Banque Raiffeisen de la Vallée d'Entremont société coopérative

1. Ditta / nome e sede del soggetto giuridico trasferente:
   Banque Raiffeisen de la Vallée d'Entremont société coopérati, Orsières
2. Nome e sede della persona giuridica incorporante:
   Banque Raiffeisen Bagnes-Vollèges société coopérative (nouvelle raison sociale Banque Raiffeisen Entremont société coopérative), Le Châble VS
3. Pubblicazione della fusione:
   FUSC n. 071 del 13.04.2016
4. Termine per annunciare i crediti: 3 mois après les effets juridiques de la fusion
5. Servizio a cui annunciare i crediti: Banque Raiffeisen Entremont société coopérative, Route de Verbier 19, 1934 Le Châble VS
6. Avvertenza: Les créanciers des sociétés qui fusionnent peuvent, dans le délai de trois mois à compter de la date à laquelle la fusion déploie ses effets, produire leurs créances et exiger des sûretés.
7. Osservazioni: La Banque Raiffeisen Bagnes-Vollèges (nouvelle raison
   sociale: Banque Raiffeisen Entremont société coopérative) reprend à titre universel et sans liquidation, l'intégralité des actifs et passifs de la Banque Raiffeisen de la Vallée d'Entremont société coopérative. La fusion a été décidée par l'assemblée générale de la Banque Raiffeisen de la Vallée d'Entremont société coopérative en date du 18 mars 2016 et par l'assemblée générale de la Banque Raiffeisen Bagnes-Vollèges société coopérative en date du 11 mars 2016.

1. Ditta / nome e sede del soggetto giuridico trasferente:
   Banque Raiffeisen de la Vallée d'Entremont société coopérati, Orsières
2. Nome e sede della persona giuridica incorporante:
   Banque Raiffeisen Bagnes-Vollèges société coopérative (nouvelle raison sociale Banque Raiffeisen Entremont société coopérative), Le Châble VS
3. Pubblicazione della fusione:
   FUSC n. 071 del 13.04.2016
4. Termine per annunciare i crediti: 3 mois après les effets juridiques de la fusion
5. Servizio a cui annunciare i crediti: Banque Raiffeisen Entremont société coopérative, Route de Verbier 19, 1934 Le Châble VS
6. Avvertenza: Les créanciers des sociétés qui fusionnent peuvent, dans le délai de trois mois à compter de la date à laquelle la fusion déploie ses effets, produire leurs créances et exiger des sûretés.
7. Osservazioni: La Banque Raiffeisen Bagnes-Vollèges (nouvelle raison
   sociale: Banque Raiffeisen Entremont société coopérative) reprend à titre universel et sans liquidation, l'intégralité des actifs et passifs de la Banque Raiffeisen de la Vallée d'Entremont société coopérative. La fusion a été décidée par l'assemblée générale de la Banque Raiffeisen de la Vallée d'Entremont société coopérative en date du 18 mars 2016 et par l'assemblée générale de la Banque Raiffeisen Bagnes-Vollèges société coopérative en date du 11 mars 2016.

1. Ditta / nome e sede del soggetto giuridico trasferente:
   Banque Raiffeisen de la Vallée d'Entremont société coopérati, Orsières
2. Nome e sede della persona giuridica incorporante:
   Banque Raiffeisen Bagnes-Vollèges société coopérative (nouvelle raison sociale Banque Raiffeisen Entremont société coopérative), Le Châble VS
3. Pubblicazione della fusione:
   FUSC n. 071 del 13.04.2016
4. Termine per annunciare i crediti: 3 mois après les effets juridiques de la fusion
5. Servizio a cui annunciare i crediti: Banque Raiffeisen Entremont société coopérative, Route de Verbier 19, 1934 Le Châble VS
6. Avvertenza: Les créanciers des sociétés qui fusionnent peuvent, dans le délai de trois mois à compter de la date à laquelle la fusion déploie ses effets, produire leurs créances et exiger des sûretés.
7. Osservazioni: La Banque Raiffeisen Bagnes-Vollèges (nouvelle raison
   sociale: Banque Raiffeisen Entremont société coopérative) reprend à titre universel et sans liquidation, l'intégralité des actifs et passifs de la Banque Raiffeisen de la Vallée d'Entremont société coopérative. La fusion a été décidée par l'assemblée générale de la Banque Raiffeisen de la Vallée d'Entremont société coopérative en date du 18 mars 2016 et par l'assemblée générale de la Banque Raiffeisen Bagnes-Vollèges société coopérative en date du 11 mars 2016.

