Automobiles de La Berra Brülhart SA en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Automobiles de La Berra Brülhart SA en liquidation, à La Roche, CHE-107.773.641 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La liquidation de la société étant terminée, cette entité juridique est radiée.

Registro giornaliero no 2584 del 03.06.2015 / CH21704308146 / 02193405

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Automobiles de La Berra Brülhart SA en liquidation, La Roche
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: l'assemblée générale
4. Data della decisione: 27.11.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 13.01.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Automobiles de La Berra Brülhart SA en liquidation, c/o Victor Emmanuel Brülhart, Route du Grand-Clos 16, 1730 Ecuvillens
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société a l'intention de demander la procédure de radiation anticipée selon l'art. 745 al. 3 CO.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Automobiles de La Berra Brülhart SA en liquidation, La Roche
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: l'assemblée générale
4. Data della decisione: 27.11.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 13.01.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Automobiles de La Berra Brülhart SA en liquidation, c/o Victor Emmanuel Brülhart, Route du Grand-Clos 16, 1730 Ecuvillens
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société a l'intention de demander la procédure de radiation anticipée selon l'art. 745 al. 3 CO.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Automobiles de La Berra Brülhart SA en liquidation, La Roche
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: l'assemblée générale
4. Data della decisione: 27.11.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 13.01.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Automobiles de La Berra Brülhart SA en liquidation, c/o Victor Emmanuel Brülhart, Route du Grand-Clos 16, 1730 Ecuvillens
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société a l'intention de demander la procédure de radiation anticipée selon l'art. 745 al. 3 CO.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

Automobiles de La Berra Brülhart SA, à La Roche, CH-217-0430814-6 (FOSC du 22.12.2008, p. 11/4793490). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 27.11.2013.

La liquidation sera opérée sous la raison sociale:
Automobiles de La Berra Brülhart SA en liquidation, par Brülhart Victor, nom précis Brülhart Victor Emmanuel, qui n'est plus administrateur, mais nommé liquidateur avec signature individuelle.

Adresse de liquidation:
Route du Grand-Clos 16, c/o Victor Emmanuel Brülhart, 1730 Ecuvillens.

Registro giornaliero no 5551 del 02.12.2013 / CH21704308146 / 01218115

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

Garage de La Berra S.A., à La Roche, CH-217-0430814-6, l'exploitation d'un garage, l'achat et la vente, l'importation et l'exportation de voitures, etc. (FOSC du 10.07.1997, p. 4852).

Nouvelle raison sociale:
Automobiles de La Berra Brülhart SA.

Nouveau but:
achat et vente de véhicules automobiles (cf. statuts pour but complet).

Communication aux actionnaires:
par lettre ou courriel. Statuts entièrement révisés le 12.12.2008. Selon déclaration du 12.12.2008, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire Clément Barras S.A. n'est plus réviseur.

Tagebuch Nr. 5049 vom 16.12.2008
(04793490/CH21704308146)