ASS Treuhand AG in Liquidation

1. Schuldner/in:
   AT Treuhand AG
   Adresse:
   Hauptstrasse 22
   8522 Häuslenen
2. Bemerkung: Das am 4. Februar 2002 über die Firma AT Treuhand AG, eröffnete Konkursverfahren ist am 22. März 2002 mangels Aktiven eingestellt und geschlossen worden.
   Auf Begehren eines Grundpfandgläubigers wird bezüglich folgender Grundstücke das Spezialliquidationsverfahren nach SchKG Art. 230a durchgeführt:
   Im Grundbuch Aawangen (Gemeinde Aadorf)
   a) Liegenschaft Nr. 203, Plan Nr. 15 Häuslenen = 61 m² Weg
   b) Liegenschaft Nr. 469, Plan Nr. 15, Häuslenen = 3'570 m², Wohn- und Gewerbegebäude Assek. Nr. 79, Hauptstrasse 22 (309 m²), Hofraum und Garten (2'967 m²), Weg (294 m²)
   c) Liegenschaft Nr. 617, Plan Nr. 15, Häuslenen = 1'673 m² Acker/Wiese/Weide
   Eingabefrist für Grund- und Faustpfandforderungen: Bis 15. Mai 2002 an das Konkursamt des Kantons Thurgau, Bahnhofstrasse 53, 8510 Frauenfeld.
   
   Konkursamt des Kantons Thurgau
   8510 Frauenfeld

1. Schuldner/in:
   AT Treuhand AG
   Adresse:
   Hauptstrasse 22
   8522 Häuslenen
2. Konkurseröffnung: 04.02.2002
3. Konkurseinstellung: 01.03.2002
4. Frist: 21.03.2002
5. Kostenvorschuss: CHF 5'000.00
6. Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
   
7. Bemerkung: Zur Konkursmasse gehören u.a. folgende Grundstücke:
   Im Grundbuch Aawangen (Gemeinde Aadorf)
   a) Liegenschaft Nr. 203, Plan Nr. 15, Häuslenen = 61 m2 Weg
   b) Liegenschaft Nr. 469, Plan Nr. 15, Häuslenen = 3570 m2, Wohn- und Gewerbegebäude Assek. Nr. 79, Hauptstrasse 22 (309 m2) Hofraum und Garten (2'967 m2), Weg (294 m2)
   c) Liegenschaft Nr. 617, Plan Nr. 15, Häuslenen = 1673 m2 Acker/Wiese/Weide
   Gemäss SchKG Artikel 230a Abs. 2 sind die Pfandgläubiger von Aktiven, die sich in der Konkursmasse befinden, berechtigt, beim Konkursamt die Verwertung ihrer Pfandobjekte zu verlangen.
   Für den Fall, dass kein Kostenvorschuss geleistet und das Konkursverfahren geschlossen wird, wird den Pfandgläubigern hiermit Frist bis 10. Juni 2002 eingeräumt, diese Verwertung zu verlangen.
   Verlangt kein Gläubiger fristgemäss die Verwertung seines Pfandes, so werden die Aktiven nach Abzug der Kosten mit den darauf haftenden Lasten, jedoch ohne die persönliche Schuldpflicht, auf den Staat übertragen, wenn die zuständige kantonale Behörde die Übertragung nicht ablehnt.
   Lehnt die zuständige kantonale Behörde die Übertragung ab, so verwertet das Konkursamt die Aktiven.
   
   Konkursamt des Kantons Thurgau
   8510 Frauenfeld

Grund: Handelsregister (Löschungen)

ASS Treuhand AG in Liquidation, in Luzern, Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25. 06. 2001, S. 4756). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 66 Abs. 2 Satz 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 497 vom 30.01.2002
(00326206/CH10030204792)