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Banque Raiffeisen de la Vallée d'Entremont société coopérative, à Orsières, CHE-107.861.268, société coopérative (No. FOSC 210 du 30.10.2014, Publ. 1795909). Les actifs et passifs envers les tiers sont repris par la société 'Banque Raiffeisen Entremont société coopérative', à Bagnes (CHE-107.005.453), précédemment 'Banque Raiffeisen Bagnes-Vollèges société coopérative'. En conséquence, la société est radiée du registre du commerce par suite de fusion.

Registro giornaliero no 928 del 08.04.2016 / CH62150018930 / 02777159

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Banque Raiffeisen de la Vallée d'Entremont société coopérative, à Orsières, CHE-107.861.268, société coopérative (No. FOSC 135 du 16.07.2014, Publ. 1617215).

Modification des statuts:
25.04.2014.

Nouvelle responsabilité/prestations supplémentaires:
[biffé: versements supplémentaires de CHF 8'000.-- au maximum par sociétaire selon art. 871 CO]. Statuts également modifiés sur des points non soumis à publication.

Registro giornaliero no 2337 del 27.10.2014 / CH62150018930 / 01795909

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Banque Raiffeisen de la Vallée d'Entremont société coopérative, à Orsières, CHE-107.861.268, société coopérative (No. FOSC 183 du 20.09.2012, Publ. 6857770).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Thétaz, Gratien, de Orsières, à Orsières, président, avec signature collective à deux; Emonet, Jérôme, de Sembrancher, à Sembrancher, vice-président, avec signature collective à deux; Darbellay, Michel, de Liddes, à Liddes, administrateur, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personne(s):
Fellay, Xavier, de Bagnes, à Orsières, président, avec signature collective à deux [précédemment: administrateur sans droit de signature]; Bourgeois, Fanny, de Bovernier, à Les Valettes (Bovernier), vice-présidente, avec signature collective à deux [précédemment: administratrice sans droit de signature]; di Natale, Joël, de Orsières, à Praz-de-Fort (Orsières), administrateur, sans droit de signature; Gay, Raphaël, de Bovernier, à Bovernier, membre de la direction, avec signature collective à deux [précédemment: sans fonction inscrite avec procuration collective à deux]; Voutaz, Eric, de Sembrancher, à Sembrancher, membre de la direction, avec signature collective à deux [précédemment: sans fonction inscrite avec procuration collective à deux].

Registro giornaliero no 1554 del 11.07.2014 / CH62150018930 / 01617215

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banque Raiffeisen de la Vallée d'Entremont société coopérative, à Orsières, CH-621.5.001.893-0, société coopérative (No. FOSC 61 du 27.03.2012, Publ. 6613098).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Sarrasin, Joël, de Bovernier, à Les Valettes (Bovernier), administrateur, sans droit de signature; Darbellay, Baptiste, de Liddes, à Liddes, membre de la direction, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne(s):
Bourgeois, Fanny, de Bovernier, à Les Valettes (Bovernier), administratrice, sans droit de signature; Gay, Raphaël, de Bovernier, à Bovernier, avec procuration collective à deux; Voutaz, Eric, de Sembrancher, à Sembrancher, avec procuration collective à deux.

Tagebuch Nr. 2438 vom 17.09.2012
(06857770/CH62150018930)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banque Raiffeisen de la Vallée d'Entremont société coopérative, à Orsières, CH-621.5.001.893-0, société coopérative (No. FOSC 178 du 14.09.2010, p. 19, Publ. 5811734). [Mention de la composition du conseil d'administration biffée d'office suite à la modification de l'ORC entrée en vigueur 01.01.2012] [biffé: Conseil d'administration de 3 membres au moins].

