Auberges Suisse, Magnenat & Silbereisen en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Auberges Suisse, Magnenat & Silbereisen en liquidation, à Montilliez, CH-550-1058905-9, Société en nom collectif, société en nom collectif (FOSC du 19.11.2012, p. 0/6937616). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registro giornaliero no 3043 del 21.02.2013 / CH55010589059 / 07080124

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Auberges Suisse, Magnenat & Silbereisen en liquidation, à Montilliez, CH-550-1058905-9, Société en nom collectif, en faillite, toutes activités dans le domaine de l'hôtellerie et de la restauration (FOSC du 06.10.2011, p. 0/6366290). La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 3 octobre 2012.

Tagebuch Nr. 16028 vom 14.11.2012
(06937616/CH55010589059)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs
- Sitz neu
- Domizil neu

Auberges Suisse, Magnenat & Silbereisen, à Sugnens, CH-550-1058905-9, société en nom collectif, toutes activités dans le domaine de l'hôtellerie et de la restauration (FOSC du 28.08.2009, p. 17/5219486). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de la Broye et du Nord vaudois du 5 juillet 2011, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 5 juillet 2011, à 11h55.

La raison de commerce devient:
Auberges Suisse, Magnenat & Silbereisen en liquidation. Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Montilliez.

Tagebuch Nr. 15254 vom 03.10.2011
(06366290/CH55010589059)

1. Schuldner/in:
   AUBERGES SUISSE, MAGNENAT & SILBEREISEN SNC
   Adresse:
   Rte de Poliez-le-Grand 1
   1043 Sugnens
2. Konkurseröffnung: 05.07.2011
3. Konkurseinstellung: 06.09.2011
4. Frist: 26.09.2011
5. Kostenvorschuss: CHF 5'000.00
6. Hinweis: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers n'en requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure d'avances supplémentaires est réservée.
   
7. Bemerkung: But: toutes activités dans le domaine de l'hôtellerie et de la restauration; tout commerce y relatifs.
   
   Office des faillites de la Broye et du nord vaudois
   1400 Yverdon-les-Bains

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Auberges Suisse, Magnenat & Silbereisen, à Sugnens, route de Polliez-le-Grand 1, 1043 Sugnens, CH-550-1058905-9. Nouvelle société en nom collectif.

Commencement:
24 août 2009.

But:
toutes activités dans le domaine de l'hôtellerie et de la restauration; tout commerce y relatifs.

Associés avec signature collective à deux:
Magnenat Jean-Philippe, de Vaulion, à Lausanne, et Silbereisen Johann, d'Allemagne, à Landshut (Allemagne).

Tagebuch Nr. 14198 vom 24.08.2009
(05219486/CH55010589059)