Avril Wright

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova forma giuridica
- Nuova ragione sociale
- Nuovo scopo

Chadel & Cie, à Châtel-Saint-Denis, CHE-109.953.496 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La société en nom collectif Chadel & Cie a été dissoute et radiée suite à la sortie de l'associé Chadel Rémy; Wright Avril, jusqu'ici associée, en continue les affaires sous l'entreprise individuelle Avril Wright, conformément à l'article 579 CO.

Nouveau but:
traduction de documents; travaux de terminologie; conseil et toutes activités dans le domaine linguistique.

Registro giornaliero no 5739 del 19.11.2014 / CH55010340105 / 01838521

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Chadel & Cie, à Jouxtens-Mézery, CH-550-1034010-5, société en nom collectif, conseils en gestion d'entreprises (FOSC du 22.04.2003, p. 13/957608). La société ayant transféré son siège à Châtel-Saint-Denis, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Tagebuch Nr. 15741 vom 11.12.2008
(04786678/CH55010340105)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

Chadel & Cie, précédemment à Jouxtens-Mézery, CH-550-1034010-5, Société en nom collectif. (FOSC du 22.04.2003, p. 13). Siège transféré à Châtel-Saint-Denis, Grand-Rue 93, 1618 Châtel-St-Denis. Chadel Rémy et Wright Avril, associés inscrits, sont maintenant domiciliés à Châtel-Saint-Denis.

Tagebuch Nr. 4910 vom 11.12.2008
(04786464/CH55010340105)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Chadel & Cie, à Jouxtens-Mézery, chemin Chalet-Vert 4. Nouvelle société en nom collectif commencée le 3 mars 2003.

Associés:
Chadel Rémy, de France, et Wright Avril, d'Irlande, tous deux à Jouxtens-Mézery.

Objet:
conseils en gestion d'entreprises.

Tagebuch Nr. 3791 vom 14.04.2003
(00957608/CH55010340105)