B. Durindel Streit Traduction

Cancellazione B. Durindel Streit Traduction

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Cancellazione

B. Durindel Streit Traduction, in Bern, CHE-427.935.084, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2018, Publ. 4357129). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

FUSC: 239 del 08.12.2023
Registro giornaliero: 19801 del 05.12.2023
Numero di pubblicazione: HR03-1005904799
Cantoni: BE

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

B. Durindel Streit Traduction, in Bern, CHE-427.935.084, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2013, Publ. 1245687).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Durindel Streit, Brigitte, von Wald (BE), in Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: französische Staatsangehörige].

Registro giornaliero no 10258 del 10.07.2018 / CHE-427.935.084 / 04357129

Motivo: Registro di commercio (Nuove iscrizioni)

B. Durindel Streit Traduction, in Bern, CHE-427.935.084, Freiestrasse 25, 3012 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung).

Zweck:
Uebersetzungen von Deutsch ins Französische.

Eingetragene Personen:
Durindel Streit, Brigitte, französische Staatsangehörige, in Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Streit, Rolf, von Wald BE, in Bern, mit Einzelunterschrift.

Registro giornaliero no 16819 del 16.12.2013 / CH03610589569 / 01245687