Tagebuch Nr. 1053 vom 22.03.2012
(06613098/CH62150018930)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banque Raiffeisen de la Vallée d'Entremont société coopérative, à Orsières, CH-621.5.001.893-0, société coopérative (FOSC no 119 du 23. 06. 2010, p. 22, publ. 5690234).

Personnes et signatures radiées:
Darbellay, Jean-Laurent, de Liddes, à Liddes, administrateur, sans droit de signature; Rausis, Emmanuel, de Orsières, à Orsières, administrateur, sans droit de signature.

Tagebuch Nr. 2022 vom 08.09.2010
(05811734/CH62150018930)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banque Raiffeisen de la Vallée d'Entremont société coopérative, à Orsières, CH-621.5.001.893-0, société coopérative (FOSC no 33 du 17. 02. 2010, p. 21, publ. 5500740).

Inscription ou modification de personne:
Fellay, Xavier, de Bagnes, à Orsières, administrateur, sans droit de signature.

Tagebuch Nr. 1446 vom 17.06.2010
(05690234/CH62150018930)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banque Raiffeisen de la Vallée d'Entremont société coopérative, à Orsières, CH-621.5.001.893-0, Société coopérative (FOSC no 28 du 11. 02. 2009, p. 23, publ. 4874644).

Personne et signature radiée:
Tissières, René, de Orsières, à Orsières, avec procuration collective à deux.

Tagebuch Nr. 451 vom 11.02.2010
(05500740/CH62150018930)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banque Raiffeisen de la Vallée d'Entremont société coopérative, à Orsières, CH-621.5.001.893-0, société coopérative (FOSC no 182 du 19. 09. 2008, p. 18, publ. 4658822).

Inscription ou modification de personnes:
Tissières, René, de Orsières, à Orsières, avec procuration collective à deux [précédemment: directeur, avec signature collective à deux]; Lattion, Albert, de Orsières, à Orsières, président de la direction, avec signature collective à deux [précédemment: directeur adjoint]; Darbellay, Baptiste, de Liddes, à Liddes, membre de la direction, avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 202 vom 05.02.2009
(04874642/CH62150018930)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banque Raiffeisen de la Vallée d'Entremont société coopérative, à Orsières, CH-621.5.001.893-0, société coopérative (FOSC no 112 du 12. 06. 2008, p. 18, publ. 4519742).

Personne et signature radiée:
Moret, Paul-Louis, de Liddes, à Liddes, directeur adjoint, avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 1372 vom 15.09.2008
(04658822/CH62150018930)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

Complément à l'inscription au journal no 617 du 07. 05. 2007, publiée dans la FOSC no 91 du 11. 05. 2007, p. 18, publ. 3928350. Banque Raiffeisen de la Vallée d'Entremont, à Orsières, CH-621.5.001.893-0, société coopérative (FOSC no 91 du 11. 05. 2007, p. 18, publ. 3928350).

Nouvelle raison sociale:
Banque Raiffeisen de la Vallée d'Entremont société coopérative.

Tagebuch Nr. 805 vom 06.06.2008
(04519742/CH62150018930)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banque Raiffeisen de la Vallée d'Entremont, à Orsières, CH-621.5.001.893-0, société coopérative (FOSC no 119 du 22. 06. 2006, p. 17, publ. 3428578).

Modification des statuts:
20. 04. 2007.

Fusion:
reprise des actifs et passifs de la société coopérative 'Banque Raiffeisen de Liddes et Bourg-St-Pierre', de siège à Liddes (CH-621.5.001.943-8), selon contrat de fusion des 23.01.2007 et 05.02.2007 et bilan arrêté au 31.12.2006 présentant des actifs de CHF 47'634'163.01 et des passifs envers les tiers de CHF 46'517'085.44, soit un actif net de CHF 1'117'077.57. Les coopérateurs de la société transférante deviennent coopérateurs de la société reprenante à raison d'une part sociale de CHF 200.- chacun. Conseil d'administration de 3 membres au moins. [biffé: comité de 3 membres au moins]. Statuts également modifiés sur des points non soumis à publication.

