Asurem SA en liquidation condordataire

1. Debitore/debitrice:
   Asurem SA
   Indirizzo:
   Erlenstrasse 32
   2555 Brügg
2. Osservazioni: Die Auflage des Rechenschafts- und Schlussberichts ist vom 13. bis 23. Dezember 2017 bei der Liquidatorin. Für die Einsichtnahme: Bitte vorgängig per Telefon oder per E-Mail anmelden.

1. Debitore/debitrice:
   Asurem SA
   Indirizzo:
   Erlenstrasse 32
   2555 Brügg
2. Osservazioni: Dépot du rapport final et du décompte final du 13 au 23 décembre 2017 auprès de la liquidatrice. Pour consultation: prière de s'annoncer préliminairement par téléphone ou par e-mail.

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Asurem SA en liquidation concordataire, à Brügg, CHE-101.359.119, société anonyme (No. FOSC 27 du 09.02.2016, Publ. 2655199). La procédure de liquidation concordataire ayant été clôturée par ordonnance du 30.11.2017, la société est radiée.

Registro giornaliero no 18521 del 07.12.2017 / CHE-101.359.119 / 03925007

1. Debitore/debitrice:
   Asurem SA
   Indirizzo:
   Erlenstrasse 32
   2555 Brügg
2. Osservazioni: L'état de collocation est mis à la disposition des créanciers conformément à l'art. 321 LP pour déterminer les personnes qui participeront à la répartition du produit de la liquidation et fixer leur rang.
   Les créances ci-devant sont reconnues en montant et au rang demandés s’il n’y a pas de décision mentionnée sous la production. Les créanciers dont les productions ont été écartées en tout ou en partie, ou qui n’ont pas été admis au rang auquel ils prétendaient, en sont informés directement par la liquidatrice (art. 249 al. 3 LP).
   La liquidatrice:
   Luginbühl, AG für Sanierungen und Liquidationen
   Hauptstrasse 28 / Postfach 232
   3250 Lyss
   Tel. 032 385 29 10
   Fax: 032 385 29 11
   E-Mail: Info@lugi-liq.ch
   Home: www.lugi-liq.ch

1. Debitore/debitrice:
   Asurem SA
   Indirizzo:
   Erlenstrasse 32
   2555 Brügg
2. Osservazioni: Der Kollokationsplan dient gemäss Art. 321 SchKG zur Feststellung der am Liquidationsergebnis teilnehmenden Gläubigern und ihrer Rangstellung. Die kollozierten Forderungen werden, vorbehältlich der bei den einzelnen Forderungen erlassenen den betreffenden Gläubigern im Sinne von Art. 249 Abs 3 SchKG besonders angezeigten Verfügungen von der Liquidatorin hinslichtlich Bestand, Umfang und Rang anerkannt, bzw. wegen Geringfügigkeit nicht bestritten.
   Die Liquidatorin:
   Luginbühl, AG für Sanierungen und Liquidationen
   Hauptstrasse 28 / Postfach 232
   3250 Lyss
   Tel. 032 385 29 10
   Fax: 032 385 29 11
   E-Mail: info@lugi-liq.ch
   Home: www.lugi-liq.ch

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

Asurem SA, à Brügg, CHE-101.359.119, société anonyme (No. FOSC 168 du 01.09.2015, Publ. 2348999).

Nouvelle raison sociale:
Asurem SA en liquidation concordataire. Par décision du 02.02.2016, le juge unique compétent a homologué le concordat par abandon d'actifs proposé aux créanciers de la société.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Bosch, Christian, de La Tène, à Colombier NE (Milvignes), avec signature collective à deux; Zamora, Marcos, de Carouge (GE), à Concise, avec signature collective à deux; Gasser, Dominik, de Zeiningen, à Muri b. Bern (Muri bei Bern), commissaire.

Inscription ou modification de personne(s):
Nydegger, Thomas Hans, de Guggisberg, à Biel/Bienne, président, sans droit de signature [précédemment: président, avec signature individuelle]; Leuzinger, Hugues, de Glarus, à Biel/Bienne, administrateur, sans droit de signature [précédemment: administrateur, avec signature collective à deux]; Nydegger Glatz, Tove Caroline, dite Calle, de Röthenbach im Emmental, à Magglingen/Macolin (Evilard), administratrice, sans droit de signature [précédemment: administratrice, avec signature collective à deux]; Luginbühl, AG für Sanierungen und Liquidationen ( CHE-110.267.485), à Lyss, liquidatrice [précédemment: commissaire].

Registro giornaliero no 1810 del 04.02.2016 / CH07330015996 / 02655199

1. Debitore/debitrice:
   Asurem SA
   Indirizzo:
   Erlenstrasse 32
   2555 Brügg BE
2. Concordato confermato il: 02.02.2016

1. Debitore/debitrice:
   Asurem SA
   Indirizzo:
   Erlenstrasse 32
   2555 Brügg BE
2. Trattativa il: 02.02.2016
3. Luogo della trattativa: Biel/Bienne 2501
4. Osservazioni: Les créanciers ont la possibilité de faire valoir leurs objections concernant l'homologation du concordat au Président Oberle du Tribunal régional du Jura bernois-Seeland oralement lors de l'audience du 02.02.2016 (deuxième publication complétant la publication dans la FOSC No 13 du 20.01.2016).

