Domizil neu

BATEMAN LUXEMBOURG SA, Luxembourg, Pfäffikon (SZ) Branch, bisher in Freienbach, Durchführung beliebiger Finanzvorgänge, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 133 vom 12. 07. 2002, S. 13, Publ. 556246), mit Hauptsitz in: Luxembourg (L).

Firma neu:
BATEMAN LUXEMBOURG SA, Luxembourg, Altendorf (SZ) Branch.

Sitz neu:
Altendorf.

Domizil neu:
Zürcherstrasse 16a, 8852 Altendorf.

Tagebuch Nr. 535 vom 18.02.2003
(00876510/CH13090081653)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

BATEMAN LUXEMBOURG SA, Luxembourg, Pfäffikon (SZ) Branch, in Freienbach, Churerstrasse 135, 8808 Pfäffikon, Zweigniederlassung (Neueintragung).

Firma Hauptsitz:
BATEMAN LUXEMBOURG SA.

Rechtsform Hauptsitz:
Société Anonyme.

Hauptsitz:
Luxembourg (L).

Statuten Hauptsitz:
07.02.2002.

Handelsregistereintragung Hauptsitz:
07.03.2002.

Zweck Hauptsitz:
Durchführung beliebiger Finanzvorgänge, insbesondere Zeichnung, Erwerb, Übertragung, Verkauf sowie Umwandlung in Titel von Wertpapieren (unabhängig davon, ob sie eine Verbindlichkeit darstellen oder nicht), die durch internationale Organisationen und Institutionen, unabhängige Staaten, öffentliche oder private Unternehmen sowie durch sonstige Rechtspersonen herausgegeben werden sowie von Aktiva und/oder Forderungen beliebiger Art und von beliebiger Beschaffenheit; kann beliebige Titel und Finanzinstrumente einrichten, verwalten, verwerten, erwerben und liquidieren; kann an der Errichtung, Entwicklung und/oder Kontrolle beliebiger Unternehmen teilnehmen; darf sämtliche Techniken und Instrumente verwenden, die sich auf ihre Güter und/oder ihre Investitionen beziehen und ein effizientes Management dieser Güter und Investitionen gestatten unter Einschluss beliebiger Techniken und Instrumente, um die Gesellschaft gegen Wechselkursrisiken und Zinsrisiken zu schützen.

Kapital Hauptsitz:
EURO 31'000.

--, Liberierung:
EURO 7'750.

--, Aktien:
3'100 Aktien zu EURO 10.--.

Eingetragene Personen:
Heinz, Alain, von Frankreich, in Steinsel (L), Präsident, mit Einzelunterschrift; Horemans, Sandra, von Belgien, in Wijnegem, (B), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Mayor, Joseph, von Luxemburg, in Luxemburg (L), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Boom, Johan, von Niederlande, in Unterägeri, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1830 vom 08.07.2002
(00556246/CH13090081653)