Atlantrade Sàrl, en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Atlantrade Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660-0478007-7 (FOSC du 27.08.2010, p. 7/5788080). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registro giornaliero no 6651 del 17.04.2013 / CH66004780077 / 07157866

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Atlantrade Sàrl, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: assemblée générale
4. Datum des Beschlusses: 19.08.2010
5. Anmeldefrist für Forderungen: 08.10.2010
6. Anmeldestelle für Forderungen: Atlantrade Sàrl, en liquidation, c/o WHSCONSEILS S.A., Cabinet fiduciaire, fiscal et audit, 3 place du Cirque, 1204 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Fontanet & Schöni, notaires
   1211 Genève 3

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Atlantrade Sàrl, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: assemblée générale
4. Datum des Beschlusses: 19.08.2010
5. Anmeldefrist für Forderungen: 08.10.2010
6. Anmeldestelle für Forderungen: Atlantrade Sàrl, en liquidation, c/o WHSCONSEILS S.A., Cabinet fiduciaire, fiscal et audit, 3 place du Cirque, 1204 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Fontanet & Schöni, notaires
   1211 Genève 3

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Atlantrade Sàrl, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: assemblée générale
4. Datum des Beschlusses: 19.08.2010
5. Anmeldefrist für Forderungen: 08.10.2010
6. Anmeldestelle für Forderungen: Atlantrade Sàrl, en liquidation, c/o WHSCONSEILS S.A., Cabinet fiduciaire, fiscal et audit, 3 place du Cirque, 1204 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Fontanet & Schöni, notaires
   1211 Genève 3

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Atlantrade Sàrl, à Genève, CH-660-0478007-7 (FOSC du 02.03.2007, p. 6/3805044). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 19.08.2010.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
Atlantrade Sàrl, en liquidation. La procuration de l'associée Massaro Cristina est radiée.

Liquidateur:
l'associé Sunier William-Henri, jusqu'ici gérant, lequel continue à signer individuellement.

Tagebuch Nr. 14220 vom 23.08.2010
(05788080/CH66004780077)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Atlantrade Sàrl, à Genève, place du Cirque 3, c/o WHSCONSEILS S.A., Cabinet fiduciaire, fiscal et audit, CH-660-0478007-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 20.02.2007.

But:
assistance et conseils en matière financière, en particulier en ce qui concerne le recouvrement de créances pour le compte de tiers.

Capital:
CHF 20'000.

Associés:
Sunier William-Henri, de Nods, à Genève, et Massaro Cristina, de et à Genève, pour une part de CHF 10'000 chacun.

Gérant:
l'associé Sunier William-Henri avec signature individuelle; procuration individuelle a été conférée à l'associée Massaro Cristina.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Tagebuch Nr. 2691 vom 26.02.2007
(03805044/CH66004780077)