1. Debitore/debitrice:
   Asurem SA
   Indirizzo:
   Erlenstrasse 32
   2555 Brügg BE
2. Trattativa il: 02.02.2016
3. Luogo della trattativa: Biel/Bienne 2501

1. Debitore/debitrice:
   Asurem SA
   Indirizzo:
   Erlenstrasse 32
   2555 Brügg
2. Osservazioni: Le sursis concordataire envers la société Asurem SA a été prolongé de 6 mois selon décision du 18.09.2015 du Président Oberle, Tribunal régional Jura bernois-Seeland, 2501 Bienne. L'assemblée des créanciers aura lieu le 15 décembre 2015, 14.00 heures à l'Hôtel "Weisses Kreuz" à 3250 Lyss
   Les commissaires: Me Dominik Gasser, avocat, 3001 Bern et Luginbühl, AG für Sanierungen und Liquidationen, 3250 Lyss

1. Debitore/debitrice:
   Asurem SA
   Indirizzo:
   Erlenstrasse 32
   2555 Brügg
2. Osservazioni: Gemäss Entscheid vom 18.09.2015 des Gerichtspräsidenten Oberle, Regionalgericht Berner Jura-Seeland, 2501 Biel wurde die Nachlassstundung gegenüber der Asurem AG um 6 Monate verlängert.
   Die Gläubigerversammlung findet statt: Dienstag, 15. Dezember 2015, 14.00 Uhr im Hotel-Restaurant Weisses Kreuz in Lyss
   Die Sachwalter: RA Dominik Gasser, 3001 Bern und Luginbühl, AG für Sanierungen und Liquidationen, 3250 Lyss

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Asurem SA, à Brügg, CHE-101.359.119, société anonyme (No. FOSC 58 du 25.03.2015, Publ. 2062047).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Fiduciaire Figema SA (CHE-105.220.319), à Biel/Bienne, organe de révision.

Registro giornaliero no 14709 del 27.08.2015 / CH07330015996 / 02348999

1. Debitore/debitrice:
   Asurem AG
   Indirizzo:
   Erlenstrasse 32
   2555 Brügg
2. Durata della moratoria concordataria: 6 mesi
3. Commissario provvisorio: Luginbühl, AG für Sanierungen und Liquidationen, Hauptstr. 28/Case postale. 232, 3250 Lyss et Me Dominik Gasser, avocat Länggassstr. 7, 3001 Bern
4. Osservazioni: Lors de l'audiance du 17 mars 2015, le Président Oberle du Tribunal régional Jura bernois-Seeland, Rue de l'Hôpital 14 2501 Biel/Bienne a octroyé à Asurem SA un sursis concordataire définitif de 6 mois, c'est à dire jusqu'au 17 septembre 2015. Délai de production: 25 avril 2015
   Les créanciers qui n’annoncent pas dans les délais leurs créances, sont exclus des délibérations relatives au concordat.
   Les personnes qui ont des revendications à faire valoir concernant des biens qui se trouvent chez la débitrice, sont également sommées d’en informer le commissaire et de lui remettre les moyens de preuve pendant le délai de production.
   La décision d’octroi du sursis concordataire ainsi que la désignation des commissaires peut faire l’objet d’un recours des créanciers et de la débitrice auprès le Cour suprême du canton de Berne, en matière de poursuites et faillites, Hochschulstrasse 17, Case postale 7475, 3001 Berne dans les 10 jours dès la publication (Art. 294 al. 3 + 4 LP).
   Commissaire au sursis concordataire: Luginbühl, AG für Sanierungen und Liquidationen, Hauptstrasse 28, Postfach 232, 3250 Lyss
   Tel. 032 385 29 10 / Fax 032 385 29 11
   E-Mail: info@lugi-liq.ch / Page: www.lugi-liq.ch

1. Debitore/debitrice:
   Asurem AG
   Indirizzo:
   Erlenstrasse 32
   2555 Brügg
2. Durata della moratoria concordataria: 6 mesi
3. Commissario provvisorio: Luginbühl, AG für Sanierungen und Liquidationen, Hauptstr. 28 / Postf. 232, 3250 Lyss sowie RA Dominik Gasser, Länggassstr. 7, 3001 Bern
4. Osservazioni: Mit Entscheid vom 17. März 2015 hat der Gerichtspräsident Oberle des Regionalgerichts Berner Jura-Seeland, Spitalstrasse 14, 2501 Biel der Asurem SA eine Nachlassstundung von 6 Monaten, d.h. bis 17. September 2015 gewährt.
   Dieser Entscheid sowie die Ernennung der Sachwalter kann innert 10 Tagen seit der Publikation beim Obergericht des Kantons Bern, Betreibungs- und Konkurssachen für den Kanton Bern, Hochschulstrasse 17, 3001 Bern weitergezogen werden.
   Eingabefrist: 1 Monat, d.h. bis 25. April 2015.
   Gläubiger, welche ihre Forderungen bereits angemeldet haben, sind von einer erneuten Forderungsanmeldung entbunden.
   Gläubiger, welche ihre Forderung neu anzumelden haben, wird mitgeteilt, dass sie im Unterlassungsfall bei den Verhandlungen über den Nachlassvertrag nicht stimmberechtigt sind.
   Die Sachwalterin: Luginbühl, AG für Sanierungen und Liquidationen, Hauptstrasse 28, Postfach 232, 3250 Lyss
   Tel. 032 385 29 10 / Fax 032 385 29 11
   E-Mail: info@lugi-liq.ch / Page: www.lugi-liq.ch