Inscription ou modification de personnes:
Darbellay, Jean-Laurent, de Liddes, à Liddes, administrateur, sans droit de signature; Darbellay, Michel, de Liddes, à Liddes, administrateur, sans droit de signature; Formaz, Olivier, de Orsières, à Orsières, administrateur, sans droit de signature [précédemment: membre]; Lattion née Dorsaz, Ariane, de Liddes, à Liddes, administratrice, sans droit de signature; Rausis, Emmanuel, de Orsières, à Orsières, administrateur, sans droit de signature [précédemment: membre]; Sarrasin, Joël, de Bovernier, à Les Valettes (Bovernier), administrateur, sans droit de signature [précédemment: membre]; Tornay, Pascal, de Orsières, à Orsières, administrateur, sans droit de signature [précédemment: membre]; Moret, Paul-Louis, de Liddes, à Liddes, directeur adjoint, avec signature collective à deux; PricewaterhouseCoopers SA, à Pully, organe de révision.

Tagebuch Nr. 617 vom 07.05.2007
(03928350/CH62150018930)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banque Raiffeisen de la Vallée d'Entremont, à Orsières, CH-621.5.001.893-0, société coopérative (FOSC no 98 du 24. 05. 2005, p. 17, publ. 2850302).

Personnes et signatures radiées:
Gaillard née Richard, Maryline, de Orsières, à Orsières, secrétaire, avec signature collective à deux; Sarrasin, Marc, de Bovernier, à Bovernier, membre, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personne:
Métroz, Nicolas, de Sembrancher, à Sembrancher, secrétaire, avec signature collective à deux [précédemment: membre, sans droit de signature].

Tagebuch Nr. 701 vom 16.06.2006
(03428578/CH62150018930)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen

Banque Raiffeisen d'Orsières, à Orsières, CH-621.5.001.893-0, société coopérative (FOSC no 137 du 18. 07. 2002, p. 17).

Modification des statuts:
22. 04. 2005.

Fusion:
reprise des actifs et passifs de la société coopérative 'Banque Raiffeisen de Sembrancher et de Bovernier', de siège à Sembrancher, selon contrat de fusion des 17.01/02.02.2005 et bilan arrêté au 31.12.2004 présentant des actifs de CHF 36'889'181.86 et des passifs envers les tiers de CHF 35'881'752.99, soit un actif net de CHF 1'007'428.87. Les coopérateurs de la société transférante deviennent coopérateurs de la société reprenante à raison d'une part sociale de CHF 200.-- chacun.

Nouvelle raison sociale:
Banque Raiffeisen de la Vallée d'Entremont. Statuts également modifiés sur un point non soumis à publication.

Inscription ou modification de personnes:
Tornay, Pascal, de Orsières, à Orsières, membre, sans droit de signature [précédemment: vice-président, avec signature collective à deux]; Emonet, Jérôme, de Sembrancher, à Sembrancher, vice-président, avec signature collective à deux; Sarrasin, Joël, de Bovernier, à Les Valettes (Bovernier), membre, sans droit de signature; Métroz, Nicolas, de Sembrancher, à Sembrancher, membre, sans droit de signature; Sarrasin, Marc, de Bovernier, à Bovernier, membre, sans droit de signature; Morand née Darbellay, Patricia, de Riddes, à Sembrancher, directrice adjointe, avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 623 vom 17.05.2005
(02850302/CH62150018930)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banque Raiffeisen d'Orsières, à Orsières, société coopérative (FOSC no 131 du 10. 07. 2001, p. 5268).

Personne et signature radiée:
Lovey, Benoît, de Orsières, à Orsières, vice-président, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personnes:
Tornay, Pascal, de Orsières, à Orsières, vice-président, avec signature collective à deux [précédemment: membre, sans droit de signature]; Rausis, Emmanuel, de Orsières, à Orsières, membre, sans droit de signature.

Tagebuch Nr. 655 vom 12.07.2002
(00567376/CH62150018930)