Association pour l'exploitation de la pension pour étudiantes "Clotilde"

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Association pour l'exploitation de la pension pour étudiantes 'Clotilde', à Genève, CHE-107.752.685 (FOSC du 17.10.2016, p. 0/3111889). Ramananjanahary Hanitra n'est plus membre du comité; ses pouvoirs sont radiés. Raveloson Lucie, de Madagascar, à Genève, est membre du comité avec signature collective à deux, avec le président.

Registro giornaliero no 18331 del 02.11.2016 / CHE-107.752.685 / 03148033

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Association pour l'exploitation de la pension pour étudiantes 'Clotilde', à Genève, CHE-107.752.685 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Salvatore Cleonice n'est plus membre du comité; ses pouvoirs sont radiés. Aloise Rossana, d'Italie, à Genève, est membre du comité avec signature collective à deux, avec le président.

Registro giornaliero no 17062 del 12.10.2016 / CHE-107.752.685 / 03111889

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Association pour l'exploitation de la pension pour étudiantes 'Clotilde', à Genève, CH-660-0144959-1 (FOSC du 15.03.2011, p. 0/6077206). Allinei Margherita et Narici Maria Vittoria ne sont plus membres du comité; leurs pouvoirs sont radiés. Ramananjanahary Hanitra, de Madagascar, à Genève, et Salvatore Cleonice, de Madagascar, à Genève, sont membres du comité avec signature collective à deux, avec le président.

Tagebuch Nr. 9327 vom 14.06.2012
(06724694/CH66001449591)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

Association pour l'exploitation de la pension pour étudiantes 'Clotilde', à Genève, CH-660-0144959-1 (FOSC du 17.07.1985, p. 2755).

But modifié:
offrir aux étudiantes, sans aucune discrimination de nationalité, d'origine ou de religion, un logement et une pension à des conditions matérielles normales et réunir des jeunes filles qui pourront ainsi trouver une maison accueillante sous l'égide des soeurs dominicaines qui exploitent la pension, ainsi que la possibilité de s'insérer dans la vie locale, dans un environnement agréable (cf. statuts pour but complet).

Nouvelles ressources:
produit de l'exploitation de la pension, dons et legs. Nouveaux statuts du 29.09.2009 et modifiés le 02.12.2009. Lachat Jean-Pierre, Lesna Geneviève, Föllmi Dominique, Föllmi Mathilde et Zanetta Marie-Madeleine ne sont plus membres du comité; leurs pouvoirs sont radiés. Allinei Margherita, de et à Genève, Giuliano Alessandro, d'Italie, à Genève, Narici Maria Vittoria, de et à Genève, Rivara Jacopo, de Genève, à Confignon, et Terracina Maria Paola, d'Italie, à Torino, I, sont membres du comité avec signature collective à deux avec le président.

Tagebuch Nr. 4530 vom 10.03.2011
(06077206/CH66001449591)