Banque Raiffeisen des Coteaux du Soleil société coopérative

1. Ditta / nome e sede del soggetto giuridico trasferente:
   Banque Raiffeisen des Coteaux du Soleil société coopérative, Vétroz
2. Nome e sede della persona giuridica incorporante:
   Banque Raiffeisen Sion et Région société coopérative, Sion
3. Pubblicazione della fusione:
   FUSC n. 062 del 31.03.2016
4. Termine per annunciare i crediti: 3 mois après les effets juridiques de la fusion
5. Servizio a cui annunciare i crediti: Banque Raiffeisen Sion et Région société coopérative, Avenue de la Gare 6, 1950 Sion
6. Avvertenza: Les créanciers des sociétés qui fusionnent peuvent, dans le délai de trois mois à compter de la date à laquelle la fusion déploie ses effets, produire leurs créances et exiger des sûretés.
7. Osservazioni: La Banque Raiffeisen Sion et Région société coopérative reprend à titre universel et sans liquidation, l’intégralité des actifs et passifs de la Banque Raiffeisen des Coteaux du Soleil société coopérative. La fusion a été décidée par l’assemblée générale de la Banque Raiffeisen des Coteaux du Soleil société coopérative en date du 17 mars 2016 et par l’assemblée générale de la Banque Raiffeisen Sion et Région société coopérative en date du 23 mars 2016.

1. Ditta / nome e sede del soggetto giuridico trasferente:
   Banque Raiffeisen des Coteaux du Soleil société coopérative, Vétroz
2. Nome e sede della persona giuridica incorporante:
   Banque Raiffeisen Sion et Région société coopérative, Sion
3. Pubblicazione della fusione:
   FUSC n. 062 del 31.03.2016
4. Termine per annunciare i crediti: 3 mois après les effets juridiques de la fusion
5. Servizio a cui annunciare i crediti: Banque Raiffeisen Sion et Région société coopérative, Avenue de la Gare 6, 1950 Sion
6. Avvertenza: Les créanciers des sociétés qui fusionnent peuvent, dans le délai de trois mois à compter de la date à laquelle la fusion déploie ses effets, produire leurs créances et exiger des sûretés.
7. Osservazioni: La Banque Raiffeisen Sion et Région société coopérative reprend à titre universel et sans liquidation, l’intégralité des actifs et passifs de la Banque Raiffeisen des Coteaux du Soleil société coopérative. La fusion a été décidée par l’assemblée générale de la Banque Raiffeisen des Coteaux du Soleil société coopérative en date du 17 mars 2016 et par l’assemblée générale de la Banque Raiffeisen Sion et Région société coopérative en date du 23 mars 2016.

1. Ditta / nome e sede del soggetto giuridico trasferente:
   Banque Raiffeisen des Coteaux du Soleil société coopérative, Vétroz
2. Nome e sede della persona giuridica incorporante:
   Banque Raiffeisen Sion et Région société coopérative, Sion
3. Pubblicazione della fusione:
   FUSC n. 062 del 31.03.2016
4. Termine per annunciare i crediti: 3 mois après les effets juridiques de la fusion
5. Servizio a cui annunciare i crediti: Banque Raiffeisen Sion et Région société coopérative, Avenue de la Gare 6, 1950 Sion
6. Avvertenza: Les créanciers des sociétés qui fusionnent peuvent, dans le délai de trois mois à compter de la date à laquelle la fusion déploie ses effets, produire leurs créances et exiger des sûretés.
7. Osservazioni: La Banque Raiffeisen Sion et Région société coopérative reprend à titre universel et sans liquidation, l’intégralité des actifs et passifs de la Banque Raiffeisen des Coteaux du Soleil société coopérative. La fusion a été décidée par l’assemblée générale de la Banque Raiffeisen des Coteaux du Soleil société coopérative en date du 17 mars 2016 et par l’assemblée générale de la Banque Raiffeisen Sion et Région société coopérative en date du 23 mars 2016.

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Banque Raiffeisen des Coteaux du Soleil société coopérative, à Vétroz, CHE-105.844.098, société coopérative (No. FOSC 82 du 30.04.2015, Publ. 2128265). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société coopérative 'Banque Raiffeisen Sion et Région société coopérative', à Sion (CHE-105.760.194). La société est radiée par suite de fusion.

Registro giornaliero no 710 del 24.03.2016 / CH62650041163 / 02752303

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Banque Raiffeisen des Coteaux du Soleil société coopérative, à Vétroz, CHE-105.844.098, société coopérative (No. FOSC 126 du 03.07.2014, Publ. 1592181).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Besson, Olivier, de Chapelle-sur-Moudon, à Chamoson, membre, sans droit de signature.

Registro giornaliero no 979 del 27.04.2015 / CH62650041163 / 02128265

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Banque Raiffeisen des Coteaux du Soleil société coopérative, à Vétroz, CHE-105.844.098, société coopérative (No. FOSC 100 du 26.05.2014, Publ. 1521985).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Gaillard, Jean-Marc, de Ardon, à Ardon, secrétaire, avec signature collective à deux; Fontannaz, André, de Vétroz et Conthey, à Vétroz, vice-président, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne(s):
Gaspoz Luginbühl, Valérie, de Evolène, à Ardon, administratrice, sans droit de signature; Venetz, Pierre-Michel, de Stalden VS, à Vétroz, vice-président, avec signature collective à deux [précédemment: membre sans droit de signature]; Cotter, Pierre-Yves, de Vétroz et Conthey, à Vétroz, administrateur et secrétaire, avec signature collective à deux [précédemment: membre sans droit de signature].

