Auberge des Vieux-Chênes Sàrl

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Auberge des Vieux-Chênes Sàrl, à Presinge, CHE-114.402.552 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'associée gérante Dubrit Josiane, nommée présidente, continue à signer individuellement. L'associé Dubrit Eric, nommé gérant, signe désormais individuellement.

Registro giornaliero no 15557 del 16.09.2016 / CHE-114.402.552 / 03066741

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Auberge des Vieux-Chênes Sàrl, à Presinge, CH-660-1663007-0, exploitation d'un café-restaurant 'Auberge des Vieux-Chênes' (FOSC du 10.07.2008, p. 6/4568412). L'inscription no 8878 du 04.07.2008 est rectifiée en ce sens que l'associée-gérante Dubrit Josiane est domicilié à Presinge (et non pas Puplinge).

Tagebuch Nr. 10448 vom 13.08.2008
(04617038/CH66016630070)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Auberge des Vieux-Chênes Sàrl, à Presinge, route de Presinge 121, 1243 Presinge, CH-660-1663007-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 29.06.2007.

But:
exploitation d'un café-restaurant 'Auberge des Vieux-Chênes'.

Capital:
CHF 20'000.

Apport en nature et reprise de biens:
l'entreprise exploitée jusqu'ici sous la raison individuelle 'Josiane Dubrit', à Presinge, selon contrat de transfert de patrimoine (y compris inventaire) du 29.06.2007 comportant un actif de CHF 243'321 et un passif envers les tiers de CHF 21'405, soit un actif net de CHF 221'916, en contrepartie duquel sont remises deux parts de CHF 10'000 chacune, le solde étant porté au crédit de l'apporteuse.

Associés:
Dubrit Josiane et Dubrit Eric, tous deux de Sottens, à Puplinge, pour une part de CHF 10'000 chacun.

Gérante:
l'associée Dubrit Josiane avec signature individuelle; l'autre associé n'exerce pas la signature sociale.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Selon déclaration de la gérante du 27.06.2008, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Tagebuch Nr. 8878 vom 04.07.2008
(04568412/CH66016630070)