AWF Global Sàrl en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

AWF Global Sàrl en liquidation, à Rolle, CHE-231.351.324 (FOSC du 17.11.2016, p. 0/3168787). La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registro giornaliero no 7148 del 27.04.2017 / CHE-231.351.324 / 03497275

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   AWF Global Sàrl en liquidation, Rolle
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Data della decisione: 04.11.2016
5. Termine per annunciare i crediti: 28.12.2016
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Eversheds AG, Oliver Beldi, Schwanengasse 1, 3001 Bern
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   AWF Global Sàrl en liquidation, Rolle
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Data della decisione: 04.11.2016
5. Termine per annunciare i crediti: 28.12.2016
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Eversheds AG, Oliver Beldi, Schwanengasse 1, 3001 Bern
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   AWF Global Sàrl en liquidation, Rolle
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Data della decisione: 04.11.2016
5. Termine per annunciare i crediti: 28.12.2016
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Eversheds AG, Oliver Beldi, Schwanengasse 1, 3001 Bern
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

AWF Global Sàrl, à Rolle, CHE-231.351.324 (FOSC du 20.02.2015, p. 0/2002651). Selon décision de son assemblée des associés du 4 novembre 2016, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce AWF Global Sàrl en liquidation(AWF Global Ltd liab. Co in liquidation) (AWF Global GmbH in Liquidation) par Beldi Oliver, de Lauterbrunnen, à Köniz, liquidateur avec signature individuelle. Saksti Hendri n'est plus gérante; sa signature est radiée. Muldoon Orla Margaret, gérante, n'est plus présidente.

Registro giornaliero no 18029 del 14.11.2016 / CHE-231.351.324 / 03168787

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

AWF Global Sàrl, à Rolle, CHE-231.351.324 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Kirk Benton n'est plus gérant; sa signature est radiée. Signature individuelle est conférée à Muldoon Orla Margaret, d'Irlande, à Lonay, gérante et présidente.

Registro giornaliero no 2743 del 17.02.2015 / CH55011075755 / 02002651

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

AWF Global Sàrl, à Rolle, CH-550-1107575-5, agir comme associée dans des sociétés de personnes actives notamment dans le domaine de la commercialisation d'engrais en Suisse ou à l'étranger (FOSC du 10.08.2012, p. 0/6805398).

Nouvelle adresse:
la Pièce 3, A One Business Center, c/o ADM International Sàrl, 1180 Rolle.

Tagebuch Nr. 15929 vom 13.11.2012
(06935988/CH55011075755)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

AWF Global Sàrl, à Rolle, CH-550-1107575-5, agir comme associée dans des sociétés de personnes actives notamment dans le domaine de la commercialisation d'engrais (FOSC du 06.07.2012, p. 0/6757066). Hopp Klaus-Peter n'est plus gérant; sa signature est radiée. Signature individuelle est conférée à Kirk Benton, des USA, à Coppet, gérant et président, et Saksti Hendri, d'Indonésie, à Medan (Indonésie), gérant.

Tagebuch Nr. 11379 vom 07.08.2012
(06805398/CH55011075755)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

AWF Global Sàrl (AWF Global Ltd liab. Co) (AWF Global GmbH), à Rolle, Z.A. Vers La Pièce, route de l'Etraz, A-One Business Center, c/o ADM International Sàrl, 1180 Rolle, CH-550-1107575-5. Nouvelle société à responsabilité limitée.

Statuts:
18 juin 2012.

But:
la société a pour but d'agir comme associée dans des sociétés de personnes actives notamment dans le domaine de la commercialisation d'engrais en Suisse ou à l'étranger (pour but complet cf. statuts).

Capital social:
CHF 20'000.

Associées:
ADM International Sàrl (CH-550-1052134-9), à Rolle, et Wilmar Switzerland SARL (CH-550-1106070-2), à Rolle, chacune avec 100 parts de CHF 100. Signature individuelle est conférée à Hopp Klaus-Peter, d'Allemagne, à Epalinges, gérant.

Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce.

Communications aux associés:
par lettre, fax ou e-mail. Selon déclaration du 18 juin 2012, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Tagebuch Nr. 9549 vom 03.07.2012
(06757066/CH55011075755)