Registro giornaliero no 1444 del 30.06.2014 / CH62650041163 / 01592181

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Banque Raiffeisen des Coteaux du Soleil société coopérative, à Vétroz, CHE-105.844.098, société coopérative (No. FOSC 34 du 17.02.2012, Publ. 6555654).

Modification des statuts:
21.03.2014.

Nouvelle responsabilité/prestations supplémentaires:
[biffé: Versement supplémentaire CHF 8'000.-- au maximum par sociétaire].[Modification des statuts sur des points non soumis à publication].

Registro giornaliero no 1151 del 21.05.2014 / CH62650041163 / 01521985

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Banque Raiffeisen des Coteaux du Soleil société coopérative, à Vétroz, CH-626.5.004.116-3, société coopérative (No. FOSC 108 du 08.06.2010, p. 20, Publ. 5666518). [biffé: Conseil d'Administration : trois membres au moins].

Tagebuch Nr. 671 vom 14.02.2012
(06555654/CH62650041163)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banque Raiffeisen des Coteaux du Soleil société coopérative, à Vétroz, CH-626.5.004.116-3, société coopérative (FOSC no 83 du 01. 05. 2009, p. 19, publ. 4999848).

Personne et signature radiée:
Delaloye, Firmin, de Ardon, à Ardon, président de l'administration, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personnes:
Besson, Olivier, de Chapelle-sur-Moudon, à Chamoson, membre de l'administration, sans droit de signature; Carrupt, Bertrand, de Chamoson, à Chamoson, président de l'administration, avec signature collective à deux [précédemment: membre de l'administration, sans droit de signature].

Tagebuch Nr. 1541 vom 02.06.2010
(05666518/CH62650041163)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banque Raiffeisen des Coteaux du Soleil société coopérative, à Vétroz, CH-626.5.004.116-3, société coopérative (FOSC no 35 du 20. 02. 2008, p. 18, publ. 4347406).

Personne et signature radiée:
Carruzzo, Jean-Paul, de Chamoson, à Chamoson, vice-président, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne:
Carrupt, Bertrand, de Chamoson, à Chamoson, membre, sans droit de signature.

Tagebuch Nr. 785 vom 27.04.2009
(04999848/CH62650041163)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banque Raiffeisen des Coteaux du Soleil société coopérative, à Vétroz, CH-626.5.004.116-3, société coopérative (FOSC no 137 du 18. 07. 2007, p. 19, publ. 4029830).

Inscription ou modification de personne:
PricewaterhouseCoopers SA, à Pully (CH-550-0056305-7), organe de révision.

Tagebuch Nr. 297 vom 14.02.2008
(04347406/CH62650041163)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

Banque Raiffeisen des Coteaux du Soleil, à Vétroz, CH-626.5.004.116-3, selon les préceptes coopératifs de Frédéric-Guillaume Raiffeisen, la banque a pour objectif d'effectuer toutes opérations bancaires usuelles, y compris d'acheter, de vendre, de construire ou de transformer des immeubles à propre usage, ainsi que d'acheter, de vendre, de construire ou de transformer des immeubles se trouvant ou risquant de se retrouver en liquidation forcée, société coopérative (FOSC no 97 du 23. 05. 2005, p. 16, publ. 2848240).

Modification des statuts:
25. 05. 2007.

Nouvelle raison sociale:
Banque Raiffeisen des Coteaux du Soleil société coopérative. [Modifications des statuts sur des points non soumis à publication].

Tagebuch Nr. 1153 vom 12.07.2007
(04029830/CH62650041163)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banque Raiffeisen des Coteaux du Soleil, à Vétroz, CH-626.5.004.116-3, société coopérative (FOSC no 84 du 02. 05. 2005, p. 17, publ. 2819794).

Personne et signature radiée:
Bruna, Edouard, de Riddes, à Ardon, gérant, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personnes:
Fontannaz, André, de Vétroz et Conthey, à Vétroz, vice-président, avec signature collective à deux; Cotter, Pierre-Yves, de Vétroz et Conthey, à Vétroz, membre, sans droit de signature; Venetz, Pierre-Michel, de Stalden VS, à Vétroz, membre, sans droit de signature; Fontannaz, Marie-Noëlle, de Vétroz et Conthey, à Vétroz, directrice, avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 730 vom 17.05.2005
(02848240/CH62650041163)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Sitz neu
- Domizil neu

Banque Raiffeisen du Haut-de-Cry, précédem. à Chamoson, CH-626.5.004.116-3, société coopérative (FOSC no 191 du 02. 10. 2000, p. 6721).

Modification des statuts:
9. 04. 2005.

Fusion :
reprise des actifs et des passifs de la société coopérative 'Banque Raiffeisen de Vétroz' à Vétroz (CH 626.5.000.150-4), selon contrat de fusion du 25.02.2005 et bilan au 31.12.2004, présentant des actifs pour CHF 75'536'054,37 et des passifs envers les tiers pour CHF 73'860'777,53. Les coopérateurs de la société transférante deviennent coopérateurs de la coopérative reprenante. Ils reçoivent chacun une part sociale de CHF 200.-- de la société reprenante en échange d'une part sociale de CHF 200.-- de la société transférante.

Nouvelle raison sociale:
Banque Raiffeisen des Coteaux du Soleil.

Nouveau siège:
Vétroz.

Nouvelle adresse:
avenue des Vergers 20, 1963 Vétroz.

Tagebuch Nr. 642 vom 26.04.2005
(02819794/CH62650041163)