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Asurem SA, à Brügg, CHE-101.359.119, société anonyme (No. FOSC 30 du 13.02.2015, Publ. 1988429). Par décision du 17.03.2015, le juge unique compétent a autorisé le sursis concordataire définitif pour une durée de six mois, soit jusqu'au 17.09.2015. La société est autorisée à disposer, avec le concours des commissaires, de l'actif immobilisé. Sont exceptés la vente totale ou partielle de l'entreprise, dans la mesure où celle-ci comprend l'actif immobilisé, ainsi que l'immeuble feuillet no 1456 du ban de Brügg. .

Inscription ou modification de personne(s):
Gasser, Dominik, de Zeiningen, à Muri bei Bern, commissaire [précédemment: commissaire provisoire]; Luginbühl, AG für Sanierungen und Liquidationen (CHE-110.267.485), à Lyss, commissaire [précédemment: commissaire provisoire].

Registro giornaliero no 5112 del 20.03.2015 / CH07330015996 / 02062047

1. Debitore/debitrice:
   Asurem SA
   Indirizzo:
   Erlenstrasse 32
   2555 Brügg
2. Data della moratoria concordataria provvisoria: 04.02.2015
3. Durata della moratoria concordataria provvisorio: 2 mesi
4. Commissario provvisorio: Luginbühl, AG für San. + Liq. Hauptstr. 28, 3250 Lyss et Me Dominik Gasser, Avocat, Länggassstrasse 7, 3001 Bern
5. Osservazioni: Le Tribunal régional du Jura bernois-Seeland a octroyé un sursis concordataire provisoire de deux mois à la société Asurem SA à Brügg

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Asurem SA, à Brügg, CHE-101.359.119, société anonyme (No. FOSC 20 du 30.01.2015, Publ. 1961171). Par décision du 04.02.2015, le juge unique compétent a autorisé le sursis concordataire provisoire pour une durée de deux mois. La société ne peut disposer valablement de ses biens pendant le sursis concordataire qu'avec le concours des commissaires provisoires.

Inscription ou modification de personne(s):
Gasser, Dominik, de Zeiningen, à Muri bei Bern, commissaire provisoire; Luginbühl, AG für Sanierungen und Liquidationen (CHE-110.267.485), à Lyss, commissaire provisoire.

Registro giornaliero no 2483 del 10.02.2015 / CH07330015996 / 01988429

1. Debitore/debitrice:
   Asurem SA
   Indirizzo:
   Erlenstrasse 32
   2555 Brügg BE
2. Osservazioni: Termin zur Verhandlung über das Gesuch wird angesetzt auf
   Dienstag, 17. März 2015, um 09:30 Uhr
   vor dem Gerichtspräsidenten Oberle, Amthaus, Spitalstrasse 14, 2501 Biel, 2. Stock, Gerichtssaal Nr. 201.
   Die Gläubiger haben Gelegenheit, allfällige Einwendungen bis 12.03.2015 schriftlich beim Gerichtspräsidenten Oberle einzureichen oder anlässlich der Verhandlung mündlich geltend zu machen

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale

Mérusa SA, à Brügg, CHE-101.359.119, société anonyme (No. FOSC 228 du 25.11.2014, Publ. 1841009).

Modification des statuts:
26.01.2015.

Nouvelle raison sociale:
Asurem SA.

Registro giornaliero no 1562 del 27.01.2015 / CH07330015996 / 01961171

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Mérusa SA, à Brügg, CHE-101.359.119, société anonyme (No. FOSC 97 du 21.05.2014, Publ. 1513375).

Inscription ou modification de personne(s):
Leuzinger, Hugues, de Glarus, à Biel/Bienne, administrateur, avec signature collective à deux [précédemment: administrateur sans droit de signature]; Nydegger Glatz, Tove Caroline, dite Calle, de Röthenbach im Emmental, à Macolin (Evilard), administratrice, avec signature collective à deux [précédemment: Nydegger Glatz, Tove Caroline dite Calle, de Röthenbach im Emmental et Guggisberg, administratrice sans droit de signature]; Bosch, Christian, de La Tène, à Colombier NE (Milvignes), avec signature collective à deux; Zamora, Marcos, de Carouge GE, à Concise, avec signature collective à deux; Fiduciaire Figema SA (CHE-105.220.319), à Biel/Bienne, organe de révision [précédemment: Fiduciaire Figema SA (CH-073.3.010.033-9)].

Registro giornaliero no 17690 del 20.11.2014 / CH07330015996 / 01841009